JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Redningsmannskaper bærer en omkommet gruvearbeider i Soma i det vestlige Tyrkia i formiddag i en desperat kamp mot klokka for å nå fram til mer enn 200 gruvearbeidere som ble fanget under jorda etter en eksplosjon i kullgruva.

Redningsmannskaper bærer en omkommet gruvearbeider i Soma i det vestlige Tyrkia i formiddag i en desperat kamp mot klokka for å nå fram til mer enn 200 gruvearbeidere som ble fanget under jorda etter en eksplosjon i kullgruva.

AP Photo/Emrah Gurel

Tyrkiske arbeidere uten beskyttelse

Gruvekatastrofen ved Soma i Tyrkia er et symptom på et system som går etter profitten og setter til side arbeidernes interesser.


14.05.2014
12:00
21.08.2023 17:14

frifagbevegelse@lomedia.no

I oktober i fjor ba det største opposisjonspartiet i parlamentet den tyrkiske regjeringen om å få satt i gang en undersøkelse av sikkerhetsforholdene i kullgruven ved Soma. Så seint som den 29. april avviste regjeringen kravet om å granske forholdene i gruva. Og to uker seinere kom eksplosjonen, som i skrivende stund har kostet minst 200 gruvearbeider livet og sperret flere hundre inne i gangene to kilometer under jorden, kom regjeringens reaksjon: Det var ingen grunn til å stille spørsmål ved sikkerhetsforholdene i gruva.

Tragedien illustrerer en komplisert situasjon. Internasjonale organisasjoner har gang på gang påpekt at sikkerhetsforholdene i flere tyrkiske industrisektorer er sterkt kritikkverdige. Spesielt skipsverftsindustrien er beryktet for å være blant de farligste, selv sammenlignet med tilstanden i den tredje verden, og kullgruvene er ikke mye bedre. Den politiske opposisjonen forsøker å gjøre oppmerksom på problemet, og fagbevegelsen, som før i tiden sto som en sterk forkjemper for ordnede forhold på arbeidsplassene, er gjennom de siste årene blitt stadig svakere.

Kapitalinteresser

– Regjeringen er fiksert på at Tyrkia skal være konkurransedyktig på verdensmarkedet, sier Kivanc Eliacik, som er internasjonal sekretær for fagbevegelsen DISK. – Det er blant annet blitt gjort ved en omfattende privatisering av store virksomheter, mens man vender det blinde øyet til når de nye eierne tilsidesetter hensynet til arbeiderne.

Ali Gürkan, som er direktør for selskapet som for noen år siden kjøpte den katastroferammede gruva, sa i et intervju i 2012, at det hadde lyktes å senke prisen på kull til 24 dollar per tonn. Mens gruva ennå var statseid var prisen for det samme kullet 130 dollar.

Den gangen understreket Gürkan at Soma Mining blant annet hadde oppnådd det drastiske prisfallet ved å lage de elektriske transformatorene selv framfor å importere dem.

Under et besøk i gruva for et par måneder siden, roste den tyrkiske energiministeren selskapet for de gode resultatene, og han erklærte sin tilfredshet med den høye standarden på stedet.

Men Eliacik kan fortelle om en annen virkelighet. Den hittil verste gruveulykken i Tyrkia inntraff i 1992, da 270 arbeidere mistet livet ved en gasseksplosjon i ei gruve i Zonguldak-provinsen i den nordlige delen av landet. Men som i de andre gruvene, er ulykker i Soma en konstant påminnelse om tilstanden. På stedet inntreffer en ulykke med dødelig utgang i gjennomsnitt en gang hver tredje måned.

Store besparelser

– En del av problemet er at mange tyrkiske arbeidsgivere går over til å ansette medarbeidere via mellommenn, sier Eliacik. – På den måten faller lønnsutgiftene drastisk – helt ned til et par dollar i timen – og man får arbeidere som ikke er fagorganisert.

Dette systemet har også funnet veien inn i statlige institusjoner og virksomheter, og den tyrkiske arbeidsministeren er i ferd med å lage et lovforslag som skal ha som formål å annullere forbudet mot kontraktarbeidere på livsnødvendige områder. Kritikere påpeker at det kan føre til kontraktansatte leger på langt dårligere vilkår.

Mange av disse arbeiderne er dårligere kvalifisert, og det oppstår et annet forhold mellom arbeidsgiver og den ansatte. Overtidsarbeid uten ekstrabetaling er vanlig, og når arbeiderne presses til det ytterste av hensyn til inntjeningen, går det ut over den allmenne sikkerheten. Disse forholdene spiller kanskje ikke noen direkte rolle i den aktuelle gruveulykken, men er en del av det samme bildet, der hovedbestanddelen er besparelser.

