JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Spanske studenter i fengsel

for protester mot budsjettkutt

MÁLAGA: 44 spanske studenter som i mai for to år siden protesterte mot offentlige kutt i studietilbudet ved Universitetet på Mallorca (UIB), risikerer mellom seks og 18 måneders fengsel.
De 44 studentene på Mallorca som for to år siden protesterte mot kutt i det offentlige studietilbudet risikerer månedsvis i fengsel. Studentene har i retten markert sine fredelige hensikter ved å ta på seg grønne t-skjorter.

De 44 studentene på Mallorca som for to år siden protesterte mot kutt i det offentlige studietilbudet risikerer månedsvis i fengsel. Studentene har i retten markert sine fredelige hensikter ved å ta på seg grønne t-skjorter.

Jordi Avellà

frifagbevegelse@lomedia.no

Det er påtalemyndighetene på øygruppa Balearene som mener at sju av studentene som deltok i protestene i mai 2012 bør straffes med halvannet år i fengsel. De 37 andre studentene som deltok i protestene bør alle fengsles i seks måneder, ifølge tiltalen.

Vekker oppsikt

Rettsaken som denne uka pågår på Mallorca vekker oppsikt i Spania. Grunnen er at de 44 studentene som protesterte mot kutt i undervisningstilbudet og for retten til å bruke morsmålet katalansk i undervisningen, i retten alle har nektet for at demonstrasjonene var voldelige. Minst seks av protestantene var ifølge spansk lov mindreårige – under 18 år – da demonstrasjonene fant sted, skriver nyhetsbyrået Europa Press.

Påstand mot påstand

De siktede studentene som tok seg inn på kontorene til Departementet for utdanning og kultur for Balerarene i hovedstaden Palma på Mallorca, er tiltalt for å ha forstyrret offentlige ro og orden.

Sju av studentene er i tillegg tiltalt for personskade mot den tidligere stabssjefen ved kontoret og risikerer til sammen 18 måneder bak lås og slå.

Ifølge vitnemål fra de 44 studentene var det imidlertid stabssjefen selv som slo mot de aksjonerende studentene som hadde gått inn i bygningen der de offentlige utdanningskontorene holder til.

Studentenes mål var å levere et protestskriv til den ansvarlige ministeren for lokalregjeringens utdanningspolitikk og for å henge opp et banner i protest mot budsjettkuttene.

– Hilst velkommen

– Oppover i etasjene ble vi til og med hilst velkommen og møtt med applaus fra funksjonærer ved kontoret og støttet i våre krav, hevdet én av studentene i sin forklaring for retten.

Ifølge avisen den konservative avisen El Mundo spilte studentene fiolin og munnspill under protestene for å understreke at demonstrasjonen var fredelig.

De 44 tiltalte studentene hevder også at «å gå inn i en offentlig bygning for å protestere mot kvaliteten på offentlig undervisning og for katalansk språk, ikke er noen forbrytelse, men en aktverdig handling.»

Støttes av universitetet

Ansatte innenfor undervisning, forskning og administrasjon ved Universitetet på Balearene (UIB, Mallorca) har uttrykt sin støtte til de tiltalte studentene etter protestene mot Departementet for utdanning og kultur 22. mai 2012.

Rettsforhandlingene skal etter planen avsluttes i dag (fredag 4. juli). Det er foreløpig uklart når dommene vil være klare.

Annonse
Annonse