ADVARER: John Thomas Suhr, leder i Oslo/Akershus HK peker på at kan det få store konsekvenser å holde butikker ulovlig åpent. – Politiet kan inndra hele den ulovlige omsetninga. Det vil si for hver søndag siden butikken åpna.

Leif Martin Kirknes

Politiet henla sak om ulovlig søndagsåpne butikker: – Stjeler omsetning fra de som følger loven

Klubben skal sørge for at permitteringene skjer etter boka, understreker hovedtillitsvalgt Jarle Bjørnerud i Maxbo.

Brian Cliff Olguin / privat

Maxbo permitterer rundt 100 ansatte: – Sørgelig, sier tillitsvalgt

Alf Ragnar Olsen

Debatt

Full støtte til kampen for tariffavtale på Tesla i Sverige

– Hvis du lurer på hvorfor Norges største parti ikke lenger er Norges største parti, så kan dette være en av forklaringene, sier HK-lederen, med klar henvisning til Tonje Brennas siste uttalelse om matkøene i Norge. (Arkivfoto)

Jan-Erik Østlie

LO-forbund etter Brennas uttalelser om matkøer: – Vi er sjokkert

HAR STENGT: Etter å ha fått brev fra statsforvalteren, stenger også Meny Øya dørene på søndager.

Gaute Thøgersen

Nå stenger den siste ulovlig søndagsåpne butikken i Larvik. Men kommunen vil åpne flere

Kursholder Geir Myklebust utfordrer deltakerne til å plassere seg på en skala over hvor mye arbeiderhistorie de tror de allerede kan.

Brian Cliff Olguin

– Jeg vil lære hvordan vi kan bruke arbeiderhistorien til å verve flere medlemmer

Meny Øya velger å ikke stenge på søndager til de får beskjed fra kommunen.

Gaute Thøgersen

Butikk bryter loven, men nekter å stenge: – Ansatte skal ha lønn

Disse tre butikkene holder ulovlig søndagsåpent, slår statsforvalteren fast.

Gaute Thøgersen

Disse butikkene bryter loven. Nå må de stenge på søndager

15 avdelinger over hele landet påvirkes av permitteringene i Felleskjøpet. Samtidig innføres en rekke andre tiltak for å sikre lønnsomheten. (Illustrasjonsfoto)

Erlend Angelo

Felleskjøpet permitterer. Tragisk at dette skjer nå, mener tillitsvalgt

Mangler du noe til julekosen 24. desember, får du nok ikke kjøpt det i den vanlige butikken.

ILLUSTRSJONSFOTO: Beate Oma Dahle / NTB

I år må butikkene holde stengt julaften

EN DULT I RIKTIG RETNING: – Da vi fikk på plass denne ordningen, tenkte jeg at nå er et på tide å begynne å sykle igjen, sier Henriette Nilsen Lian.

Martin Guttormsen Slørdal

Ansatte ga fra seg lønn for miljøet. Det fikk Henriette til å begynne å sykle på jobb

Ønsker lovendring: – Vi krever en presisering av teksten slik at den lovpålagte pensjonen som arbeidsgiver er pliktig å innbetale, framgår klart og tydelig i arbeidskontrakten, sier Espen Berntsen (til venstre). Christopher Beckham er enig.

Herman Bjørnson Hagen

Mange aner ikke hvor mye pensjon arbeidsgiver sparer. Det må inn i arbeidskontrakten, mener HK

Lønnsoppgjøret for ansatte i arbeiderbevegelsens havna på rundt 5,2 prosent.

Tri N. Dinh

Jobber du i arbeiderbevegelsen? Sjekk den nye lønna di her

Sandra Flensborg jakter og drømmer om å eie et småbruk med plass til dyr. Men i første omgang er målet en leilighet med ett soverom.

