JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Tilbyr mindre språkopplæring

Under halvparten av bedriftene i bygg og anlegg tilbyr informasjon om helse, miljø og sikkerhet på flere språk.



26.10.2012
12:43
16.12.2013 20:40

Utlendinger skader seg oftere på jobb. Særlig innleide går på arbeidsplassen med større risiko for å forlate den enten skadd - eller i verste fall død, viser tall fra Arbeidstilsynet.

En fersk rapport fra forskningsstiftelsen Fafo forteller nå at bygg- og anleggsbedrifter nedprioriterer arbeidet med HMS (helse, miljø og sikkerhet) overfor utenlandske arbeidere.

– Våre undersøkelser viser at det fortsatt er store HMS- og språkutfordringer på byggeplassene, sier Fafo-forsker Anne-Mette Ødegård, medforfatter av Fafo-rapporten «Samarbeid og HMS-utfordringer i bygg- og anleggsnæringen».

Får ikke informasjon

Et av funnene fra Fafo er at flere bedrifter nå anser HMS -mangler og språkproblemer som store blant utenlandske arbeidstakere. Likevel har det de to siste årene vært en tilbakegang i andel bedrifter som tilbyr østeuropeere opplæring i fag, HMS og språk.

Paradoksalt nok er det bare 42 prosent av bedriftene som lager informasjonsmateriell om HMS-regler til flere språk – til tross for at flere altså erkjenner problemer knyttet til HMS og språk.

– Det noe underlig at flere bedrifter ser problemene, samtidig som en mindre andel av dem tilbyr opplæring i HMS og språk for østeuropeiske arbeidstakere enn ved en tilsvarende undersøkelse i 2009, sier Ødegård.

– Det er også fremdeles slik at mange av de østeuropeiske arbeiderne skriver også under på norske papirer som de skjønner lite av.

Flere oppmerksomme

De siste årene er det blitt satt inn flere statlige tiltak for å bekjempe sosial dumping på arbeidsplassene.

Fafo-rapporten viser i utgangspunktet lite tegn til bedring, til tross for mange tiltak mot sosial dumping de senere årene. Men Ødegård mener det ville vært verre uten disse tiltakene.

– På noen områder ser vi jo bedringer, på andre kan det nesten se ut som forverringer de siste årene. Men grunnen til det siste er nok at vi har fått økt oppmerksomhet rundt hele denne problematikken, slik at flere bedriftsledere nå klarer å se problemene i egen bedrift. Så om rapporten ikke er så veldig lystig lesning, ville det trolig sett verre ut uten tiltakene, mener Ødegård.

Egne arbeidslag

Stadig flere bedrifter løser kommunikasjonsproblemene med å opprette egne arbeidslag for de utenlandske arbeiderne. Et lite plaster på et stort sår, mener Ødegård.

– Det løser kanskje problemene der og da på den enkelte arbeidsplass, men det øker jo ikke akkurat integrering. Det er heller motsatt; det vil ta lengre tid før både språk og norsk praksis læres.

– Og bruken av utenlandsk arbeidskraft virker jo ikke å være midlertidig. Denne arbeidskraften ser vi ut til å ha blitt avhengige av, og da blir det viktig at språk, arbeidsteknikk og HMS-kultur læres, påpeker Ødegård.

Like mye dumping

Fafo har til rapporten intervjuet regionale verneombud (RVO) innenfor bygg og anlegg. Flertallet av RVO-ene – de fleste av dem med lang fartstid i jobben – mener at sosial dumping er et like stort problem som for to år siden.

Og det er særlig HMS og arbeidstid som trekkes fram som de viktigste problemene innenfor sosial dumping.

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
26.10.2012
12:43
16.12.2013 20:40



Mest lest

Den reduserte skatten før jul er resultat av en slags tvungen sparing i løpet av året, slik at du totalt sett betaler så mye skatt du har plikt til. (Illustrasjonsfoto)

Den reduserte skatten før jul er resultat av en slags tvungen sparing i løpet av året, slik at du totalt sett betaler så mye skatt du har plikt til. (Illustrasjonsfoto)

Colourbox

Dette bør du vite om «halv skatt» i desember

Neste år har du kun krav på 255 kroner dagen for de dagene du er i arbeidsmarkedstiltak. I dag er «lønna» på 411 kroner.

Neste år har du kun krav på 255 kroner dagen for de dagene du er i arbeidsmarkedstiltak. I dag er «lønna» på 411 kroner.

Hanna Skotheim. Innfelt: Leif Martin Kirknes

Nav-ansatte fortviler over regjeringas kutt: – Vil skyve folk over på sosialhjelp, mener Rødts Mimir Kristjánsson

Håvard Sæbø

Mona (19) fortalte ingen at hun søkte på bygg og anlegg

PRESEDENS: Stendi-saken vil få betydning for norsk arbeidsliv, mener advokat Kjetil Edvardsen, som har ført saken for Fagforbundets medlemmer.

PRESEDENS: Stendi-saken vil få betydning for norsk arbeidsliv, mener advokat Kjetil Edvardsen, som har ført saken for Fagforbundets medlemmer.

