JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Beklager overfor Kret og Nav

Adecco holder fast ved at bemanningsselskapet har hatt et møte med Jacek Kret 29. april hvor hans oppsigelse skal ha blitt drøftet. Polakken hevder det motsatte. Imens venter han fortsatt på dagpenger fra Nav.



29.09.2010
11:47
16.12.2013 14:11

Kret ble innkalt til et møte 5. mai, med lederen av Adeccos personalavdeling. Der ble han bedt om å undertegne på noe som het «Protokoll drøftelsesmøte», et møte som altså skal ha funnet sted 29. april.

Vegret seg til å ta oppdrag?

Papiret var skrevet på norsk. I det står det at polakken hadde vegret seg til å ta oppdrag utenfor Oslo. Og: «Derfor ble partene enige om å avslutte arbeidsforholdet med umiddelbar virkning fra 1. mai, og den ansatte fraskriver seg retten til oppsigelsestid på én måned.»

Jacek Kret skrev under, uten å ha forstått hva det dreide seg om, sier han til Magasinet for fagorganisertes papirutgave. Deretter fikk han problemer med Nav. I slutten av september ventet han fortsatt på dagpenger.

Møte på polsk

– Erling Kornkveen, forklar meg hvordan det er mulig å legge fram en protokoll fra et møte som én av partene fortsatt mener IKKE har funnet sted?

– Adecco Norge AS er et norsk selskap hvor arbeidsspråket både internt og hos kunder er norsk. Kret hadde møte med en ansatt hos oss som snakker polsk. Møtet ble gjennomført på polsk. Jeg har fått opplyst at protokollens innhold ble oversatt muntlig. Protokoll fra møtet er signert av Kret, påpeker Adeccos direktør for Bygg & Industri.

– Dersom Kret ikke forsto hva som sto på papiret, hadde han alle muligheter til å spørre om innholdet før han signerte. Dersom det stilles spørsmål om møtet har funnet sted, må vi forutsette at han kunne lese datoen (29.4.2010) ved siden av egen signatur. Jeg har fått opplyst at ordet protokoll er tilnærmet identisk både på norsk og polsk, svarer bemanningsselskapets direktør.

– Skyldes interne forhold

I et brev til Nav 3. september beklaget bemanningsselskapet «misforståelsen som skyldes interne forhold og kommunikasjonssvikt i Adecco» og «avkrefter at Jacek Kret har nektet å påta seg arbeid i vårt firma. Arbeidstakeren er ikke skyld i dette». Så ber Adecco Nav om å vurdere både Krets karantene og avslaget på dagpenger på nytt.

– Hva har du å si til det?

– Basert på foreliggende dokumentasjon hadde Kret sluttet i Adecco, og saken var avsluttet. Ved henvendelse fra Fellesforbundet i juni tok vi tak i saken og gjorde det vi mente var mulig for å avklare eventuelle misforståelser. Lønn i oppsigelsestiden ble også utbetalt uavhengig hva som var avtalt tidligere. Vi valgte også å hjelpe medarbeideren ovenfor Nav, selv om han på det tidspunktet hadde sluttet i Adecco, poengterer Adeccos Kornkveen.

Fortsatt uten dagpenger

I slutten av september gikk Jacek Kret fortsatt uten dagpenger, og det kan ta opp til 14 uker før Navs vedtak eventuelt blir omgjort, fikk Kret opplyst.

– Kret er kommet opp i denne situasjonen på grunn av Adecco. Hvordan stiller du deg til det?

– Vi beklager dersom vi har bidratt til at Kret urettmessig har fått avslag på dagpenger. Vi har som en stor arbeidsgiver løpende kontakt med Nav, og vi er også rammet av den lange behandlingstiden. Vi vil gi umiddelbar tilbakemelding dersom vi skulle få en henvendelse derfra i saken, lover Adecco-direktøren.

LES OGÅ: Ferdig med Adecco

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
29.09.2010
11:47
16.12.2013 14:11



Mest lest

DROPPER ORDNING: Etter evaluering av ordningen og dialog med tillitsvalgte velger Jysk-ledelsen å kutte ut personlig tilbakemelding på iPadene.

DROPPER ORDNING: Etter evaluering av ordningen og dialog med tillitsvalgte velger Jysk-ledelsen å kutte ut personlig tilbakemelding på iPadene.

Jysk

Butikkarbeidere følte seg presset. Nå dropper Jysk omstridt ordning

ULØNNET: For at Rebekka Kronstad Henriksen skal kunne amme datteren Sarah, må hun ta ulønnet permisjon fra jobben. Det går ut over økonomi og rettigheter.

ULØNNET: For at Rebekka Kronstad Henriksen skal kunne amme datteren Sarah, må hun ta ulønnet permisjon fra jobben. Det går ut over økonomi og rettigheter.

Cathrine Kahrs

Rebekka (33) må ta ulønnet permisjon for å kunne amme datteren

Innsyn i et dokument skal normalt ta tre dager. UDI og departementene brukte nesten et år på å gi innsyn i dokumentet til høyre. Da var både arbeidssted, arbeidsgivers og arbeidstakers navn sladdet. Da viste det seg at FriFagbevegelse hadde hatt dokumentet i usladdet versjon i to år.

Innsyn i et dokument skal normalt ta tre dager. UDI og departementene brukte nesten et år på å gi innsyn i dokumentet til høyre. Da var både arbeidssted, arbeidsgivers og arbeidstakers navn sladdet. Da viste det seg at FriFagbevegelse hadde hatt dokumentet i usladdet versjon i to år.