Martin Guttormsen Slørdal

Sandra må ha to jobber for å kjøpe egen bolig

– Jeg tror det vil bli mye uro når folk faktisk skjønner hvor lite de kommer til å få, sier rådgiver i Agenda, Trine Østereng. (Illustrasjonsfoto)

Brian Cliff Olguin

– Det vil bli mye uro når folk faktisk skjønner hvor lite pensjon de får

Widerøe/Hampus Lundgren

Selskaper må stadig krige om de samme arbeidsplassene: – Noen vil miste jobben

Ikke alle arbeidsgivere setter seg godt nok inn i reglene rundt kameraovervåking på jobb, ifølge Datatilsynet. (Illustrasjonsfoto)

Colourbox

Når har arbeidsgiver lov til å overvåke? Sjekk dine rettigheter

NY KUNNSKAP: (Fra venstre) Kursdeltaker Anna Maria Niemyjska, lærer Kleri Kostas Håvold og kursdeltaker Samira Jama som prøver å slipe brilleglass.

Brian Cliff Olguin

Nå får brilleselgere en egen utdanning

De «yngre eldre» har blitt betydelig mye friskere. Nå skal FHI forske på hva yrker har å si for helsa.

Colourbox.com

De eldste arbeidstakerne blir faktisk friskere

Brian Cliff Olguin

Rødt-lederen banner og spiser godteri hver dag. Det er hennes kulturarv

Lokalpolitikerne i Larvik har tillatt enkelte butikker å holde åpent på søndager, blant annet Rema 1000 Skreppestad. Nå vil Anna Karin Hauge (innfelt) ved Statsforvalteren ha en forklaring.

Gaute Thøgersen / privat

Matbutikker har brutt loven i flere år. Nå må kommunen forklare seg

– Det var tøft å stå fram, men jeg håper at dette får flere til å sjekke om de får riktig lønn, sier Elise M. Hansen.

Herman Bjørnson Hagen

Elise oppdaget feil: – Jeg håper at dette får flere til å sjekke om de får riktig lønn

Hun er tillitsvalgt på Kiwi Vangen, og forstår tanken bak forslaget: At søndagsåpne butikker kan trekke turister til bygda. Men Ingeborg Furevikstrand (25) er likevel ikke positiv til å jobbe på den sjuende dagen i uka. Spesielt ikke etter at hun i august i fjor ble hun mamma til ei lita jente.

Katharina Dale Håkonsen

Ingeborg (25) er redd hun mister søndagene med familien

FORNØYDE: Ikea-ansatt Stine Grovassbakk (i midten) og HK-leder Christopher Beckham (t.h.) er fornøyde med at statsråden vil gå gjennom reglene.

Jonas Fagereng Jacobsen

1 av 3 kommuner har søndagsåpne butikker. Nå skal regjeringa se på reglene på nytt

Om Ida Charlotte Engstrøm selv klarer å stå i jobb til hun er godt over 70, tør hun ikke svare på. Men hvilket yrke man har betyr mye for hvor lenge man orker å jobbe, tror hun.

Martin Guttormsen Slørdal

Ida Charlotte (26) må jobbe til hun er over 72

ULOVLIG: Rema 1000 Øya, Meny Øya og Rema 1000 Skreppestad har ikke fått lov av Statsforvalteren til å åpne butikkdørene på søndager.

Gaute Thøgersen

Disse tre matbutikkene bryter loven

Søndag skal være en sikker fridag - også for butikkansatte, mener Rødt. Partiet foreslår å stramme inn reglene.

Martin Guttormsen Slørdal

Nytt forslag mot søndagsåpne butikker kan samle venstresida

Brian Cliff Olguin

14 ting må du passe på når jobben skal kutte stillinger

Ansatte på flyplassene Trondheim, Stavanger, Bodø, Haugesund, Kristiansund og Ålesund kan miste jobbene sine. Konserntillitsvalgt Desiree Ojala har hendene fulle med å følge opp fortvilte medlemmer.

Widerøe/Hampus Lundgren. Innfelt: Ylva Seiff Berge

Varsler oppsigelser: Bakkeselskap med 1800 ansatte berørt

Jørn Teigen har jakt som sin hobby. Uten ekstrajobben hadde det ikke blitt like mange opplevelser i naturen.

Privat

Jørn var lei av å ha dårlig råd. Nå jobber han ekstra og jakter egen mat

FORNØYD: Det er mye interessant i Fellesforbundets AFP-forslag, mener HK-leder Christopher Beckham.

Erlend Angelo

Fellesforbundets AFP-forslag får tommel opp fra HK-lederen

Fv. Åse Linda Bakke, Maria Esther Ramos Puma og June Stensland har en liten pause sammen.

