Avtalen betyr en inntektsøkning på 31.000 kroner per årsverk.

Da forhandlingene startet, var det stor avstand mellom partene. Bøndenes opprinnelige krav var på 46.800 kroner per årsverk, noe som ville gitt en samlet ramme på 1,97 milliarder kroner.

Tilbudet som staten presenterte i forrige uke, hadde en ramme på 1,02 milliarder kroner, eller 25.000 kroner per årsverk.

Årets avtale har ifølge Landbruksdepartementet en ramme som gir grunnlag for en inntektsøkning på 10 1/2 prosent i 2014, eller vel 31.000 kroner per årsverk sammenlignet med 2013. Noe av veksten kommer fra 1. juli i år.

– Les også: Bønder lager mindre mat

Landbruks- og matminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) betegner avtalen som solid og framtidsrettet.

– Jeg er glad for at regjeringen på denne måten igjen forbedrer rammevilkårene for jordbruket i konstruktiv samhandling med organisasjonene. Vi har en felles forståelse for hovedutfordringene, sier han.

Ifølge landbruksministeren er det storfekjøtt, korn og grøntsektoren som prioriteres i årets avtale.

– Les også: – Stor avstand

– Avtalen gir klar forbedring av inntektsmulighetene, som er et hovedvirkemiddel for å nå de landbrukspolitiske målene, sier han.

Sammen med økt utnyttelse av jordbruksfradraget og omdisponering av ledige midler har oppgjøret en total ramme på snaut 1,3 milliarder kroner.

– Les også: – Meget høye krav

Ifølge Merete Furuberg, som leder Norsk Bonde- og Småbrukarlag, har staten kommet jordbruket i møte på flere områder.

– Det har vært få prinsipielle uenigheter mellom staten og jordbruket i dette oppgjøret, og diskusjonen har i hovedsak dreid seg om størrelsen på budsjettoverføringene. Selv om avstanden mellom kravet og avtalen er stor når det gjelder budsjettoverføringene, har staten kommet jordbruket i møte på flere punkter, og derfor mener vi det er riktig å inngå avtale sier hun.

Sp-leder Liv Signe Navarsete er fornøyd med oppgjøret.

– Vi har lenge sagt at den norske bonden fortjener bedre betaling for arbeidet som gjøres for fellesskapet. Årets oppgjør er solid og et viktig skritt i riktig retning, sier hun. (ANB-NTB)