JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Ber om at TV-sendinger tekstes

TV-sendingene bør tekstes, slik at hørselshemmede får ta fullverdig del i mediehverdagen. Det er oppfordringen fra Aps Kåre Simensen.



28.04.2011
07:53
16.12.2013 15:59

christina.halvorsen@anb.no

Simensen, som er mediepolitisk talsperson for Ap på Stortinget, hadde tidligere i vår et møte med Hørselshemmedes Landsforbund (HLF). Møtet gjorde inntrykk på stortingspolitikeren.

– Det som slo meg er at vi som er så heldige å ha alle sansene våre i orden, tar ting som en selvfølge og definerer vår hverdag ut fra det. Men i mediehverdagen «glemmer» vi den store gruppen som de hørselshemmede utgjør. De mangler den samme muligheten som andre til å følge med. Derfor har jeg stor forståelse for de innspillene som nå kommer, sier Simensen til Avisenes Nyhetsbyrå (ANB).

Demokratisk underskudd

I en epost til alle stortingspolitikerne i familie- og kulturkomiteen krever nemlig HLF Hordaland at det i lovgivningen stilles krav til produsentene og TV-kanalene at alle programmer og sendinger tekstes for landets hørselshemmede. Lokallaget viser blant annet til det kommende kommunevalget.

– Vi vet at en av de viktigste arenaene for å tilegne seg kunnskap om hva de ulike partiene står for, og ulikhetene mellom dem, er valgprogrammer på TV. De 700.000 hørselshemmede, der brorparten er i stemmeberettiget alder, blir på denne måten offer for et demokratisk underskudd. De stenges ute fra en av de viktigste arenaer for demokratiet, skriver lokallaget.

I en resolusjon fra årsmøtet i Hordaland HLF heter det at det ikke kan være opp til den enkelte produsent å bestemme hvilke programmer som blir tekstet, og at teksting av alle forhåndsproduserte programmer mellom 18 og 23 ikke er nok.

Anmoder om teksting

– Jeg kan ikke si med sikkerhet at det er mulig å få til dette ved lov, men kjenner til at det er et lovforslag som er ute på høring som skal regulere dette. Inntil det skjer, vil jeg allerede nå anmode alle TV-selskaper om å tekste sendingene sine, og jeg ber dem om å sette seg inn i de hørselshemmedes hverdag. NRK skal ha honnør for å ha tatt tak i dette, og blant annet under VM tekstet de sendingene. Forleden var det også en døvetolk på en fotballsending fra TV2. Så noe gjøres, men jeg tror også TV-selskapene trenger et ekstra puff for å forstå at hverdagen ikke er like enkel for alle, sier Kåre Simensen.

Lovforslag

– Vi har hatt et lovforslag ute på høring, hvor vi har foreslått at NRK skal tekste alle sine programmer som går i opptak og alt som sendes, både opptak og direkte, mellom klokka 18 og 23, og at de kommersielle kanalene må tekste mellom 18 og 23. Endelig konklusjon i saken vil komme i forbindelse med regjeringens fremlegg av en proposisjon for oppfølging av AMT-direktivet (audiovisuelle medietjenester), sier konstituert statssekretær Roger Solheim i Kulturdepartementet til ANB.

Lisens?

I sin resolusjon, som også er sendt kulturministeren, påpeker også HLF Hordaland at alle som har TV i Norge er pliktige å betale lisens.

– Hvorfor skal hørselshemmede mennesker betale full pris for et produkt som ikke tilfredsstiller deres behov? Dette er en avgift en stor gruppe mennesker må betale uten at de kan nyttiggjøre seg av det fullt ut, heter det. (ANB)

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
28.04.2011
07:53
16.12.2013 15:59



Mest lest

BRUK OG KAST: Tre uker etter at hun fikk økt stillingsprosent, ble Marit Lysgård Amundsen oppsagt fra jobben i Rauma kommune.

