JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Eddie Whyte og Ingvild Skogvold fra Fagforbundet besøkte i desember Belfast.

Eddie Whyte og Ingvild Skogvold fra Fagforbundet besøkte i desember Belfast.

Privat

Belfast venter fortsatt på rettferdighet

Det er en ny hverdag i Belfast. Britiske soldater er ikke lenger synlige på gatene, gamle militærbaser rives og erstattes med hoteller og byen har blitt en hovedattraksjon for turister som i mange år holdte seg langt unna denne urolige delen av verden.



02.01.2014
12:00
02.01.2014 10:41

Mange som besøker Belfast benytter seg av buss- eller drosjeturene som tilbyr en reise gjennom byens pro-irske og pro-britiske bydeler for å se på de verdensberømte veggmaleriene. De erfarne guidene som forteller om byens historie, er ofte tidligere politiske fanger som gjerne deler sine erfaringer fra de britiske fangeleirene med nysgjerrige besøkende.

IRA og de britiske militærgruppene har lagt ned sine våpen og det republikanske frigjøringspartiet partiet Sinn Féin har inntatt rådhuset. Irsktalende Máirtín Ó Muilleoir som først ble valgt som bystyrerepresentant i 1987, og måtte gå på møter med skuddsikker vest, er blitt byens ordfører i 2013. De pro-britiske partiene som fortsatt støtter unionen med Storbritannia, er på defensiven, og de fleste observatører er enige om at et gjenforent Irland kun er et spørsmål om tid.

Fredsmodellen som ble forhandlet frem av lokale parter og regjeringene i London og Dublin med internasjonalt støtte fra Washington og Brussel, vekker oppmerksomhet rundt om i verden, og fredsforhandlerne fra dette lille konfliktområdet får stadig invitasjoner fra hele verden om å dele sine erfaringer om hvordan de har fått til en vellykket fredsprosess i det som tidligere ble fremstilt som en uløselig konflikt.

Men de såkalte fredsmurene som deler irske og britiske bydeler, består fortsatt, og byen er geografisk og demografisk sett like splittet som før. Selv om fremskritt ønskes velkommen av alle utenom noen små, ekstreme mikrogrupperinger uten særlig støtte blant folk, er det fremdeles en vei å gå og det finnes en rekke utfordringer å ta tak i.

Før jul foreslo britenes statsadvokat for området, John Larkin, å sette strek over straffeforfølgelse i forbindelse med drap begått under konflikten. Skeptikerne mener at forslaget først og fremst ble lansert på grunn av et stadig økende antall saker som avdekker den britiske statens rolle i den skitne krigen.

Britenes propagandalinje har alltid vært å fremstille sin egen rolle som fredsbevarende - fanget mellom to religiøse grupper som ikke klarer å leve sammen. Konflikten i Irland har aldri handlet om religion. Den handler om flere hundre års undertrykkelse skapt av en av de fremste kolonimaktene i verdenshistorien. Irland var Storbritannias første koloni. Britisk kolonialisme og militærokkupasjon i flere hundre år ble møtt med irsk motstand og frigjøringskrig i flere generasjoner, noe som resulterte i britenes tvangsdeling av landet i 1920 og begrenset selvstendighet for 26 av landets 32 fylker.

Et område nord i Irland bestående av 6 fylker skulle fortsatt være under britisk kontroll og ble styrt fra London med jernhånd: undertrykkelse, unntakslover, diskriminering, sensurlover, internering uten rettsak, tvangsemigrering og massive menneskerettighetsbrudd var kjennetegnene.

Området eksploderte i åpen revolusjon på slutten av 1960-tallet, 40 år etter at britene måtte trekke seg ut av resten av øya. Ytterligere 30 år med krig og konflikt førte til slutt til at den britiske staten måtte innføre viktige demokratiske reformer som gjorde en fredelig løsning mulig.

«Collusion Wall» i Beechmount-området er en vegg med bilder til minne om den skitne krigens mange ofre inkludert de 15 ofrene fra angrepet på McGurks pub i nord Belfast. Ordet «Collusion» brukes om samarbeidet mellom britiske styrker og pro-britiske terrorgrupper som førte til drapet på flere hundre mennesker.

En ny bok utgitt av den engelske veteranjournalist Anne Cadwallader og en britisk TV-dokumentar av BBC og John Ware har avdekket at britiske soldater i sivile klær drev med målrettede likvideringer av sivile, bombeangrep og såkalte «drive by shootings».

