JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Omskolerer russiske offiserer

Mer enn 500 russiske offiserer er omskolert til sivile yrker med bistand fra Norge.



07.01.2010
12:50
16.12.2013 12:17

runar.norstad@anb.no

Det pågår en omfattende nedbemanning i det russiske forsvaret og mange offiserer må finne seg nye, sivile jobber.

Omskoleringen innebærer at russiske offiserer, gjerne med hele yrkeslivet bak seg i militærleire eller på marinefartøy, får kurs i fag som salg- og markedsføring, logistikk og offentlig saksbehandling. Programmet er offentlig godkjent og kursvarigheten er på fire måneder, med 504 timer per deltaker, praksis inkludert, opplyser Nav Finnmark.

Nav bistår den statlige sysselsettingstjenesten i Murmansk fylke (SST) med omskolering av russiske offiserer. Prosjektet ble igangsatt i 2000 i regi av Forsvarsdepartementet, men det operative ansvaret ble i fjor bestemt overført til Nav. UD er oppdragsgiver og finansierer tiltaket.

– Det er bruk for oss

Irina Kabajeva var en av 43 russiske offiserer som nylig fikk diplom for gjennomført omskoleringskurs.

– Tusen, tusen takk for at jeg får en sjanse til å fortsette å jobbe utenfor det militære. Det er bruk for oss i det sivile liv. Utvilsomt. Folk med militær bakgrunn har ofte svært gode samarbeidsevner og lojalitet som enhver arbeidsgiver vil kunne dra nytte av. Om vi er litt gamle, er det hvordan vi føler oss innvendig som teller, sa Kabajeva.

En mannlig offiser, som også nylig er omskolert, trekker fram det gode samarbeidet og vennskapen mellom det norske og det russiske folk.

– I militær sammenheng har vi både vært gjester og vertskap hos og for norske militære. Jeg har fått hilse på kongen så vel som vanlige norske borgere. Det som sitter igjen er den menneskelige varmen som vi faktisk er i stand til å gi hverandre, og selvsagt en inspirasjon for meg og andre til å bygge Russland til å bli et like godt land – om ikke bedre enn Norge å leve i, sier offiseren.

Intensiverer kontakten

Fagansvarlig for «Prosjekt Russland» i Nav, Michail Pouchkin, roser samarbeidet med norske myndigheter.

– Jeg kan vanskelig se for meg noe sunnere for det sivile arbeidsmarkedet i dag enn at tidligere russiske militære omskoleres. De har en utmerket grunnutdannelse, rik arbeidserfaring og unik kompetanse som det sivile næringsliv trenger. Ikke minst med tanke på de store prosjektene som er på trappene i nord, og der mangelen på arbeidskraft vil melde seg.

Pouchkin understreker at man i Nav har grunn til å være stolte av å bidra til å hjelpe noen av de mange tusen russiske offisersfamiliene som kommer i en vanskelig situasjon som følge av modernisering og påfølgende nedbemanning i det russiske forsvaret.

– Det er heller ikke uten grunn at det norske Utenriksdepartementet er med på finansieringen av de sivilt, yrkesrettede kursene. Norge og Russland har et bredt samarbeid på mange fronter og dette prosjektet bidrar til å bygge norsk omdømme i øst, sier Michail Pouchkin.

Nav og den russiske sysselsettingstjenesten har det siste året intensivert kontakten. Det legges nå planer for årene framover i forhold til et framtidig behov av arbeidskraft og sivil service- og informasjonsvirksomhet på begge sider av den norskrussiske grensen i nord. (ANB)

07.01.2010
12:50
16.12.2013 12:17



Mest lest

Trygve Slagsvold Vedum, finansminister (Senterpartiet).

Trygve Slagsvold Vedum, finansminister (Senterpartiet).

Jan-Erik Østlie

Halvert elavgift i januar, februar og mars, opplyser Vedum

MÅTTE SLUTTE: Helga Bårdsdatter Kristiansen, elsket jobben sin i Hurtigruten, men hadde ikke noen valg og måtte bytte jobb siden hun ikke fikk medlemskap i Folketrygden.

MÅTTE SLUTTE: Helga Bårdsdatter Kristiansen, elsket jobben sin i Hurtigruten, men hadde ikke noen valg og måtte bytte jobb siden hun ikke fikk medlemskap i Folketrygden.

Privat

Alle i Norge får disse godene, unntatt en gruppe: – Vi ble statsløse, fortviler Helga

Ida Bing

Ann-Karina synes uføre burde betale halv skatt

Lærere ved Steinkjer videregående skole som er i streik fra 23. september 2022. Fra venstre: Geir Christian Flaten, Leif Stene, Bjørn Ove Hanssen, Jon Olav Kringen, Roy Are Kvelstad og Anne Chatrine Olufsen. Bak Dagfinn Sundet. Foran Per Nicolai Opheim.

Lærere ved Steinkjer videregående skole som er i streik fra 23. september 2022. Fra venstre: Geir Christian Flaten, Leif Stene, Bjørn Ove Hanssen, Jon Olav Kringen, Roy Are Kvelstad og Anne Chatrine Olufsen. Bak Dagfinn Sundet. Foran Per Nicolai Opheim.

Leif Arne Holme

Yrkesfaglærer Geir Christian: – Har aldri tjent så dårlig som etter at jeg begynte i skolen

Debatt

Merethe Solberg syns ikke det er riktig at LO-lederen skal være kritisk til dem i fagbevegelsen som demonstrerte sammen med Industriaksjonen og Facebook-gruppa "Vi som krever billigere strøm".