BRUK OG KAST: Tre uker etter at hun fikk økt stillingsprosent, ble Marit Lysgård Amundsen oppsagt fra jobben i Rauma kommune.

Sidsel Hjelme

Marit (36) fikk endelig fast jobb etter seks år. Så kom et brev i posten

I slutten av forrige måned ble en malebedrift i Oslo slått konkurs. Årsak: Arbeidsgiver hadde ikke betalt ut 22.000 kroner i feriepenger, som han skyldte en av sine ansatte. (Illustrasjonsfoto)

I slutten av forrige måned ble en malebedrift i Oslo slått konkurs. Årsak: Arbeidsgiver hadde ikke betalt ut 22.000 kroner i feriepenger, som han skyldte en av sine ansatte. (Illustrasjonsfoto)

Håvard Sæbø

Maler slo arbeidsgiveren konkurs da han ikke fikk 22.000 kroner i feriepenger

Det kan bli streik blant sykepleierne i kommunene etter at et flertall av medlemmene sa nei til resultatet i lønnsoppgjøret.

Det kan bli streik blant sykepleierne i kommunene etter at et flertall av medlemmene sa nei til resultatet i lønnsoppgjøret.

Tri Nguyen Dinh

Sykepleierne vraker årets lønnsoppgjør. Nå øker streikefaren

350.000 av dem som har vært ledig i 2020, får ikke feriepenger neste sommer av dagpengene de har fått utbetalt i år.

350.000 av dem som har vært ledig i 2020, får ikke feriepenger neste sommer av dagpengene de har fått utbetalt i år.

Emmie Olivia Kristiansen

350.000 dagpengemottakere kan gå glipp av feriepenger neste år

VEMODIG OPPRYDDING: Når Svea-gruvene jevnes med jorden, er det tøft for gruvebuser med lang fartstid.

VEMODIG OPPRYDDING: Når Svea-gruvene jevnes med jorden, er det tøft for gruvebuser med lang fartstid.

Brian Cliff Olguin

Det stikker i hjertet på gamle gruvearbeidere – hele Svea-samfunnet skal vekk

FORSKJELLER: – Det er forskjeller mellom by og bygd, men det er bemanningsproblematikk svært mange steder. Dette må løses nå, og vi forstår at medlemmene opplever hverdagen som uforutsigbar. Tiltak er på gang, og vi har dialog om dette, sier de sentralt tillitsvalgte Jarle Eide, Helge Mathisen, Terje Nordgulen og Vivian Grimelid i Fagforbundet Post og finans Vestlandet.

FORSKJELLER: – Det er forskjeller mellom by og bygd, men det er bemanningsproblematikk svært mange steder. Dette må løses nå, og vi forstår at medlemmene opplever hverdagen som uforutsigbar. Tiltak er på gang, og vi har dialog om dette, sier de sentralt tillitsvalgte Jarle Eide, Helge Mathisen, Terje Nordgulen og Vivian Grimelid i Fagforbundet Post og finans Vestlandet.

Alf Ragnar Olsen

Posten Norge sa opp for mange: – Folk kom gråtende til meg

FRA VONDT TIL VERRE: Taxisjåførene Svein Skavang Graadal (til venstre) og John-Egil Dahl bruker mye av arbeidsdagen på å vente på neste tur. Med flere drosjer som skal konkurrere om de samme kundene, kan det bli enda mer ventetid.

FRA VONDT TIL VERRE: Taxisjåførene Svein Skavang Graadal (til venstre) og John-Egil Dahl bruker mye av arbeidsdagen på å vente på neste tur. Med flere drosjer som skal konkurrere om de samme kundene, kan det bli enda mer ventetid.

Tormod Ytrehus

Taxisjåførene Svein og John-Egil frykter for fremtiden med de nye reglene fra 1. november

Øystein Hole falt fra et stillas og skadet seg stygt. Så gikk forsikringsselskapet konkurs. Nå skal Høyesterett avgjøre om han kan få føre saken sin for norsk rett.