Folk i Belfast har lenge vært klar over britenes dødskvadroner. Det som er nytt i saken er at BBC nå tør å rapportere om det. Ware har intervjuet noen av soldatene som deltok i Storbritannias skitne krig, og har gitt detaljerte beskrivelser av den britiske statens rolle i mordet på uskyldige sivile.

For snart fire år siden, etter at en omfattende rapport om «Bloody Sunday» ble lagt fram, ba den britiske statsministeren Cameron om unnskyldning på vegne av regjeringen for den britiske hærens drap på 14 sivile under en borgerrettighetsdemonstrasjon den 30. januar 1972 i Derry. Det tok bare 37 år.

«I siste instans er regjeringen ansvarlig for opptredenen til de væpnede styrkene. Derfor ber jeg på vegne av regjeringen og på vegne av nasjonen om unnskyldning. Jeg beklager dypt,» sa han. David Cameron må snart på banen igjen. Mange irske familier venter fortsatt på rettferdighet.

Eddie Whyte

Forbundsstyremedlem i Fagforbundet

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
02.01.2014
12:00
02.01.2014 10:41



Mest lest

DÅRLEG RÅD: Ikkje alle studentar har rike foreldre, påpeikar Nathalie Mercadal.

DÅRLEG RÅD: Ikkje alle studentar har rike foreldre, påpeikar Nathalie Mercadal.

Tormod Ytrehus

Permitterte Nathalie får ikkje dagpengar. No blir ho heimlaus

GLAD: Camilla Hermansen, konserntillitsvalgt i Kiwi, jubler for koronabonusen Norgesgruppen har bestemt seg for å dele ut.

GLAD: Camilla Hermansen, konserntillitsvalgt i Kiwi, jubler for koronabonusen Norgesgruppen har bestemt seg for å dele ut.

Eva Ler Nilsen

Butikkansatte jubler for 10.000 kroner i koronabonus: – Helt fantastisk, sier tillitsvalgt Camilla

SKRUR STORE BILER: Janne Nyheim (til venstre) og Marianne Aga skrur store biler hos Bertel O. Steen i Indre Arna i Bergen kommune.

SKRUR STORE BILER: Janne Nyheim (til venstre) og Marianne Aga skrur store biler hos Bertel O. Steen i Indre Arna i Bergen kommune.

Håvard Sæbø

Janne og Marianne skrur biler hos Bertel O. Steen. Det hender fortsatt at kunden steiler

Koronakrisa har rammet Robin Storevik (26) hardt økonomisk. Han kan bli tvunget til å skifte bransje.

Koronakrisa har rammet Robin Storevik (26) hardt økonomisk. Han kan bli tvunget til å skifte bransje.

Privat/Ole Palmstrøm

Robin (26) har blitt permittert tre ganger siden mars: – Umulig å etablere seg på 10.000 kroner i måneden

KORONATILLEGG: Jorunn Martinsen, tillitsvalgt i Coop-eide Norsk butikkdrift, synes de butikkansatte burde få et koronatillegg for innsatsen de har lagt ned i løpet av pandemien.

KORONATILLEGG: Jorunn Martinsen, tillitsvalgt i Coop-eide Norsk butikkdrift, synes de butikkansatte burde få et koronatillegg for innsatsen de har lagt ned i løpet av pandemien.

Martin Guttormsen Slørdal

Butikkansatte i Rema og Coop får ikke koronabonus: – Ekstremt urettferdig, sier tillitsvalgte Jorunn

LO-leder Hans-Christian Gabrielsen og NHO-leder Ole Erik Almlid overleverer sine krav til lønnsforhandlingene i 2019.

LO-leder Hans-Christian Gabrielsen og NHO-leder Ole Erik Almlid overleverer sine krav til lønnsforhandlingene i 2019.

Erlend Angelo

Her er datoene for neste års lønnsoppgjør

FÅR TILBAKE FRITID: Kjersti Heim er en av mange som denne uka kan glede seg over Fagforbundets seier i Arbeidsretten. Her fra gårdsbruket hjemme på Gjemnes i Møre og Romsdal.

FÅR TILBAKE FRITID: Kjersti Heim er en av mange som denne uka kan glede seg over Fagforbundets seier i Arbeidsretten. Her fra gårdsbruket hjemme på Gjemnes i Møre og Romsdal.

Privat

Dommen om spisepauser: Kjersti (28) får en time mer fritid i uka og en ukelønn inn på kontoen

Ikke vær overrasket om du får dette synet på butikken fredag 4. desember. Da er det nemlig «uniform på jobb-dagen» for HV-soldatene.