Merethe Solberg syns ikke det er riktig at LO-lederen skal være kritisk til dem i fagbevegelsen som demonstrerte sammen med Industriaksjonen og Facebook-gruppa "Vi som krever billigere strøm".

Erlend Angelo

«LO-lederen bør holde seg for god til å kritisere de som deltok på strømdemonstrasjonen»

Innom på Grünerløkka i Oslo holder åpent på søndager.

Innom på Grünerløkka i Oslo holder åpent på søndager.

Lene Svenning

Strid om søndagsåpen butikk: – Nå må de skjerpe seg og stenge

Kvalitetskonsulent Robin Celine Stensrud (22) i Ringnes er en av mange nye på arbeidsmarkedet.

Kvalitetskonsulent Robin Celine Stensrud (22) i Ringnes er en av mange nye på arbeidsmarkedet.

Hanna Skotheim

Så mye sparer staten på at rekordmange er i jobb

Sigrid Lundervold Nesheim rydder seg ut av et møterom sammen med tillitsvalgt Tina Bauge Johnsen.

Sigrid Lundervold Nesheim rydder seg ut av et møterom sammen med tillitsvalgt Tina Bauge Johnsen.

Helge Skodvin

Sigrid (22) gikk rett fra studier på skjerm til jobb i barnevernet

Emmie Olivia Kristiansen

Ny lov om lønnstyveri utfordrer politiet, mener advokat

Didrik Hovind og hans mor Jorun koser seg ombord.

Didrik Hovind og hans mor Jorun koser seg ombord.

privat

Didrik valgte båt over hus. Men hva ser forsikringa på som et hjem?

LO-leder Peggy Hessen Følsvik holdt hilsningstale på landsmøtet i Norsk Sjømanns mandag ettermiddag. (ARKIVFOTO)

LO-leder Peggy Hessen Følsvik holdt hilsningstale på landsmøtet i Norsk Sjømanns mandag ettermiddag. (ARKIVFOTO)

Sissel M. Rasmussen

Her er LO-lederens fire krav til statsbudsjettet

Fafo-forsker Åsmund Arup Seip mener at streik i offentlig sektor først og fremst er en meningsytring. Han tror at KS og Staten etter tre måneder med lærerstreik har fått med seg det lærerne mener.

Fafo-forsker Åsmund Arup Seip mener at streik i offentlig sektor først og fremst er en meningsytring. Han tror at KS og Staten etter tre måneder med lærerstreik har fått med seg det lærerne mener.

Håkon Mosvold Larsen / NTB

Fafo-forsker: – Tvungen lønnsnemnd sparte lærerne for 100 millioner

Kommentar

Stortingspresident Masud Gharahkhani har lagt seg ut med myndighetene i Iran.

Stortingspresident Masud Gharahkhani har lagt seg ut med myndighetene i Iran.

Javad Parsa / NTB

«Masud Gharahkhani har formidlet et budskap som hele Norge står bak»

BAKSMELL: Lærlinger og arbeidsinnvandrere er blant gruppene som kan måtte punge ut når Skatteetaten har sett på boligpraksisen.

BAKSMELL: Lærlinger og arbeidsinnvandrere er blant gruppene som kan måtte punge ut når Skatteetaten har sett på boligpraksisen.

Colourbox

Advokat: Vanlige folk kan få skattesmell for pendlerboliger

Helsefagarbeider Karin Garmager Kristiansen.

Helsefagarbeider Karin Garmager Kristiansen.

Ole Martin Wold

– Jeg tenkte «nå har jeg tre måneders oppsigelse og så er jeg fri»

Leif Martin Kirknes

Lærerstreiken fortsetter etter hastemøte hos Brenna

Mette Walker, leder i Skolenes Landsforbund, er kjempeskuffet etter at regjeringen stoppet lærerstreiken med tvungen lønnsnemnd.

Mette Walker, leder i Skolenes Landsforbund, er kjempeskuffet etter at regjeringen stoppet lærerstreiken med tvungen lønnsnemnd.

Sidsel Valum

Lærerne må tilbake på jobb. SL frykter streikeretten er truet

Pažiūrėkite, koks mėnesinis atlyginimas yra įprastas Norvegijoje.

Pažiūrėkite, koks mėnesinis atlyginimas yra įprastas Norvegijoje.

Brian Cliff Olguin

Štai koks dažniausias mėnesinis atlyginimas Norvegijoje

Thorbjørn Berntsen og Thorvald Stoltenberg sto på hver sin side i 1972. Bildet er fra Fri Fagbevegelse sin forside i mai samme år.

Thorbjørn Berntsen og Thorvald Stoltenberg sto på hver sin side i 1972. Bildet er fra Fri Fagbevegelse sin forside i mai samme år.

Torgny Hasås

EF-striden i 1972: – Familier og venner ble splittet

NYOPPRETTET: På Folkets Hus tar Fellesforbundets Fredrik Winger-Solvang imot sju selvstendige bud, som for første gang siden 2004 skal danne klubb. Deltagerne ønsker ikke bilder av seg selv publisert, av frykt for å miste oppdrag.

NYOPPRETTET: På Folkets Hus tar Fellesforbundets Fredrik Winger-Solvang imot sju selvstendige bud, som for første gang siden 2004 skal danne klubb. Deltagerne ønsker ikke bilder av seg selv publisert, av frykt for å miste oppdrag.

Erlend Tro Klette

Budbilsjåførene tar ikke sjansen på å stå alene lenger


Flere saker