JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Nesten frisk igjen?

Spansk økonomi er snart friskmeldt, hevder landets konservative regjering. Fersk statistikk over arbeidsløsheten forteller noe helt annet.
Det har siden den økonomiske krisen startet i 2008 vært utallige demonstrasjoner i Spania mot skyhøye arbeidsledighet, lønnskutt og svakere vern mot oppsigelser. Her fra en demonstrasjon i Málaga i Andalucía i 2012.

Det har siden den økonomiske krisen startet i 2008 vært utallige demonstrasjoner i Spania mot skyhøye arbeidsledighet, lønnskutt og svakere vern mot oppsigelser. Her fra en demonstrasjon i Málaga i Andalucía i 2012.

Arne Bjørndal

frifagbevegelse@lomedia.no

Det er EUs eget statistiske byrå, Eurostat, som nylig la fram de ferske ledighetstallene for EUs knapt 300 regioner ved utgangen av 2013.

For spanjoler flest er dette dyster lesning, for statistikken er enda dårligere i år enn i fjor.

Spanias mest folkerike region, Andalucía med sine drøyt åtte millioner mennesker, har EUs absolutt høyeste regionale arbeidsledighet på hele 36,3 prosent. I tur og orden følger de spanske enklavene i Nord-Afrika, Ceuta og Melilla, og regionene Kanariøyene og Extremadura. Alle med en ledighet på over 33 prosent.

Tre ganger verre enn EU-snittet

Disse fem spanske regionene hadde tre ganger så høy ledighet som gjennomsnittet for de 28 EU-landene i 2013; 10,8 prosent.

Statistikken fra Eurostat forteller også at alle Spanias 19 regioner har en høyere arbeidsledighet enn gjennomsnittet i EU, mens hele 13 av dem har en dobbelt så høy ledighet som EU-snittet.

På oversikten over de 10 verst stilte EU-regionene når det gjelder ledighet, er sju spanske regioner. I tillegg til de fem første, kommer Castilla – La Mancha på sjuende plass (30,1 prosent) og Murcia på niende med 29,4 prosent.

På de tre siste plassene på versting-lista finnes to greske regioner i tillegg til den franske, oversjøiske regionen, øya Reunión utenfor østkysten av Afrika.

Med 26,03 prosent av den aktive befolkningen uten jobb ved utgangen av 2013, er Spania det nest verst stilte landet i EU når det gjelder ledighet. Bare i Hellas er det verre med 27,5 prosents arbeidsledighet.

72 prosent ledighet blant ungdom

Enda verre står det til med ungdomsledigheten i EU, og aller verst er det i den spanske enklaven Ceuta i Marokko. Her er den registrerte arbeidsledigheten for ungdom mellom 15 og 24 år på hele 72,7 prosent!

I motsatt ende av statistikken ligger regionene Oberbayern og Tübingen i Tyskland med bare 4,4 prosent ungdomsledighet. Snittet for ungdomsledigheten i Europa var ved nyttår 23,4 prosent, mer enn det dobbelt av den generelle og gjennomsnittlige ledigheten i EU.

Nord- og sør i Europa

Oversikten fra Eurostat dokumenterer tydelig at det går et skille tvers gjennom EU og Europa når det gjelder arbeidsledigheten. Alle de ti regionene med høyest ledighet ligger i Sør-Europa, og verst er situasjonen i Spania, Hellas, Italia og Frankrike,

På oversikten over regionene med lavest ledighet, ligger åtte av regionene i Tyskland, tre i Østerrike og én i Tsjekkia. For disse best stilte EU-regionene er ledigheten mellom 2,6 og 3,3 prosent.

Lavest langtidsledighet i Norden

I mer enn en firedel av EUs nesten 300 regioner hadde flertallet av de arbeidsledige vært uten jobber i minst ett år.

Sverige, Danmark og Finland har best statistikk innenfor EU når det gjelder å bekjempe langtidsledigheten. Blant de 11 EU-regionene som hadde den laveste andelen langtidsledige, lå ti i Norden og én i Østerrike.

Langtidsledigheten er et mål på hvor stor andel av de arbeidsledige som har vært uten jobb i 12 måneder eller mer.

Regional arbeidsløshet i EU

EU-regioner med høyest arbeidsledighet

1. Andalucía (Spania) 36,3 %

2. Ceuta (Spania) 35,6 %

3. Melilla (Spania) 34,4 %

4. Kanariøyene (Spania) 34,1 %

5. Extremadura (Spania) 33,7 %

6. Vest-Makedonia (Hellas) 31,8 %

7. Castilla-La Mancha (Spania) 30,1 %

8. Sentral-Makedonia (Hellas) 30 %

9. Murcia (Spania) 29,4 %

10. Reunión (Frankrike) 28,9 %

EU-regioner med lavest arbeidsledighet

1. Oberbayern (Tyskland) 2,6 %

2. Freiburg (Tyskland) 2,9 %

Salzburg (Østerrike) 2,9 %

4. Tübingen (Tyskland) 3,0 %

Tyrol (Østerrike) 3,0 %

6. Praha (Den tsjekkiske republikk) 3,1 %

7. Mittelfranken (Tyskland) 3,1 %

8. Trier (Tyskland) 3,1 %

9. Vorarlberg (Østerrike) 3,2 %

10. Niederbayern, Unterfranken og Schwaben (alle Tyskland) 3,3 %

Kilde: Eurostat

EUs regioner

EU har en standard for regional inndeling som heter NUTS (Nomenclature des Unites Territoriales Statistiques).