Harde kriterier

Hva kan man stille opp med? spør mange i dag.

Verftsindustrien er nok den hardeste, målt etter ulykkesstatistikken. Men det er og den som de siste årene har fått størst medieoppmerksomhet, så der har det vært små forbedringer. Kivanc Eliacik forklarer også at spesielt vestlige kjøpere av et nytt skip ofte krever at det er blitt bygd under ordnede forhold, mens kull er mye mer anonymt.

– Og fagbevegelsen som kunne og burde stå som en garantist for arbeidernes sikkerhet, har store problemer med å gjenerobre sin posisjon i gruvedriften, tilføyer han.

Den tyrkiske journalisten Mehmet Getingulec forklarer overfor FriFagbevegelse, at regjeringen har satt opp tre kriterier som gjør det veldig vanskelig for arbeidere å organisere seg. Formelt sett er det deres rett.

– Det tyrkiske arbeidsmarkedet er inndelt i 18 forskjellige sektorer, forklarer han. – Det første kriteriet en faglig organisasjon skal oppfylle er at den skal kunne mobilisere minst 1 % av samtlige arbeidere i vedkommende sektor som medlemmer.

Neste kriterium er arbeidsplassen. Her skal fagbevegelsen rekruttere minst 51 % av arbeiderne før de kan bli fullverdige medlemmer, og endelig er det noe Getingulec kaller «kjedekriteriet». Hvis en gitt virksomhet er del av en kjede av virksomheter, skal minst 40 % av alle ansatte i kjeden slutte opp om kravet om faglig medlemskap.

– Dette systemet finnes ikke noe annet sted i verden, og det er en voldsom hindring for fagbevegelsen, sier han.

Nye regler og forordninger er kommet til i en jevn strøm siden militærkuppet i 1980, og dette har gradvis redusert den tidligere mektige fagbevegelsens innflytelse. I dag står bare 9 % av de tyrkiske arbeiderne i forbund, hvor det europeiske gjennomsnittet er på 23 %.

Gruveulykken i Soma er en menneskelig tragedie i seg selv. Men Kivanc Eliacik kaller den også et symptom på et helt system som i årevis har tilsidesatt arbeidernes rettigheter og sikkerhet.

– Forhåpentligvis våkner noen opp som følge av dette, for det kan ikke fortsette, slutter han.

Oversatt fra dansk av Hanne Kullerud Nielsen

14.05.2014
12:00
21.08.2023 17:14



Mest lest

BITTERT: Per Olav Truberg har jobba mange år i matindustrien. Takken var oppsigelse da han havna i operasjonskø med et trøble kne.

BITTERT: Per Olav Truberg har jobba mange år i matindustrien. Takken var oppsigelse da han havna i operasjonskø med et trøble kne.

Erlend Angelo

Per Olav mistet jobben i operasjonskø: – Det er veldig sårt

BELASTENDE YRKE: Frisør og tillitsvalgt Kaja Aga Gaarder tar smertestillende for å klare arbeidsdagen. Etter en bilulykke har hun daglige smerter. Men hun tok smertestillende på jobb også før ulykken. Her fikser hun håret til Victoria Gjone.

BELASTENDE YRKE: Frisør og tillitsvalgt Kaja Aga Gaarder tar smertestillende for å klare arbeidsdagen. Etter en bilulykke har hun daglige smerter. Men hun tok smertestillende på jobb også før ulykken. Her fikser hun håret til Victoria Gjone.

Jan-Erik Østlie

Bruken av smertestillende øker: Kaja starter alltid arbeidsdagen med en Paracet

Unni tar gjerne på seg ekstra vakter. Hun elsker å gjøre en forskjell.

Unni tar gjerne på seg ekstra vakter. Hun elsker å gjøre en forskjell.

Eirik Dahl Viggen

Unni (65) var lei av livet som pensjonist. Da gjorde hun et uvanlig valg

Roy Ervin Solstad

Han er blant dem som har kommet med fete lønnskrav

OPPGJØR: Årets lønnsoppgjør står for døren og elektrikerne starter sine forhandlinger 22. april. Her er en Bravida-montør i sving med akkordarbeid på Drammen sykehus tidligere i år.

OPPGJØR: Årets lønnsoppgjør står for døren og elektrikerne starter sine forhandlinger 22. april. Her er en Bravida-montør i sving med akkordarbeid på Drammen sykehus tidligere i år.

Leif Martin Kirknes

Når får du ny lønn? Disse datoene må du merke deg

Håndverkere oppgir en høyere bruk av narkotika enn gjennomsnittet. Elektrobransjen frykter det kan føre til flere farlige situasjoner og ulykker på arbeidsplassene.

