– Ingen konflikt om vernesonen
Utenriksministrene i Norge og Russland avviser begge at det er en politisk konflikt om Svalbardsonen.
Men Sergej Lavrov vil ikke svare på om Russland anerkjenner den norske fiskevernsonen rundt Svalbard.
Arrestasjonen av tråleren Saphir 2 for to uker siden har vakt skarpe reaksjoner på russisk hold og avfødt en skarp offisiell protest der det russiske utenriksdepartementet karakteriserer arrestasjonen som «uakseptabel og provoserende». Russerne har reagert på det de mener er forskjellsbehandling av russiske fiskere. I protestnoten kaller russerne Svalbardsonen for den «såkalte fiskevernsonen rundt Svalbard».
Saken har vært tema under fiskeriforhandlingene i Kaliningrad denne uken. Etter møtet i Barentsrådet i Kiruna onsdag ble begge utenriksministrene utfordret til å uttale seg.
Trenger avklaring
– Dette er ikke en konflikt. Jeg vil kalle det en situasjon som trenger avklaring. Den må avklares på et juridisk vis der først og fremst Svalbardtraktaten må være avgjørende. Deretter må vi ta hensyn til tosidige norsk-russiske avtaler om dette temaet, sier Russlands utenriksminister Sergej Lavrov.
Fiskerikommisjonen
Lavrov viser til at det finnes mekanismer for å håndtere denne type uenighet, og viser til at slike saker kan løses i Den blandede norsk-russiske fiskerikommisjonen.
– Jeg har diskutert denne saken med utenriksminister Jonas Gahr Støre. Vi er enige om å be ekspertene i fiskerikommisjonen se på denne situasjonen. De skal også bli enige om de tekniske prosedyrene som skal forhindre lovbrudd i området, sier Lavrov.
Tydelig
Utenriksminister Jonas Gahr Støre sier til NTB at han er fornøyd med Lavrovs holdning.
– Jeg er bekvem med den måten å si det på, fordi Svalbardtraktaten er veldig tydelig på at Norge har suverenitet over Svalbard. Den er en del av kongeriket Norge som vi forvalter på en måte som blir møtt med respekt, sier Støre.
Ikke lovløst
Han understreker at alternativet - uten en stat som håndhever fiskeriforvaltningen i området - hadde vært «fryktelig».
– Fiskeriressursene tåler ikke eksperimentering med dårlig kontroll. Det er sterke følelser i sving når det kommer til oppbringelser. Men Norge og Russland håndterer dette. Uten regimet i vernesonen hadde vi hatt et lovløst hav, og det hadde alle tapt på, sier Støre.
Muligheter
I Kiruna overtok han formannsklubben i Barentsrådet for de to kommende årene. Støre understreket at Norge skal videreføre oppmerksomheten om ressurser, både menneskelige og naturressursene i Barentsområdet.
Sveriges utenriksminister Carl Bildt avsluttet sitt formannskap med å peke på at Barentsregionen på få år har gått fra å være en periferi i Europa til senteret for oppmerksomhet om ressurser, klima og miljøutvikling.
– Vi er nødt til å tenke stort om de mulighetene som finnes i denne regionen. Mulighetene er mye større enn det mange av oss trodde for få år siden, og de vil bli enda større i framtiden, sa Bildt. (ANB-NTB)
Mest lest
Sammenbrudd i de lokale lønnsforhandlingene utløste gå sakte-aksjon fra klubbleder Christoffer Heggholmen og bilmekanikere, bilpleiere og delelageransatte ved Bertel O. Steens tre personbilverksteder i Bergen. – Hvis ikke noe endrer seg nå, kan vi ikke jobbe i denne bransjen, sier Heggholmen.
Arne Ristesund
Christoffer og kollegaene har gått til et uvanlig skritt for å få høyere lønn
VIL UTVIKLE SEG: Helsefagarbeider Therese Madelen Nord-Kongskog vil gjerne ta en bachelorgrad for å kunne få mer ansvar og faglig utvikling i jobben.
Bjørn A. Grimstad
Helsefagarbeider Therese Madelen (33) vil bli sykepleier, men fagbrevet gir null poeng
Direktør i Norsk Industri Stein Lier-Hansen mener Norge må innføre regler som pålegger kraftselskapene å begrense krafteksporten når det er lite vann i magasinene.
