Internasjonal sekretær Lizaveta Berliak i BITU, uavhengig hviterussisk fagbevegelse, kjemper for faglige rettigheter i Hviterussland.
Industri All Global Union
Protestene mot Lukasjenko:
– Nå vet Hviterussland at hele verden følger med på Lizaveta og hennes fagforeningskameraters kamp
Internasjonal sekretær i hviterussisk uavhengig fagbevegelse BITU, Lizaveta Merliak, ble løslatt søndag 30. august. Hun ble arrestert tidligere på dagen foran sine barn, forteller Amalie Hilde Tofte, internasjonal rådgiver i Industri Energi.
trond.elstad@lomedia.no
Myndighetene i Hviterussland ble bombardert med telefonoppringninger fra fagbevegelsen fra hele verden da arrestasjonen ble kjent.
– Det er ingen tvil om telefoneringen har hjulpet i denne saken. Nå vet Hviterussland at hele verden følger med på Lizaveta og hennes fagforeningskameraters kamp for rettferdighet og demokrati. Jeg hadde kontakt med Lizaveta hver dag på epost før arrestasjonen, sier Tofte.
Fortsatt står hun i fare for å bli tiltalt for deltakelse i det myndighetene hevder er ulovlige streiker og markeringer.
Forbundsleder Frode Alfheim i Industri Energi skriver i et brev til BITU og tre andre nasjonale fagforbund at de er solidariske med arbeiderne i Hviterussland.
Han poengterer at Industri Energ fordømmer alle former for represalier mot arbeiderne og deres familier. Alle politiske fanger og fagforeningskamerater må løslates øyeblikkelig, skriver han blant anet i brevet.
Bakgrunn: Tillitsvalgt i Yara bekymret for streikende fagforeningskamerater i Hviterussland
Svært bekymret
Geir O. Sundbø i Yara er styremedlem av konsernet, og mangeårig tillitsvalgt i Herøya Arbeiderforening i Industri Energi.
– Vi er bekymret for streikende fagforeningskamerater i Hviterussland. Kontakten jeg har hatt med tillitsvalgt Lizaveta Merliak har vært foruroligende. Trusler, vilkårlige arrestasjoner, og tillitsvalgte som forsvinner, er skremmende. Nå ble heldigvis Lizaveta løslatt, men hun kan berette om at konfliktnivået er trappet opp, sier Geir O. Sundbø i Yara.
JSC Belaruskali, som er en statlig bedrift, forsyner Yara med kalium til sine fabrikker som fremstiller mineralgjødsel. Lizaveta Merliak er internasjonal sekretær for den uavhengige hviterussiske fagbevegelsen BITU, som er medlem av den internasjonale fagforeningsparaplyen IndustriALL, hvor Industri Energi også er medlem.
Geir O. Sundbø har fått jevnlige oppdateringer på mail fra Lizaveta den siste tiden. Etter valget 9. august, hvor Aleksandr Lukasjenko ble gjenvalgt med over 80 prosent, startet protestene. Mange mente at valget var basert på juks, og ikke hadde noe med realitetene å gjøre.
-Vi støtter våre streikende arbeidskamerater i Hviterussland, og oppfordrer til dialog og at det blir slutt på trakassering av tillitsvalgte og arbeidere, sier Geir O. Sundbø, ansatterepresentant i konsernstyret til Yara og mangeårig tillitsvalgt i Industri Energi.
Geir. O. Sundbø
Grov vold
– Lizaveta skriver til meg at folk ble sjokkert over politiets framferd mot fredelige demonstranter. Tusenvis ble arrestert, og mange ble rett og slett utsatt for grov vold. Den vanlige arbeider startet å involvere seg sammen med arbeidsgivere for gjennom dialog å få slutt på volden. Streikekomiteer er nedsatt, men de opplever trusler fra myndighetene, slik at det er vanskelig å få gjennomført effektive markeringer, sier Sundbø.
Han understreker at FNs prinsipper om menneskerettigheter også må gjelde for Hviterussland. De er helt klare på arbeidstakeres rettigheter til å organisere seg og retten til å streike.
– I Yara følger vi situasjonen tett, og har uttrykt vår bekymring for den generelle situasjonen, og for de streikende arbeidere ved JSC Belaruskali. Vi og ledelsen i Yara er helt på linje i denne saken. Det blir viktig å fortsette dialogen og tydeliggjøre for JSC Belaruskali at vi forventer fredelige forhandlinger mellom tillitsvalgte og arbeidere, sier Sundbø.
BITU har fremsatt tre krav overfor myndighetene:
**Det viktigste er få fjernet diktator Aleksandr Lukasjenko, som har hatt makten i 26 år. BITU mener det har skjedd ved valgjuks, kidnapping av politiske ledende opposisjonelle som er fengslet, og massive brudd på menneskerettighetene.
**For det andre vil det være viktig å straffeforfølge de som står bak valgjuks og er ansvarlig for vold mot fredelige demonstranter.