Øystein Hole falt fra et stillas og skadet seg stygt. Så gikk forsikringsselskapet konkurs. Nå skal Høyesterett avgjøre om han kan få føre saken sin for norsk rett.

Britt Andreassen (Innfelt foto: privat)

– Jeg klarer ikke å se at dette skal være en diskusjon. Jeg falt og ødela meg på jobb – og jeg var forsikret

Colourbox

Feriepengene er utrygge, det haster å endre loven, mener LO

Mimmi Kvisvik, leder i Fellesorganisasjonen.

Mimmi Kvisvik, leder i Fellesorganisasjonen.

Jan-Erik Østlie

Det vil føles urettferdig hvis sykepleierne får mer enn andre, mener FO-lederen

Paul S. Amundsen

På 18 år har vekterne kun fått seks kroner ekstra for å jobbe natt og helg

EIN TILSETT MÅ JOBBE I 15 ÅR: For å tene like mykje som Choice-sjef Torgeir Silseth gjer på eitt år, må ein tilsett jobbe fulltid i 15 år.

EIN TILSETT MÅ JOBBE I 15 ÅR: For å tene like mykje som Choice-sjef Torgeir Silseth gjer på eitt år, må ein tilsett jobbe fulltid i 15 år.

Nordic Choice Hotels

Hotellansatte må jobbe i 15 år for å tjene like mye som sjefen gjør på ett år

Sykepleiere og lærere sa nei til resultatet i kommuneoppgjøret. Dermed øker faren for streik.

Sykepleiere og lærere sa nei til resultatet i kommuneoppgjøret. Dermed øker faren for streik.

Leif Martin Kirknes

Sykepleiere og lærere sier nei til lønnsoppgjøret. Hva skjer nå?

MINIMAL MARGIN: Bussene blir ikke parkert fra neste uke grunnet ny streik, etter at uravstemningen viste at 50,44 prosent av bussjåførene stemte ja til meklingsresultatet.

MINIMAL MARGIN: Bussene blir ikke parkert fra neste uke grunnet ny streik, etter at uravstemningen viste at 50,44 prosent av bussjåførene stemte ja til meklingsresultatet.

Tormod Ytrehus

Under 100 stemmer avgjorde bussoppgjøret. Nå får sjåførene ny lønn

FRIR TIL UNGE NORDMENN: Tradisjonelle danske fagforeninger blør medlemmer til den alternative fagforeningen Krifa, som gjør nye framstøt i det norske markedet.

FRIR TIL UNGE NORDMENN: Tradisjonelle danske fagforeninger blør medlemmer til den alternative fagforeningen Krifa, som gjør nye framstøt i det norske markedet.

colourbox.com

«Billig-fagforening» vil nå unge: Har ingen tariffavtaler og tror ikke på streik

Gorm Kallestad / NTB

Regelendring fra regjeringen vil tvinge mange over på uførepensjon, mener LO-topper

Siv Jensen

Siv Jensen

Jan-Erik Østlie

Siv Jensen mener LO misbruker bistandspenger

Debatt

Dette er ikke bare en streik for en levedyktig lønn, det er en streik for anerkjennelsen av yrket vårt og kampen om fremtiden, skriver Lukas S. Homestad. (Illustrasjonsfoto)

Dette er ikke bare en streik for en levedyktig lønn, det er en streik for anerkjennelsen av yrket vårt og kampen om fremtiden, skriver Lukas S. Homestad. (Illustrasjonsfoto)

Jan-Erik Østlie

For min del, som permittert vekter siden midten av mars, blir jeg forbannet av dette

Leif Martin Kirknes

Elektrobransjen frykter A- og B-lag blant lærlinger

Første mulige streikedag for sykepleierne i kommunene blir mandag 23. november.

Første mulige streikedag for sykepleierne i kommunene blir mandag 23. november.

Leif Martin Kirknes

Datoen er satt: Dette kan bli første streikedag for sykepleierne og lærerne


Flere saker