JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Omskolerer russiske offiserer

Mer enn 500 russiske offiserer er omskolert til sivile yrker med bistand fra Norge.



07.01.2010
12:50
16.12.2013 12:17

runar.norstad@anb.no

Det pågår en omfattende nedbemanning i det russiske forsvaret og mange offiserer må finne seg nye, sivile jobber.

Omskoleringen innebærer at russiske offiserer, gjerne med hele yrkeslivet bak seg i militærleire eller på marinefartøy, får kurs i fag som salg- og markedsføring, logistikk og offentlig saksbehandling. Programmet er offentlig godkjent og kursvarigheten er på fire måneder, med 504 timer per deltaker, praksis inkludert, opplyser Nav Finnmark.

Nav bistår den statlige sysselsettingstjenesten i Murmansk fylke (SST) med omskolering av russiske offiserer. Prosjektet ble igangsatt i 2000 i regi av Forsvarsdepartementet, men det operative ansvaret ble i fjor bestemt overført til Nav. UD er oppdragsgiver og finansierer tiltaket.

– Det er bruk for oss

Irina Kabajeva var en av 43 russiske offiserer som nylig fikk diplom for gjennomført omskoleringskurs.

– Tusen, tusen takk for at jeg får en sjanse til å fortsette å jobbe utenfor det militære. Det er bruk for oss i det sivile liv. Utvilsomt. Folk med militær bakgrunn har ofte svært gode samarbeidsevner og lojalitet som enhver arbeidsgiver vil kunne dra nytte av. Om vi er litt gamle, er det hvordan vi føler oss innvendig som teller, sa Kabajeva.

En mannlig offiser, som også nylig er omskolert, trekker fram det gode samarbeidet og vennskapen mellom det norske og det russiske folk.

– I militær sammenheng har vi både vært gjester og vertskap hos og for norske militære. Jeg har fått hilse på kongen så vel som vanlige norske borgere. Det som sitter igjen er den menneskelige varmen som vi faktisk er i stand til å gi hverandre, og selvsagt en inspirasjon for meg og andre til å bygge Russland til å bli et like godt land – om ikke bedre enn Norge å leve i, sier offiseren.

Intensiverer kontakten

Fagansvarlig for «Prosjekt Russland» i Nav, Michail Pouchkin, roser samarbeidet med norske myndigheter.

– Jeg kan vanskelig se for meg noe sunnere for det sivile arbeidsmarkedet i dag enn at tidligere russiske militære omskoleres. De har en utmerket grunnutdannelse, rik arbeidserfaring og unik kompetanse som det sivile næringsliv trenger. Ikke minst med tanke på de store prosjektene som er på trappene i nord, og der mangelen på arbeidskraft vil melde seg.

Pouchkin understreker at man i Nav har grunn til å være stolte av å bidra til å hjelpe noen av de mange tusen russiske offisersfamiliene som kommer i en vanskelig situasjon som følge av modernisering og påfølgende nedbemanning i det russiske forsvaret.

– Det er heller ikke uten grunn at det norske Utenriksdepartementet er med på finansieringen av de sivilt, yrkesrettede kursene. Norge og Russland har et bredt samarbeid på mange fronter og dette prosjektet bidrar til å bygge norsk omdømme i øst, sier Michail Pouchkin.

Nav og den russiske sysselsettingstjenesten har det siste året intensivert kontakten. Det legges nå planer for årene framover i forhold til et framtidig behov av arbeidskraft og sivil service- og informasjonsvirksomhet på begge sider av den norskrussiske grensen i nord. (ANB)

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
07.01.2010
12:50
16.12.2013 12:17



Mest lest

NHOs Ole Erik Almlid og LOs Peggy Hessen Følsvik på vei inn for å bekrefte at det er brudd i årets lønnsopgjør.

NHOs Ole Erik Almlid og LOs Peggy Hessen Følsvik på vei inn for å bekrefte at det er brudd i årets lønnsopgjør.