Jan-Erik Østlie
Industri-topp: Norge burde sagt nei til de siste utenlandskablene
Colourbox
Familier taper flere tusen kroner i måneden på prisveksten. Se tallene
Kommentar
Selv ikke oljepengene kan dekke over at vi nå er på vei inn i en helt ny økonomisk tid, en tid der de fleste av oss vil få dårligere råd, skriver Stein Sneve.
Brian Cliff Olguin
«Årets lønnsoppgjør var det beste på mange år. Nå er det snudd på hodet»
ULOVLIG: – Det er ikke rett fram for en arbeidsgiver å trekke ansatte i lønn, sier Petter Dreier.
André Kjernsli
Kiosksjef truet en ansatt med lønnstrekk ved mobilbruk
Høyre-leder Erna Solberg kan glede seg over bunnsolid borgerlig flertall på Opinions siste partibarometer. Høyre har aldri vært så mye større enn Arbeiderpartiet som nå.
Jan-Erik Østlie
Nå er Høyre større enn Ap og Sp til sammen
PEKER UT SYNDEBUKKER Enova har vært mer opptatt av å få folk til å spise mindre rødt kjøtt enn å få folk til å energieffektivisere, hevder Nelfo-direktør Tore Strandskog. Han gir politikerne skylda for det han mener er Enovas vage mandat.
Knut Viggen
Ut mot grønn strømavgift: Forbrukerne får lite tilbake
DYRT: Det kan koste arbeidsgjevarar fleire hundre tusen kroner i bot, om dei får tilgang til epost dei ikkje har lov til. Datatilsynet har sett eksempel på arbeidsgjevarar som fekk tilgang til privat epost til tilsette.
Colourbox
Sjefen fekk alle e-postane til den sjukmelde: Det enda med 400.000 kroner i bot
Vi merker konsekvensene av kutt i tiltaksplasser, forteller Steinar Halvorsen.
Simen Aker Grimsrud
Arbeidsledigheten er rekordlav, men Nav-tillitsvalgt Steinar vil ha mer penger til å få folk ut i arbeid
MEKLING: For ansatte i prosessindustrien kan det bli streik fra mandag morgen, dersom partene ikke blir enige hos Riksmekleren. Bildet er fra Alcoa Mosjøen, der er ingen tatt ut i første streikeuttak,
Arkivbilde: Petter Pettersen
Over 1.400 industriarbeidere gjør seg klar til å gå ut i streik
Kommentar
Under pandemien var det enklere for det gamle flertallet på Stortinget, som lå til høyre, å hente pengene til politikken sin med økt oljepengebruk. Det går ikke lenger, skriver Trygve Svensson.
Ole Berg-Rusten/NTB
«Hvordan hadde det vært om Listhaug og Solberg styrte nå?»
22. august er alle skolene i landet i gang. (Illustrasjonsfoto)
Colourbox
Her tas lærerne i LO ut i streik. Se lista over uttaket
Håvard Haugen er ungdomstillitsvalgt og hovedtillitsvalgt for Industri Energi ved Hydro Årdal.
Egil Brandsøy
Håvard (26) tar mer ansvar i arbeidslivet enn eldre: – Vi må kjempe for godene
Siden 1994 har Nav ved behandlingen av saker om stønader til enslige forsørgere ment at disse stønadene faller utenfor trygdeforordningen.
Hanna Skotheim
Nav praktiserer nok en trygderegel feil, fastslår domstol
Kari Nessa Nordtun, til daglig ordfører i Stavanger, skal lede utvalget som skal meisle ut Aps nye energipolitikk.
Jan Kåre Ness / NTB
Lederen i Aps energiutvalg vil utjevne strømprisene mellom nord og sør
Matvareprisen skyter i været.
Heiko Junge / NTB
Sjokktall: Aldri før har prisene på matvarer økt raskere enn nå
INNSYN: Har telefonen din ein MDM`app har du god grunn til å sjekke kva arbeidsgjevar sjekkar av informasjon om deg. Du har også krav på å få vite kva informasjon appen samlar inn og korleis den blir brukt.
Øystein Windstad
Har du jobbtelefon? Du anar ikkje kva sjefen kan finne ut om deg
Tidligere partitopp i Arbeiderpartiet, Trond Giske, er blitt leder av det største lokallaget i partiet – Nidaros Sosialdemokratiske Forum i Trondheim
Beate Oma Dahle / NTB
Giske går mot regjeringens planer om kraftutbygging
HUSK: Du må ha sykmelding fra lege, og huske å si fra til sjefen din hvis du blir syk i ferien og ønsker deg ny ferie med lønn senere.
Colourbox.com