Torgny Hasås

UDI hemmeligholder navn på useriøs arbeidsgiver

TRIST: Inger Kristin Byberg i SSP er skuffa over dommen i Arbeidsretten, og at tilsette som har jobba i bransjen i tjue år ikkje skal ha krav på meir enn minstelønn

TRIST: Inger Kristin Byberg i SSP er skuffa over dommen i Arbeidsretten, og at tilsette som har jobba i bransjen i tjue år ikkje skal ha krav på meir enn minstelønn

Tormod Ytrehus

Hotell- og restaurant-arbeidarar tapte lønnskamp: – Klar beskjed om at vi ikkje er så mykje verd

Colourbox

Disse får minimum 10.000 kroner i lønnsøkning

FORUS: 68 ansatte vil miste jobben på skjærelinjene til Nortura i Stavanger.

FORUS: 68 ansatte vil miste jobben på skjærelinjene til Nortura i Stavanger.

Erlend Angelo

Nortura sier opp 147 ansatte: – Siste ord er ikke sagt

Sissel M. Rasmussen

SAS-ansatte leverte inn uniformene i protest: Nå har de Stortinget i ryggen

Jan-Erik Østlie

Henrik Asheim er redd LO skal få for stor makt

Debatt

Trygge og gode arbeidsplasser kommer ikke av seg selv. De kommer fra fagforeningene, skriver Knut-Johannes Berg.

Trygge og gode arbeidsplasser kommer ikke av seg selv. De kommer fra fagforeningene, skriver Knut-Johannes Berg.

Bjørn Grimstad

«Når anbud blir et samfunnsproblem»

IKKE REPRESENTERT: Leder for Fellesforbundet i Nord-Rogaland, Steffen Høiland (til venstre) mener det er påfallende at det største forbundet i privat sektor, Fellesforbundet, ikke har noen i regjeringsapparatet. Han får støtte fra forbundskollegaene Svein Erik Veie og Tommy Rannov Nystad.

IKKE REPRESENTERT: Leder for Fellesforbundet i Nord-Rogaland, Steffen Høiland (til venstre) mener det er påfallende at det største forbundet i privat sektor, Fellesforbundet, ikke har noen i regjeringsapparatet. Han får støtte fra forbundskollegaene Svein Erik Veie og Tommy Rannov Nystad.

Erlend Angelo

Tillitsvalgte kritiserer Støre: – Henter inn for mange karrierepolitikere

STYRKE Nav: Støre-regjeringa har skrevet en lang liste over hva de vil endre i Nav. Det er uklart når Nav-direktør Hans Christian Holte får en konkret bestilling fra den nye politiske ledelsen å jobbe med for å sette endringer ut i livet.

STYRKE Nav: Støre-regjeringa har skrevet en lang liste over hva de vil endre i Nav. Det er uklart når Nav-direktør Hans Christian Holte får en konkret bestilling fra den nye politiske ledelsen å jobbe med for å sette endringer ut i livet.

Werner Juvik

Nav-sjefen: Regjeringa har «store og gode ambisjoner» for Nav

KAN SMILE: De tillitsvalgte ved Ringnes-anlegget på Gjelleråsen utenfor Oslo er meget fornøyd med at Ringnes beholder distribusjonen av varene selv. Fra venstre Roar Ellingvåg, Rune Christensen, Anita Andersen, Erik Torkelsen og Leif Ritter.

KAN SMILE: De tillitsvalgte ved Ringnes-anlegget på Gjelleråsen utenfor Oslo er meget fornøyd med at Ringnes beholder distribusjonen av varene selv. Fra venstre Roar Ellingvåg, Rune Christensen, Anita Andersen, Erik Torkelsen og Leif Ritter.

Erlend Angelo

Sosial dumping, ropte Ringnes-ansatte. Nå er 200 arbeidsplasser reddet

Eirik Dahl Viggen

Ila-ansatte gikk flere tusen i minus da arbeidsplassen ble midlertidig flyttet: Dette ble løsninga

Tormod Ytrehus

SAS-ansatte leverer inn uniformen i protest: – Ledelsen har gått til krig mot sine ansatte

(Illustrasjonsfoto)

(Illustrasjonsfoto)

Leif Martin Kirknes

Hvor mye strøm kan vi lage ved å oppruste norske vann­kraft­verk?

Fersk finansminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) sier at staten skal bidra til reduserte lønninger blant toppledere.

Fersk finansminister Trygve Slagsvold Vedum (Sp) sier at staten skal bidra til reduserte lønninger blant toppledere.

Tri Nguyen Dinh

Vedum vil fryse lederlønninger i staten

Kommentar

Næringsminister Jan Christian Vestre er et eksempel til etterfølgelse, skriver ANB-redaktør Kjell Werner.

Næringsminister Jan Christian Vestre er et eksempel til etterfølgelse, skriver ANB-redaktør Kjell Werner.

Sissel M. Rasmussen

«Den norske modellen er truet»

Debatt

Bakgrunnen for streiken er at kulturarbeiderne mener pensjonsordningen i sektoren slår ut urettferdig for kvinner, sammenlignet med menn.

Bakgrunnen for streiken er at kulturarbeiderne mener pensjonsordningen i sektoren slår ut urettferdig for kvinner, sammenlignet med menn.

Musikkultur

«Bussjåførene vil gjerne streike for kulturarbeidernes pensjon»

Connie Ravndal, betongarbeider i Implenia.

Connie Ravndal, betongarbeider i Implenia.

Jan Inge Haga

Nå har Connie (27) krav på egen damegarderobe, men hun mener det ikke er nok

SVs nestleder Kirsti Bergstø har fått ansvaret med å lede arbeids- og sosialkomiteen på Stortinget.

SVs nestleder Kirsti Bergstø har fått ansvaret med å lede arbeids- og sosialkomiteen på Stortinget.

Adrian Nielsen

SVs Kirsti Bergstø blir arbeidsliv-topp på Stortinget


Flere saker