Leif Martin Kirknes

Se lista: Her kan det bli streik i årets lønnsoppgjør

Brede Edvardsen er nestleder i Norsk Arbeidsmandsforbund. Han frykter for konsekvensene hvis lavtlønte vektere mister tillegget i lønna.

Brede Edvardsen er nestleder i Norsk Arbeidsmandsforbund. Han frykter for konsekvensene hvis lavtlønte vektere mister tillegget i lønna.

Øyvind Aukrust

4.000 vektere kan miste tillegg i lønna: – Dette er et helt hårreisende krav av NHO, mener topptillitsvalgt

RETTSHJELP: LO-advokat Jan Arild Vikan bisto arbeidstaker og forbundet i saken. Han sier saken gjelder langt ut over dette ene tilfellet og denne bedriften.

RETTSHJELP: LO-advokat Jan Arild Vikan bisto arbeidstaker og forbundet i saken. Han sier saken gjelder langt ut over dette ene tilfellet og denne bedriften.

Sissel M. Rasmussen

Nei, arbeidsgiver kan ikke bare trekke deg i lønn, selv om det står i arbeidsavtalen

Hanna Skotheim

Nav er klare for å betale ut feriepenger på dagpenger før sommerferien

Martin Guttormsen Slørdal

Gunvor (81) har slitt ut åtte motorsager: – Jeg har mange trær på samvittigheten

KRAFTTAK: Vibeke Eriksen (48) tviholder på full jobb som lærer samtidig som hun dekker hjemmebanen og pleier sin livstruende syke mann.

KRAFTTAK: Vibeke Eriksen (48) tviholder på full jobb som lærer samtidig som hun dekker hjemmebanen og pleier sin livstruende syke mann.

Eirik Dahl Viggen

Vibeke (48) må bruke egenmeldinger for å ta seg av sin kreftsyke mann

KAN SMITTE: Fordi forurenset tøy kan etterlate seg koronavirus i hjemmet, bør arbeidsklær, for eksempel i helsevesenet, vaskes i et profesjonelt vaskeri og ikke hjemme, mener Industri Energi og Norsk Renseri- og Vakseriforening.

KAN SMITTE: Fordi forurenset tøy kan etterlate seg koronavirus i hjemmet, bør arbeidsklær, for eksempel i helsevesenet, vaskes i et profesjonelt vaskeri og ikke hjemme, mener Industri Energi og Norsk Renseri- og Vakseriforening.

Ole Palmstrøm

Derfor advarer vaskeriene mot å vaske arbeidsklærne hjemme

Håvard Sæbø

Over 11.000 Fellesforbundet-medlemmer kan gå ut i streik søndag. Sjå lista

Riksmekler Mats Ruland må være klar til å mekle helt til sola står opp. Det skal fortsatt være stor avstand mellom partene.

Riksmekler Mats Ruland må være klar til å mekle helt til sola står opp. Det skal fortsatt være stor avstand mellom partene.

Jan-Erik Østlie

SISTE: Streikestarten er utsatt. Meklingen i lønnsoppgjøret fortsetter. De som skulle ha startet streiken i dag, har fått beskjed om å gå på jobb.

Renholderne var blant de yrkesgruppene som fikk lavlønnstillegg i mellomoppgjøret i 2019.

Renholderne var blant de yrkesgruppene som fikk lavlønnstillegg i mellomoppgjøret i 2019.

Håvard Sæbø

Hvem kan få lavlønnstillegg i årets lønnsoppgjør? Disse fikk et ekstra løft sist

NHOs Ole Erik Almlid og LOs Peggy Hessen Følsvik

NHOs Ole Erik Almlid og LOs Peggy Hessen Følsvik

Leif Martin Kirknes

Klart for knallhard mekling i lønnsoppgjøret

LO-leder Peggy Hessen Følsvik og administrerende direktør Ole Erik Almlid i NHO kan se fram til to intense dager når årets lønnsoppgjør skal avgjøres

LO-leder Peggy Hessen Følsvik og administrerende direktør Ole Erik Almlid i NHO kan se fram til to intense dager når årets lønnsoppgjør skal avgjøres

Leif Martin Kirknes

Innsikt: Dette avgjør om det blir streik eller ikke

Problemet er særlig stort i produksjonen av agurker. Der kreves det nemlig seks-åtte måneders opplæring.

