JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Her blir en demonstrant arrestert av tyrkisk politi under 1. mai-markeringen i Istanbul.

Her blir en demonstrant arrestert av tyrkisk politi under 1. mai-markeringen i Istanbul.

Ola Gamst Sæther

Tyrkiske fagorganiserte møtt med enormt politioppbud: – Vi kjemper for demokratiet

Tyrkiske arbeidere sliter med 48 timers arbeidsuke og økende arbeidsledighet. Men årets 1. mai markering er et rop om å få slutt på unntakstilstanden som Tyrkia har levd under siden juli 2016.
2018050118343920180503130340

frifagbevegelse@lomedia.no

Istanbul: – Hvorfor vi er med og markerer 1. mai? Det er for å vise motstand mot Erdogans styre. Årets feiring er først og fremst en politisk protest, sier Daxut Kaplan, som legger hånda på hjertet.

I rød skjorte og caps fra fagforeningen DISK (Confederation of Progressive Trade Unions), står Kaplan sammen med kameratene i gaten Turgut Özal Bulvarı i Istanbul. Bak dem står det fullt utrustet politi, foran dem går demonstranter fra ulike fagforeninger og organisasjoner med bannere og kamprop. Til og med fotballsupportere fra klubben Besiktas holder banneret sitt i været.

– Årets feiring er først og fremst en politisk protest, sier Daxut Kaplan (i midten).

– Årets feiring er først og fremst en politisk protest, sier Daxut Kaplan (i midten).

Ola Gamst Sæther

26 000 politi på jobb

President Erdogan, som nettopp har framskyndet presidentvalget fra november 2019 til 24. juni i år, gjør det ikke enkelt for de som vil feire 1. mai i år. 26 000 politi er satt på jobb for å overvåke markeringen. For å komme inn til hovedarenaen blir en stoppet ved fire ulike politisperringer og ransaket fra topp til tå.

Det har også gått rykter om at offentlig transport skulle stanses 1.mai, som ferja mellom Istanbuls europeiske og asiatiske side.

Kameraten til Kaplan, som er bilmekaniker, skriver noe på tyrkisk på mobiltelefonen, trykker på google translate, og viser den fram: «Protest against state of emergency», står det.

Får ikke protestere på Taksim

– Demokrati og arbeiderrettigheter går hånd i hånd. I dag brukes unntakstilstand som påskudd for å forby streiker og krav om bedre lønn og arbeidsforhold, sier Kıvanç Eliaçık, som jobber i DISK.

En rapport fra DISK, forteller at siden kuppforsøket mot Erdogan 15. juli 2016, er 50 000 arrestert. 135 000 offentlige ansatte har mistet jobben, ifølge rapporten – de fleste feilaktig beskyldt for å ha deltatt i kuppet. 19 fagforeninger og konføderasjoner er stengt.

Helst skulle Eliaçık sett at markeringen ble holdt på Taksim-plassen, men i år måtte de ta seg til takke med et mindre sentralt sted i Maltepe på den asiatiske siden. Taksim har hatt en symbolsk verdi for arbeiderbevegelsen siden «Bloody May day», 1. mai 1977, da 33 fagforeningsaktivister ble drept.

Taksim ble avstengt kveld før. 60 demonstranter som krevde sin rett til å holde 1. mai på Taksim og forsøkte å komme seg inn, ble arrestert tidligere på dagen, ifølge Tyrkias største avis Hürriyet Daily News.

Her blir en demonstrant arrestert av tyrkisk politi under 1. mai-markeringen i Istanbul.

Her blir en demonstrant arrestert av tyrkisk politi under 1. mai-markeringen i Istanbul.

Ola Gamst Sæther

Mer makt til presidenten

Siden protestene i Gezi-parken ved Taksim i 2013 – som begynte som en protest mot å hugge parkens trær, men utviklet seg til en politisk protest – har president Erdogan strammet grepet. Demonstrantene omtaler ham som fascist og diktator.

I april i fjor ble det holdt en folkeavstemning som fikk et knapt flertall for et ja til å endre grunnlovsbestemmelser som endrer presidentens makt ytterligere. Han kan sitte helt til 2029, statsministerposten avvikles og presidenten får makt til å utnevne ministre, statssekretærer og til og med høyesterettsdommere.

Endringene vil ikke tre i kraft før det gjennomføres nytt valg – en av flere grunner til at valget framskyndes og skal holdes i slutten av juni.

Studenter fra studentorganisasjonen Fikir Kulüpleri Federasyonu (FKF) gjør seg klar til 1. mai feiring. De er bekymret for at Erdogan har framskyndet valget.

Studenter fra studentorganisasjonen Fikir Kulüpleri Federasyonu (FKF) gjør seg klar til 1. mai feiring. De er bekymret for at Erdogan har framskyndet valget.

Ola Gamst Sæther

Høy arbeidsledighet blant unge

I gaten litt lenger oppe, mellom trafikksperringer og politi, forbereder en gruppe studenter fra studentorgansasjonen Fikir Kulüpleri Federasyonu (FKF) seg på markeringen.

– Vi er ekte 68-ere. FKF har en lang tradisjon for å støtte arbeiderbevegelsen og er for et sekulært Tyrkia, sier Ali Burak Yilmaz (23).

Kameraten Ufuk Cavdar (24) er bekymret for det framskyndede presidentsvalget.

