Sara fra Syria
jan.erik.ostlie@lomedia.no
Sara Azmeh Rasmussen, den politiske flyktningen fra Syria som kom til Norge i 1995, bare 22 år gammel, har allerede rukket å bli landskjent for sine meningers mot og sin utrettelige kamp for ytringsfrihet og retten til å være sjøl. Så fikk hun da også Fritt Ords Pris for 2012 for sine uredde gjerninger og sin kompromissløse livsførsel.
Nå har hun skrevet sin første roman, ei bok som sjangermessig ligger snublende nær en sjølbiografi. Vi møter et fortellerjeg med samme navn og historie som forfatteren. Det starter med den dramatiske oppveksten i Syrias hovedstad Damaskus. Sara er nemlig ikke helt som andre muslimske jenter, hun er et frihetselskende vesen. Dette fører henne raskt på kant med menneskene rundt seg. Først den nære familien, deretter storsamfunnet. Syria verken er eller var på 1970- og 1980-tallet et land der du kunne leve i utakt med muslimske tradisjoner. Vi møter Saras forståelsesfulle og kjærlige far, og hennes mye mer uforsonlige mor som er av den gamle, klassiske skolen. Sara lar også den ekte kjærligheten, den som er et stykke unna tvangsekteskapet, slippe inn i sin liv. Heller ikke dette gjøres ustraffet i hennes fødeland. Begeret renner over da hun konverterer til katolisismen. Da er det bare en utvei – hun må flykte.
Av alle mulige og umulige land, drar hun da til Norge og Bergen. Om lag siste halvdelen av boka handler om Saras nye tilværelse i Norge. Først i Vestlandets hovedstad, deretter på Nedre Romerike og i Oslo. Møtet med Norge bør være interessant lesning for oss alle. Sara treffer presteparet Rasmussen som tar imot henne som sin egen datter. For veien tilbake til Syria er lukket. For all framtid.
Denne sjølbiografiske romanen som har fått tittelen «Skyggeferden», og som ikke følger Sara helt fram til dagens dato, er sterk lesning. Ikke bare er historien i seg sjøl mer enn bærende, dramatisk og farefull som Saras liv er, men forfatteren gjør dette i et språk som er poetisk, suggererende – en svært konkret prosa fri for svevende intellektuelle fraser uten virkelighetskontakt. Her er det langt mellom ornamentikken, samtidig som det slett ikke er dirty realisme. Bare realisme.
Allerede i barndomsårene i Damaskus drømmer Sara om å bli forfatter, via litteraturstudier, men det liker familien så dårlig at det aldri blir noe av.
Sara er ikke bare annerledes i Syria, hun blir det i Norge også. Ensomhet fører henne inn i ekteskapet med en norsk mann, men hun finner fort ut at dette ikke er liv laga. Hun prøver Blindern og Universitetet i Oslo med den sjargongen som fins der. Heller ikke det blir overdrevent vellykket.
Romanen toner ut med at Sara opplever ett av sine mange nederlag og med spørsmålet om hvem hun egentlig kan stole på. Men om jeg ikke har misforstått grunnholdningen til denne ekstremt frihetssøkende kvinnen via lesningen av hennes roman, så føler jeg meg ganske sikker på at hun vil reise seg raskt igjen. Sara Azmeh Rasmussen har en evne til å gjøre motgang til et springbrett for vekst som er bemerkelsesverdig.
Romanen «Skyggeferden» er en roman om håp, en roman som tror på menneskets humane sider, en roman om at friheten er det vakreste som fins og et rop om at du aldri må gi opp.
Skyggeferden Humanist forlag 2012
Mest lest
Alf Jørgen Schnell og Ninthu Paramlingam i kollektivet Reduser Husleia mener mange lever i uverdige boforhold på leiemarkedet. Bildet innfelt er hentet fra annonsen det et kott med skyvedører tilbys for 6.200 kroner måneden.
Ida Bing og husleie.no
Dette «klesskapet» ble leid ut for 6.200 kroner i måneden: – Leiemarkedet blir bare verre og verre
STENGT: Klokka 12 lørdag formiddag stengte butikkene i Oslo og ni nabokommuner. Dagligvarebutikker og apotek er det eneste unntaket.
Lene Svenning
Nytt korona-sjokk: Tusenvis av ansatte i varehandelen på Østlandet står i fare for å bli permittert
SAKSØKER: Hege Berit Østgård er blant de 231 Industri Energi-medlemmene som går til gruppesøksmål mot Aker BP.
Jan Inge Haga
Hege Berit fikk hakeslepp da bedriften ville fjerne sluttpakken: – Respektløst overfor oss ansatte
RÅD: Meld deg inn i ei fagforeining, sjekk dokumentasjonen, ikkje ver redd for å stille spørsmål og frem lønnskrav så tidleg som mogleg. Det er råda frå Monica Hanssen og organisasjonsarbeidar Knut Skåle i Fellesforbundet.