Werner Juvik

Nå kan Gry juble for millionutbetaling: – Jeg har nesten ikke ord

Leif Martin Kirknes

Slik vil LO-toppen kutte strømregninga

LO-leder Peggy Hessen Følsvik svarte på utfordringen fra NNN-leder Anne Berit Aker Hansen, og gikk gjennom problemene knyttet til AFP da hun innledet på NNN-landsmøte tirsdag.

LO-leder Peggy Hessen Følsvik svarte på utfordringen fra NNN-leder Anne Berit Aker Hansen, og gikk gjennom problemene knyttet til AFP da hun innledet på NNN-landsmøte tirsdag.

Håvard Sæbø

AFP-pensjonen kan bli utsatt til 2024. LO-lederen innrømmer at det er komplisert

Håvard Sæbø

Tillitsvald fekk skriftleg åtvaring: – Aldri kjekt å bli herja med

Omar Jørgensen

SV, Ap og Sp enige om nytt statsbudsjett: Her er noe av det de ble enige om

GÅR UT OVER MEDLEMMENE: Forbundslederne Jørn Eggum (Fellesforbundet), Mimmi Kvisvik (Fellesorganisasjonen) og Christoffer Beckham (Handel og Kontor) er bekymret for at de høye strømprisene vil føre til at medlemmene får mindre penger å kjøpe for.

GÅR UT OVER MEDLEMMENE: Forbundslederne Jørn Eggum (Fellesforbundet), Mimmi Kvisvik (Fellesorganisasjonen) og Christoffer Beckham (Handel og Kontor) er bekymret for at de høye strømprisene vil føre til at medlemmene får mindre penger å kjøpe for.

Erelnd Angelo/Ole Palmstrøm/Leif Martin Kirknes

Slik kan strømprisen påvirke lønnsoppgjøret, ifølge forbundslederne

Colourbox.com

Det blir likevel feriepenger på dagpenger for arbeidsløse og permitterte

Saken om lønnstrekk er oppe for Høyesterett i Oslo i disse dager.

Saken om lønnstrekk er oppe for Høyesterett i Oslo i disse dager.

Leif Martin Kirknes

Kan en arbeidsgiver trekke deg i lønn, bare for at det står i arbeidsavtalen? Høyesterett avgjør saken snart

Gry Espeland og de ansatte ved Figgjo AS får nå likevel feriepenger på dagpengene de mottok i 2021.

Gry Espeland og de ansatte ved Figgjo AS får nå likevel feriepenger på dagpengene de mottok i 2021.

Jan Inge Haga

Klubbleder Gry jubler for feriepenger på dagpenger: – Vi har ikke så mye fra før av

Colourbox.com

De aller rikeste har en fordel. Derfor øker ulikheten

PENGER UT AV LANDET: Økonomiprofessor ved UiO Karen Helene Ulltveit-Moe reagerer på at utenlandske eiere tar millioner i utbytte etter å ha fått støtte under pandemien.

PENGER UT AV LANDET: Økonomiprofessor ved UiO Karen Helene Ulltveit-Moe reagerer på at utenlandske eiere tar millioner i utbytte etter å ha fått støtte under pandemien.

Tri Nguyen Dinh

Utenlandske eiere tok ut 722 millioner kroner i utbytte fra krisestøttede bedrifter

Jan-Erik Østlie

Øker snittprisen på strøm med 10 øre, vil det koste bedriften Stian jobber i 300 millioner mer i året

Kommentar

Leif Martin Kirknes

«Politikerne har fått strømsjokk», skriver Kjell Werner

ENDRET PRAKSIS: Coop Hordaland vil ikke lenger betale deltidsansatte dobbel lønn for å jobbe de siste tre søndagene før jul. Illustrasjonsbilde.

ENDRET PRAKSIS: Coop Hordaland vil ikke lenger betale deltidsansatte dobbel lønn for å jobbe de siste tre søndagene før jul. Illustrasjonsbilde.

Erlend Angelo

Coop-ansatte får dårligere betalt for søndagsarbeid enn før

BER OM REGEL-ENDRING: Dagens AFP-regler kan føre til at FLT-medlemmet mister alt.

BER OM REGEL-ENDRING: Dagens AFP-regler kan føre til at FLT-medlemmet mister alt.

Colourbox

Arbeidsløse «Per» (55) advarer alle som mistet jobben under korona: Du kan tape den gullkantede AFP-pensjonen

Arbeidsminister Hadia Tajik (Ap). Arkivfoto

Arbeidsminister Hadia Tajik (Ap). Arkivfoto

Jan-Erik Østlie

Det skal bli vanskeligere å ansette midlertidig. Nå vil regjeringa endre loven

Arbeids- og inkluderingsminister Hadia Tajik (Ap) sier til VG at regjeringen likevel vil innføre pensjon fra første krone fra 1. januar 2022. 

Arbeids- og inkluderingsminister Hadia Tajik (Ap) sier til VG at regjeringen likevel vil innføre pensjon fra første krone fra 1. januar 2022. 

Jan-Erik Østlie

Alle får pensjon fra første krone neste år, ifølge Tajik


Flere saker