– Det er økonomisk krise og økende arbeidsledighet i Tyrkia. Erdogan er redd for å bli mindre populær, så derfor framskynder han valget.

Spesielt er arbeidsledigheten høy blant unge på hans alder. Én av tre hverken jobber, studerer eller er i opplæring.

Med en alvorlig og høytidelig mine forteller han hvorfor han synes årets 1. mai feiring er så viktig:

– Tyrkia er under et diktatorstyre, men de kan ikke gjøre oss til slaver. Vi eier landet, vi er framtida. Vi dukker ikke under for deres makt – vår styrke er likhet og brorskap, frihet og fred. Vi kjemper for demokratiet, sier Ufuk Cavdar.

200 000 demonstranter skal ha deltatt på 1. mai-markeringen i Istanbul.

Ola Gamst Sæther

– Vi er her for å visse støtte til arbeiderne 1. mai. Og dessuten driver vi litt valgkampanje, sier Gonul Kotabas (t.v) fra Det republikanske folkepartiet.

– Vi er her for å visse støtte til arbeiderne 1. mai. Og dessuten driver vi litt valgkampanje, sier Gonul Kotabas (t.v) fra Det republikanske folkepartiet.

Ola Gamst Sæther

{"405829":{"type":"s","url":"/image-3.405829.6b9d5060c4","cap":"200 000 demonstranter skal ha deltatt på markeringen i Istanbul.","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405832":{"type":"m","url":"/image-3.405832.71679b4da4","cap":"","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405833":{"type":"s","url":"/image-3.405833.719761b99a","cap":"Her blir en demonstrant arrestert av tyrkisk politi under 1. mai-markeringen i Istanbul.","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405839":{"type":"s","url":"/image-3.405839.cbd16cb015","cap":"– Årets feiring er først og fremst en politisk protest, sier Daxut Kaplan (i midten).","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405840":{"type":"s","url":"/image-3.405840.5ae75c3e66","cap":"Studenter fra studentorganisasjonen Fikir Kulüpleri Federasyonu (FKF) gjør seg klar til 1. mai feiring. De er bekymret for at Erdogan har framskyndet valget.","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405842":{"type":"m","url":"/image-3.405842.91428df90e","cap":"","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405844":{"type":"m","url":"/image-3.405844.25d5983364","cap":"","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"tittel":{"color":"#ffffff","fontsize":"83","bgc":"#ffffff","bgo":"1","bgh":"100%","pos":"1","shadow":true},"extrafiles":{"js":"","css":""},"fb":[{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""}],"si":[{"title":"Unntakstilstand brukes som påskudd for å forby streiker og krav om bedre lønn og arbeidsforhold","place":"Taksim ble avstengt kveld før. 60 demons"},{"title":"Unntakstilstand brukes som påskudd for å forby streiker og krav om bedre lønn og arbeidsforhold","place":"Mer makt til presidenten"},{"title":"Erdogan er redd for å bli mindre populær på grunn av økonomisk krise og økende arbeidsledighet","place":"Høy arbeidsledighet blant unge"},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""}],"us":[{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""}],"lpage":{"exist":false,"color":"#000000"},"cpage":{"iscpage":false,"mpage":""}}

Unntakstilstand brukes som påskudd for å forby streiker og krav om bedre lønn og arbeidsforhold

{"405829":{"type":"s","url":"/image-3.405829.6b9d5060c4","cap":"200 000 demonstranter skal ha deltatt på markeringen i Istanbul.","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405832":{"type":"m","url":"/image-3.405832.71679b4da4","cap":"","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405833":{"type":"s","url":"/image-3.405833.719761b99a","cap":"Her blir en demonstrant arrestert av tyrkisk politi under 1. mai-markeringen i Istanbul.","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405839":{"type":"s","url":"/image-3.405839.cbd16cb015","cap":"– Årets feiring er først og fremst en politisk protest, sier Daxut Kaplan (i midten).","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405840":{"type":"s","url":"/image-3.405840.5ae75c3e66","cap":"Studenter fra studentorganisasjonen Fikir Kulüpleri Federasyonu (FKF) gjør seg klar til 1. mai feiring. De er bekymret for at Erdogan har framskyndet valget.","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405842":{"type":"m","url":"/image-3.405842.91428df90e","cap":"","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"405844":{"type":"m","url":"/image-3.405844.25d5983364","cap":"","s":"","sb":"","stype":"","sbg":"","sco":""},"tittel":{"color":"#ffffff","fontsize":"83","bgc":"#ffffff","bgo":"1","bgh":"100%","pos":"1","shadow":true},"extrafiles":{"js":"","css":""},"fb":[{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""}],"si":[{"title":"Unntakstilstand brukes som påskudd for å forby streiker og krav om bedre lønn og arbeidsforhold","place":"Taksim ble avstengt kveld før. 60 demons"},{"title":"Unntakstilstand brukes som påskudd for å forby streiker og krav om bedre lønn og arbeidsforhold","place":"Mer makt til presidenten"},{"title":"Erdogan er redd for å bli mindre populær på grunn av økonomisk krise og økende arbeidsledighet","place":"Høy arbeidsledighet blant unge"},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""},{"title":"","place":""}],"us":[{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""},{"type":"f1","title":"","closed":false,"place":""}],"lpage":{"exist":false,"color":"#000000"},"cpage":{"iscpage":false,"mpage":""}}