Problemet er særlig stort i produksjonen av agurker. Der kreves det nemlig seks-åtte måneders opplæring.

Sissel M. Rasmussen

Færre utenlandske arbeidere kan gi færre norske agurker

Arbeids- og sosialminister Torbjørn Røe Isaksen (H) ble utfordret av SV-leder Audun Lysbakken om de voksende køene utenfor Fattighuset og hos Frelsesarmeen under pandemien. (Arkivfoto)

Arbeids- og sosialminister Torbjørn Røe Isaksen (H) ble utfordret av SV-leder Audun Lysbakken om de voksende køene utenfor Fattighuset og hos Frelsesarmeen under pandemien. (Arkivfoto)

Håvard Sæbø

Røe Isaksen: – Det skal ikke være flaut å be om hjelp for å få mat på bordet

Kommentar

Ihne Pedersen

«Norske journalister kjøper NHOs skambud til vanlige folk», skriver Mímir Kristjánsson

Administrerende direktør i NHO Ole Erik Almlid, riksmekler Mats Ruland og LO-leder Peggy Hessen Følsvik kommer til å ha mye med hverandre å gjøre gjennom meklingsinnspurten som foregår fredag og lørdag. Frist er natt til søndag.

Administrerende direktør i NHO Ole Erik Almlid, riksmekler Mats Ruland og LO-leder Peggy Hessen Følsvik kommer til å ha mye med hverandre å gjøre gjennom meklingsinnspurten som foregår fredag og lørdag. Frist er natt til søndag.

Leif Martin Kirknes

Innspurten på lønnsoppgjøret er i gang: – Streik er en mulighet, sier LO-lederen

Asfaltarbeidere er blant dem som står klare til å streike.

Asfaltarbeidere er blant dem som står klare til å streike.

Dorthe Karlsen

2500 medlemmer av Arbeidsmandsforbundet kan gå ut i streik søndag

Da Ingrid Hauge Rasmussen måtte jobbe hjemmefra, var arbeidsgiveren hennes raskt med å sende med henne hev og senk pulten. Den er gull verdt for Rasmussen som ikke kan sitte over en lang periode på grunn av smerter i bekkenet.

Da Ingrid Hauge Rasmussen måtte jobbe hjemmefra, var arbeidsgiveren hennes raskt med å sende med henne hev og senk pulten. Den er gull verdt for Rasmussen som ikke kan sitte over en lang periode på grunn av smerter i bekkenet.

Hanna Skotheim

Ingrid (57) har mer krefter på jobb under koronaen

HJEMMEKONTOR: Med pc, headset og stabil nettforbindelse kan Ingunn Arnesen få gjort mye av kunderådgiverjobben hjemmefra. Det kommer godt med i disse tider.

HJEMMEKONTOR: Med pc, headset og stabil nettforbindelse kan Ingunn Arnesen få gjort mye av kunderådgiverjobben hjemmefra. Det kommer godt med i disse tider.

Anita Arntzen

Engstelige kunder ringer til Ingunn. Noen av dem ender med å gråte av glede

Debatt

Man blir sittende igjen med inntrykket av at sykepleierne alltid har blitt hengende etter på lønna. Det er feil, skriver Torgny Hasås. (Illustrsjonsfoto)

Man blir sittende igjen med inntrykket av at sykepleierne alltid har blitt hengende etter på lønna. Det er feil, skriver Torgny Hasås. (Illustrsjonsfoto)

Colourbox.com

«Lederen i Sykepleierforbundet mener jeg har misforstått sykepleierlønna. Det er feil»


Flere saker