Tormod Ytrehus
Sjåfør Monica får etterbetalt 82.000 kroner: – Det er ikke gøy å gå til sak, men det skal være lov å være syk
Koronapandemien har bokstavelig talt kostet både helsedirektør Bjørn Guldvog og FHI-direktør Camilla Stoltenberg dyrt, i form av titusenvis av overtidstimer til både ledere og øvrige ansatte. Den regningen må også helseminister Bent Høie (her på skjermen bak) forholde seg til.
Lise Åserud / NTB
FHI-ansatte jobbet over 300 timer overtid i 2020 – ledere fikk millioner i kompensasjon
Det var under dette arbeidet dødsulykken skjedde på Metallco Aluminium i november 2017. Bildet er fra en video avdøde Sverre Aandahl lagde to år før ulykken der han dokumenterte arbeidet sitt. Hjullasteren til høyre i bilde har skuffa full av skrapmetall som den heller i kassa foran på det andre kjøretøyet. Dette kjøretøyet kjører så skuffa inn i smelteovnen, og metallet blir skjøvet inn i ovnen. Temperaturen i ovnen kan være opp mot 950 grader. Hvis en får vann i støpen, kan ovnen eksplodere. Det var det som skjedde, da ulykken inntraff.
Privat, skjermdump fra YouTube
Verneombud og ansatt døde etter eksplosjon på arbeidsplassen. Daglig leder dømt til fengsel
Forbundsleder i Fellesforbundet, Jørn Eggum.
Jan-Erik Østlie
Regjeringens nye veiselskap kan bli lagt ned. Fire LO-forbund mener det holder med Statens vegvesen
LO-leder Hans-Christian Gabrielsen og nestleder Peggy Hessen Følsvik jobber i tospann for å få innført pensjon fra første krone.
Jan-Erik Østlie
Pensjon fra første krone: Derfor sier LO nei til NHOs forslag
UTSATT: Tall fra Folkehelseinstituttet viser at siste halvår i fjor var det ansatte i serveringsbransjen den yrkesgruppa med mest koronasmitte. (Illustrasjonsfoto)
colourbox.com
Smittet på jobb: 611 har søkt Nav om å få covid-19 godkjent som yrkessykdom
STENGES: Kjøpesentrene i nye 15 kommuner på Østlandet holder stengt fra og med mandag.
Erlend Angelo
Permitteringer i vente i ytterligere 15 kommuner: – Det er dramatisk å stenge ned kjøpesentrene
Pensjonspolitiske talsperson Lise Christoffersen i Ap
Jan-Erik Østlie
Ap og Rødt vil ha omkamp på omstridte pensjonsforslag
Erlend Wiborg (Frp) er leder av arbeids- og sosialkomiteen på Stortinget
Sissel M. Rasmussen
Frp ville ikke være med på å forlenge AAP-perioden
Kronikk
De polske arbeiderne nektet å være servile da de ble advart mot å «bite hånda som matet dem». Jeg har dessverre ingen slike forventninger til Høyre, skriver Jonas Bals.
Tormod Ytrehus
«Laksemilliardæren betaler Høyres valgkamp, men ikke lønn til sine polske ansatte»
Uten lønn: Operatør Sandra Roksøy og de andre ansatte ved Norwegian Crystals har gått gjennom to krevende år, men har valgt å bli værende i bedriften.
Mads Tindvik
Sandra jobbet flere måneder uten lønn: – Vi er evige optimister
Hovedtillitsvalgt Gro-Irene Hobber Hansen
Brian Cliff Olguin
Opptil 45.000 kan bli permittert på Østlandet: – Det er trist, vi håper det ikke blir langvarig, sier tillitsvalgt
LO-advokat Atle Sønsteli Johansen. (Arkivfoto)
Jan-Erik Østlie
Skal det være to eller 14 dagers varslingsfrist for permitteringer? LO-advokatene svarer
Helse- og omsorgsminister Bent Høie (H) mener at såkalte ostehøvelkutt ikke kan forklare hvorfor Danmark tester flere virusprøver for mutasjoner enn Norge.
Leif Martin Kirknes
Høie forsvarer budsjettkuttene i Folkehelseinstituttet (FHI)
KLAR TALE: – Det burde hete nødundervisning, som de kaller det i Danmark, for det er det det er – ikke skole, sier Henriette Sofie Selnæs. Hun mener vårens eksamener bør droppes.
Sissel M. Rasmussen
Ungdomsskolelærer Henriette (48) er forbanna: – Det burde hete nødundervisning, ikke skole
Kommentar
Erna Solberg sa selv fra Stortingets talerstol at hun vet at krisen slår skjevt ut, skriver Tirild Rustand Halvorsen. (Arkivfoto)
Jan-Erik Østlie
«Regjeringen snakker som om deres egen kompensasjonsordning er perfekt. Det er den ikke»
FHI-direktør Camilla Stoltenberg
NordForsk