Kort om Aung San Suu Kyi
Jesper Bengtsson:
En kamp for frihet
Aung San Suu Kyi, en biografi
Oversatt av Egil Fredheim
Spartacus 2010
Spartacus
jan.erik@lomedia.no
Det er ingen ny bok dette. Og det er vel knapt en biografi heller – i hvert fall ikke en fullverdig biografi. Den biograferte er riktig nok snart 75 år, men hun lever i beste velgående.
At jeg trakk fram denne boka nå skyldes at jeg snart skal til Myanmar, eller Burma – som landet til Aung San Suu Kyi (ASSK for letthets skyld) nå offisielt heter. Men de fleste kjenner det likevel som Burma, den gangen det var en engelsk koloni.
ASSK fikk Nobels fredspris i 1991, men kunne aldri komme til Oslo å ta den imot. Hun satt hjemme i Rangoon, hun satt i husarrest. Det har hun gjort store deler av sitt modne liv.
Jesper Bengtsson er frilansjournalist og kjenner dette landet godt gjennom flere besøk. Noe av boka kan være litt vanskelig å henge med på da forfatteren drar oss gjennom geografiske landskaper sikkert mange aldri har satt sine bein i. Eller visste at eksisterte. Sjølsagt er det vår plikt som lesere å gjøre egne undersøkelser, men det er noe med den sjølsagtheten Bengtsson her framviser. Den kan virke litt provoserende.
For boka handler en del om Burma/Myanmar – om den nære historien til ett av verdens fattigste land. Men det er likevel ASSK som er bokas hovedperson. Hun er jo blitt et symbol på et frihetselskende menneske verden over. Hun er ikke langt unna å få en status som helt og gudinne i denne boka heller.
Forfatteren starter fortellingen med hennes far som døde så altfor ung. Med støvlene på. Etter hvert tar ASSK over arven. Men ikke før etter et langt opphold i Vesten. Ja, da hun kommer tilbake har hun en hel familie – en engelsk mann og to barn.
Myanmar/Burma har siden 1962 vært styrt av en militærjunta. Det er ingen hemmelighet at regimet er strengt – at demokratiet er fraværende. Demokratibevegelsen, som nettopp ASSK har stilt seg i spissen for har kjempet mot diktaturet i lang tid. Alt dette er Bengtsson sjølsagt innom, men jeg syns nok det blir litt for overflatisk. Og ikke minst: Altfor snilt.
Boka er en grei innføring i Aung San Suu Kyis liv og hennes lands historie. Men den er heller ikke noe mer enn akkurat det.