Ikke vær overrasket om du får dette synet på butikken fredag 4. desember. Da er det nemlig «uniform på jobb-dagen» for HV-soldatene.

Helge Rønning Birkelund

For første gang i historien skal Heimevern-soldater dra på jobben med uniformen på

Henrik Asheim

Henrik Asheim

Jan-Erik Østlie

Høyre advarer om kostnadene ved økt minstepensjon

DÅRLIG STEMNING: Knut-Johannes Berg forteller om hissige reaksjoner blant de streikende etter at Parat inngikk avtale med arbeidsgiverne.

DÅRLIG STEMNING: Knut-Johannes Berg forteller om hissige reaksjoner blant de streikende etter at Parat inngikk avtale med arbeidsgiverne.

Sissel M. Rasmussen

Streikende vektere ble provosert da kollegene i Parat inngikk avtale: – Det ble munnhuggeri

 NTL-tillitsvalgt i Statens Vegvesen Inger Sigridnes sier det er første gang ansatte får julegratiale så lenge hun har jobbet i etaten.

NTL-tillitsvalgt i Statens Vegvesen Inger Sigridnes sier det er første gang ansatte får julegratiale så lenge hun har jobbet i etaten.

Ole Palmstrøm

Statens vegvesen gir 5.000 i julegave til alle ansatte

SAKEN BLE HENLAGT: – Jeg stusser over at påtalemyndigheten nedprioriterer vekterne samtidig som de selv er ute i media og forklarer hvor alvorlige slike trusler er, sier vekteren «Mina», som vil være anonym av hensyn til sin egen sikkerhet.

SAKEN BLE HENLAGT: – Jeg stusser over at påtalemyndigheten nedprioriterer vekterne samtidig som de selv er ute i media og forklarer hvor alvorlige slike trusler er, sier vekteren «Mina», som vil være anonym av hensyn til sin egen sikkerhet.

Emmie Olivia Kristiansen

Den astmasyke vekteren «Mina» ble hostet på av en som sa han var koronasmittet

Nå fortviler mor over at gutten er blitt så dårlig etter fem år med offentlig omsorg.

Nå fortviler mor over at gutten er blitt så dårlig etter fem år med offentlig omsorg.

Hanna Skotheim

Etter fem års kamp mot barnevernet har mor fått sønnen hjem: – Han har fortalt at han trodde jeg var død

Siv Jensen

Siv Jensen

Jan-Erik Østlie

Alle partiene på Stortinget stiller i nye pensjonsforhandlinger

Vekterne har kommet med et nytt tilbud til arbeidsgiversida i et håp om å finne en løsning på den mer enn to måneder lange streiken.

Vekterne har kommet med et nytt tilbud til arbeidsgiversida i et håp om å finne en løsning på den mer enn to måneder lange streiken.

Paul S. Amundsen

Vekterne har et forslag til en løsning på streiken

Knut Viggen

Tillitsvalgt Alexander ble sagt opp – kollegene lover kamp

VANT I RETTEN: Forhandlingsleder i Fagforbundet erklærer full seier i saken om spisepauser

VANT I RETTEN: Forhandlingsleder i Fagforbundet erklærer full seier i saken om spisepauser

Ole Palmstrøm

Kommuneansatte mistet betalt spisepause. Nå får de pengene tilbake

SE TORSKEN: Bjørn Erik Vangen har vekslet mellom å være gründer og institusjonskokk etter han gikk ut fra Trondheim kokk- og stuertskole. Her tilbereder han dagens kortreiste torskemåltid.

SE TORSKEN: Bjørn Erik Vangen har vekslet mellom å være gründer og institusjonskokk etter han gikk ut fra Trondheim kokk- og stuertskole. Her tilbereder han dagens kortreiste torskemåltid.

Ole Martin Wold

Ved Leksvik Helsetun er kjøkkenet fritt for halvfabrikata og frossen kneipp

MER UTSATT: Barn i Bergen-studien fant at andelen 1.-3. klassinger med en psykisk lidelse var fem ganger høyere i lavinntektsfamilier enn i familier med gjennomsnittsinntekter.

MER UTSATT: Barn i Bergen-studien fant at andelen 1.-3. klassinger med en psykisk lidelse var fem ganger høyere i lavinntektsfamilier enn i familier med gjennomsnittsinntekter.

Colourbox.com

Atferdsproblemer hos barn og unge kan bunne i dårlig råd. Det blir ofte oversett, mener psykologen

Jan Bøhler

Jan Bøhler

Ylva Seiff Berge

Senterpartiet fosser fram i Oslo – kan få to på tinget


Flere saker