**BITU krever også et nytt og rettferdig valg.
Gå-sakte-aksjoner
Flere medlemmer av streikekomiteen er forsvunnet, noe som skaper uro ifølge Lizaveta. Streiken fortsetter via gå-sakte-aksjoner, noe som reduserer produktiviteten hos JFS Belaruskali. Blant annet er det i en av gruvene bare 10 prosent produksjon av maksimal kapasitet.
Industry All har 50 millioner assosierte medlemmer i 143 land. «The general secretaries of IndustriALL Global Union and IndustriALL Europe, Valter Sanches and Luc Triangle, released a statement saying:
Our organization urge the Belorussian Government to immediately halt the violence, persecution and arrests, and release all imprisoned union leaders, activists, and civil society representatives».
Mest lest
BITTERT: Per Olav Truberg har jobba mange år i matindustrien. Takken var oppsigelse da han havna i operasjonskø med et trøble kne.
Erlend Angelo
Per Olav mistet jobben i operasjonskø: – Det er veldig sårt
BELASTENDE YRKE: Frisør og tillitsvalgt Kaja Aga Gaarder tar smertestillende for å klare arbeidsdagen. Etter en bilulykke har hun daglige smerter. Men hun tok smertestillende på jobb også før ulykken. Her fikser hun håret til Victoria Gjone.
Jan-Erik Østlie
Bruken av smertestillende øker: Kaja starter alltid arbeidsdagen med en Paracet
Unni tar gjerne på seg ekstra vakter. Hun elsker å gjøre en forskjell.
Eirik Dahl Viggen
Unni (65) var lei av livet som pensjonist. Da gjorde hun et uvanlig valg
Roy Ervin Solstad
Han er blant dem som har kommet med fete lønnskrav
OPPGJØR: Årets lønnsoppgjør står for døren og elektrikerne starter sine forhandlinger 22. april. Her er en Bravida-montør i sving med akkordarbeid på Drammen sykehus tidligere i år.
Leif Martin Kirknes
Når får du ny lønn? Disse datoene må du merke deg
Håndverkere oppgir en høyere bruk av narkotika enn gjennomsnittet. Elektrobransjen frykter det kan føre til flere farlige situasjoner og ulykker på arbeidsplassene.
Leif Martin Kirknes
Økt kokainbruk blant unge elektrikere
Martine Lie satser på at et par måneder med permittering går greit.
Erlend Angelo
Potetmangel gir permitteringer i Bama
FLEST KVINNER: I rapporten kommer det fram at det ofte er unge kvinnelige ansatte, både med norsk og utenlandsk opprinnelse, som er skadelidende.
Colourbox.com
Renholdere trues med at de mister jobben om de er syke
HENTER I BARNEHAGEN: Fengselsbetjent Jørgen Myrvold samler overtid for å ha et hjem til barna. Han er helt avhengig av et godt lønnsoppgjør for å fortsette i fengsel.
Eirik Dahl Viggen
Jørgen (29) overlever på overtidstimer
Høyres Henrik Asheim er glad for å ha fått pensjonsforliket gjennom - og håper endringen er på plass allerede neste år.
Jonas Fagereng Jacobsen
Høyre vil ha superrask behandling av nye pensjonsregler
BLITT BEDRE: Etter at de fikk tariffavtale, syns tillitsvalgt Benjamin Jacobsen at samarbeidet med ledelsen har blitt bedre.
Herman Bjørnson Hagen
Sjefen mente de ansatte sluntra unna. Da begynte ballen å rulle
MÅLRETTA: Butikkansatt Ali Rahimi forteller arbeidsminister Tonje Brenna hvor hardt han har jobba for å lære seg norsk og få et normalt liv etter flukten fra Afghanistan.
Brian Cliff Olguin
Ali kom fra Afghanistan som 17-åring. Han lærte seg norsk gjennom butikkjobben
Knut Viggen
Tidligere LO-leder blir korrupsjonsjeger
Etter en tøff runde med sensorer som skjelte henne ut under fagprøven, har Anny-Elise både skaffet seg fagbrev og fast jobb i forpleininga på sokkelen. Her fra hennes nyligste tur ut på Heidrun-plattformen.
Privat
Anny-Elise ble skjelt ut av sensor. Nå har hun fått drømmejobben
Brian Cliff Olguin
Et orakel og en slags urmoder. Slik beskrives Berit (67) av kollegene
LANGE STREKK: Etter to års dragkamp, er Bergen fengsel omsider i mål med en avtale om 12-timersvakter i helgene.
Eirik Dahl Viggen
Ansatte i Bergen fengsel får 12-timersvakter i helgene
Håvard Sæbø
Høyesteretts ankeutvalg: Sak om innleie må behandles på nytt
Per Backer
Fikk stoppet søndagsåpen butikk i Vinje
Kathrine Geard
Yngve sier sjelden hva han jobber med: – Da må jeg forklare resten av kvelden
Næringsminister Jan Christian Vestre er svært fornøyd med den nye handelsavtalen som EFTA-landene har forhandlet fram med India.
Erlend Angelo