• NUTS 1 – Nasjonsnivå. F.eks. er Norge en region.

• NUTS 2 – Landsdelsnivå. F.eks. Østlandet, Sørlandet, Vestlandet.

• NUTS 3 – Fylkesnivå. F.eks. Akershus, Hedmark osv.

• NUTS 4 – Økonomiske regioner. F.eks. arbeidsmarked, varehandel.

På NUTS 2-nivået er de 272 regionene som er brukt av Eurostat i statistikken over region arbeidsledighet: Belgia (11 regioner), Bulgaria (6), Tsjekkia (8), Danmark (5), Tyskland (38), Irland (2), Hellas (13), Spania (19), Frankrike (26), Kroatia (2), Italia (21), Ungarn (7), Nederland (12), Østerrike (9), Polen (16) Portugal (7), Romania (8), Slovenia (2 ), Slovakia (4), Finland (5), Sverige (8) og Storbritannia (37). Estland, Kypros, Latvia, Litauen, Luxembourg og Malta er alle vurdert som enkeltregioner på NUTS 2 nivå.

I spansk sammenheng regnes hver av landets 17 autonome regioner og de to spanske enklavene Ceuta og Melilla i Nord-Afrika som regioner i EU-sammenheng.

Kilde: Eurostat og Wikipedia

Hele firmaet på skolebenken for å lære norsk

– Firmaet vårt, Crister SL, i Málaga i regionen Andalucía har drevet med montering og installasjoner av elektrisk utstyr i mange år. Fram til 2011 hadde vi 25 ansatte. Året etter var det full stopp. Nå er det oss seks igjen, men det finnes ikke arbeid. Det sier Cristobal Bueno som har ledet elektrisitetsfirmaet i flere år.

Nå har sjefen likegodt tatt med seg sine fem gjenværende medarbeidere og satt dem og seg på skolebenken. Målet er at alle skal lære norsk og få jobb i Norge.

Det er den norske pensjonisten Lasse Mejlænder Finstad som står bak tilbudet om gratis norskopplæring for de arbeidsløse spanjolene. Han har også fått tak i to ferdig utfylte, norske arbeidskontrakter og han kan skaffe flere, hevder han.

To av elektrikerne har nå lært seg så godt norsk at de om kort tid setter seg på flyet til Norge.

For de ansatte i el-firmaet Crister SL blir en arbeidskontrakt i Norge litt som å vinne i Lotto. Andalucía-regionen har i dag EUs verste statistikk når det gjelder arbeidsledighet; 36,3 prosent!

Annonse
Annonse

Regional arbeidsløshet i EU

EU-regioner med høyest arbeidsledighet

1. Andalucía (Spania) 36,3 %

2. Ceuta (Spania) 35,6 %

3. Melilla (Spania) 34,4 %

4. Kanariøyene (Spania) 34,1 %

5. Extremadura (Spania) 33,7 %

6. Vest-Makedonia (Hellas) 31,8 %

7. Castilla-La Mancha (Spania) 30,1 %

8. Sentral-Makedonia (Hellas) 30 %

9. Murcia (Spania) 29,4 %

10. Reunión (Frankrike) 28,9 %

EU-regioner med lavest arbeidsledighet

1. Oberbayern (Tyskland) 2,6 %

2. Freiburg (Tyskland) 2,9 %

Salzburg (Østerrike) 2,9 %

4. Tübingen (Tyskland) 3,0 %

Tyrol (Østerrike) 3,0 %

6. Praha (Den tsjekkiske republikk) 3,1 %

7. Mittelfranken (Tyskland) 3,1 %

8. Trier (Tyskland) 3,1 %

9. Vorarlberg (Østerrike) 3,2 %

10. Niederbayern, Unterfranken og Schwaben (alle Tyskland) 3,3 %

Kilde: Eurostat

EUs regioner

EU har en standard for regional inndeling som heter NUTS (Nomenclature des Unites Territoriales Statistiques).

• NUTS 1 – Nasjonsnivå. F.eks. er Norge en region.

• NUTS 2 – Landsdelsnivå. F.eks. Østlandet, Sørlandet, Vestlandet.

• NUTS 3 – Fylkesnivå. F.eks. Akershus, Hedmark osv.

• NUTS 4 – Økonomiske regioner. F.eks. arbeidsmarked, varehandel.

På NUTS 2-nivået er de 272 regionene som er brukt av Eurostat i statistikken over region arbeidsledighet: Belgia (11 regioner), Bulgaria (6), Tsjekkia (8), Danmark (5), Tyskland (38), Irland (2), Hellas (13), Spania (19), Frankrike (26), Kroatia (2), Italia (21), Ungarn (7), Nederland (12), Østerrike (9), Polen (16) Portugal (7), Romania (8), Slovenia (2 ), Slovakia (4), Finland (5), Sverige (8) og Storbritannia (37). Estland, Kypros, Latvia, Litauen, Luxembourg og Malta er alle vurdert som enkeltregioner på NUTS 2 nivå.

I spansk sammenheng regnes hver av landets 17 autonome regioner og de to spanske enklavene Ceuta og Melilla i Nord-Afrika som regioner i EU-sammenheng.

Kilde: Eurostat og Wikipedia