Håndverkere oppgir en høyere bruk av narkotika enn gjennomsnittet. Elektrobransjen frykter det kan føre til flere farlige situasjoner og ulykker på arbeidsplassene.

Leif Martin Kirknes

Økt kokainbruk blant unge elektrikere

Martine Lie satser på at et par måneder med permittering går greit.

Martine Lie satser på at et par måneder med permittering går greit.

Erlend Angelo

Potetmangel gir permitteringer i Bama

FLEST KVINNER: I rapporten kommer det fram at det ofte er unge kvinnelige ansatte, både med norsk og utenlandsk opprinnelse, som er skadelidende.

FLEST KVINNER: I rapporten kommer det fram at det ofte er unge kvinnelige ansatte, både med norsk og utenlandsk opprinnelse, som er skadelidende.

Colourbox.com

Renholdere trues med at de mister jobben om de er syke

HENTER I BARNEHAGEN: Fengselsbetjent Jørgen Myrvold samler overtid for å ha et hjem til barna. Han er helt avhengig av et godt lønnsoppgjør for å fortsette i fengsel.

HENTER I BARNEHAGEN: Fengselsbetjent Jørgen Myrvold samler overtid for å ha et hjem til barna. Han er helt avhengig av et godt lønnsoppgjør for å fortsette i fengsel.

Eirik Dahl Viggen

Jørgen (29) overlever på overtidstimer

Høyres Henrik Asheim er glad for å ha fått pensjonsforliket gjennom - og håper endringen er på plass allerede neste år.

Høyres Henrik Asheim er glad for å ha fått pensjonsforliket gjennom - og håper endringen er på plass allerede neste år.

Jonas Fagereng Jacobsen

Høyre vil ha superrask behandling av nye pensjonsregler

BLITT BEDRE: Etter at de fikk tariffavtale, syns tillitsvalgt Benjamin Jacobsen at samarbeidet med ledelsen har blitt bedre.

BLITT BEDRE: Etter at de fikk tariffavtale, syns tillitsvalgt Benjamin Jacobsen at samarbeidet med ledelsen har blitt bedre.

Herman Bjørnson Hagen

Sjefen mente de ansatte sluntra unna. Da begynte ballen å rulle

MÅLRETTA: Butikkansatt Ali Rahimi forteller arbeidsminister Tonje Brenna hvor hardt han har jobba for å lære seg norsk og få et normalt liv etter flukten fra Afghanistan.

MÅLRETTA: Butikkansatt Ali Rahimi forteller arbeidsminister Tonje Brenna hvor hardt han har jobba for å lære seg norsk og få et normalt liv etter flukten fra Afghanistan.

Brian Cliff Olguin

Ali kom fra Afghanistan som 17-åring. Han lærte seg norsk gjennom butikkjobben

Knut Viggen

Tidligere LO-leder blir korrupsjonsjeger

Etter en tøff runde med sensorer som skjelte henne ut under fagprøven, har Anny-Elise både skaffet seg fagbrev og fast jobb i forpleininga på sokkelen. Her fra hennes nyligste tur ut på Heidrun-plattformen.

Etter en tøff runde med sensorer som skjelte henne ut under fagprøven, har Anny-Elise både skaffet seg fagbrev og fast jobb i forpleininga på sokkelen. Her fra hennes nyligste tur ut på Heidrun-plattformen.

Privat

Anny-Elise ble skjelt ut av sensor. Nå har hun fått drømmejobben

Brian Cliff Olguin

Et orakel og en slags urmoder. Slik beskrives Berit (67) av kollegene

LANGE STREKK: Etter to års dragkamp, er Bergen fengsel omsider i mål med en avtale om 12-timersvakter i helgene.

LANGE STREKK: Etter to års dragkamp, er Bergen fengsel omsider i mål med en avtale om 12-timersvakter i helgene.

Eirik Dahl Viggen

Ansatte i Bergen fengsel får 12-timersvakter i helgene

Håvard Sæbø

Høyesteretts ankeutvalg: Sak om innleie må behandles på nytt

Per Backer

Fikk stoppet søndagsåpen butikk i Vinje

Kathrine Geard

Yngve sier sjelden hva han jobber med: – Da må jeg forklare resten av kvelden

Næringsminister Jan Christian Vestre er svært fornøyd med den nye handelsavtalen som EFTA-landene har forhandlet fram med India.

Næringsminister Jan Christian Vestre er svært fornøyd med den nye handelsavtalen som EFTA-landene har forhandlet fram med India.

Erlend Angelo

Nå skal norsk laks erobre India: – En «game changer»


Flere saker