Brian Cliff Olguin

– Det er vi som vet best hva som får hverdagen til å lettere gå opp, ikke de på toppen

STENGT: Torggata er et av områdene som kan bli søndagsåpent om Høyre får det som de vil i Oslo.

Jonas Fagereng Jacobsen

Frykter flere søndagsåpne butikker etter valget: – Kan endre hele det norske arbeidslivet

KRITISK: Fawsi Adem, leder i HK region Øst, mener at en reformert AFP kan skape nye problemer.

Leif Martin Kirknes

Tillitsvalgt er skeptisk til ny AFP: – Alle vil få mindre enn i dag

Brian Cliff Olguin

Gard selvmedisinerte seg med piller og alkohol. Slik fikk han orden på livet

ÅPENT: Høyre vil at du skal få storhandle på søndager. Illustrasjonsfoto

Jonas Fagereng Jacobsen

De fleste arbeidsgivere vil ha søndagsstengt, ifølge NHO

Christian Kaborg er glad og lettet over å ha vunnet rettssaken mot Ikea, men han synes prosessen har vært tøff. – Nå kan verneombud og tillitsvalgte i Norge føle seg trygge på at de kan ytre seg fritt uten frykt for represalier, sier han.

Brian Cliff Olguin

Ikea-verneombudet fikk sparken: Nå står Christian fram for å fortelle sin historie

BRUSTADBU: Tangen i Stange kommune er ikke definert som et typisk turiststed. Men det fins andre unntak fra helligdagsloven, blant annet kan butikker med en salgsflate på under 100 kvadratmeter holde åpent.

Brian Cliff Olguin

Disse kommunene har søndagsåpne butikker. Sjekk kartet!

Norske spilleregler må gjelde i Norge, mener Rødts Mímir Krístjansson.

Hanna Skotheim

Vil ha strengere regler: – Norge er ikke først og fremst til for turister

IMOT: – Det er viktig med en annerledesdag. Resten av uka er ganske hektisk, sier Johnny Egilstad.

Jonas Fagereng Jacobsen. Innfelt: privat

Butikkansatte Johnny frykter han må jobbe på søndager etter valget

«At prosessen fremstår uryddig forsterkes ytterligere av at IKEA også valgte å benytte advokat Skarning i personalsaken mot A», heter det i dommen.

Simonsen Vogt Wiig/June Witzøe og Tormod Ytrehus

Verneombud fikk sparken: Ikeas advokat kritiseres for dobbeltrolle

Ikea hadde én måned på seg til å anke dommen. Nå har møbelkjeden bestemt for å ikke gjøre det.

Tormod Ytrehus

Tidligere ansatt vant søksmål mot Ikea: Møbelgiganten dropper anke

Hovedtillitsvalgt Ole-Jacob Larsen i Byggmakker sier at kuttene i Byggmakker har skapt uro blant de ansatte.

Katharina Dale Håkonsen/Brian Cliff Olguin

Mange mister jobben i Byggmakker: – Stor uro blant alle ansatte

Faren stilte alltid opp for dem som trengte det. Arbeidsmoral lærte Morten Hermansen hjemme.

Brian Cliff Olguin

To dager etter at Morten mistet datteren, var han tilbake på jobb

– Du må være litt halvgæren i hodet for å lykkes, sier butikksjef Roy Morten Lereng.

Leif Martin Kirknes

Folk fra hele landet kommer for å treffe butikksjef Roy Morten (50)

KLAR TALE: – Vi står i en butikk som er åpne fra klokka sju til 23 mandag til lørdag. Holder ikke det? spør Christopher Beckham.

Brian Cliff Olguin

Fagforeningstopp frykter flere søndagsåpne butikker etter valget

Et knippe politikere tok villig mot Inga Strümkes bok om KI som ble delt ut på Stortinget i midten av juni. Her får Grunde Almeland (V) et eksemplar.

Leif Martin Kirknes

KI- forsker Inga Strümke dro personlig til Stortinget: – Vi må ha politisk lederskap

VÆR ENGASJERT: Det er arbeidsgivers ansvar å gi de ansatte kompetanse, men de tillitsvalgte må være «på», mener LO-sekretær Julie Lødrup.

Leif Martin Kirknes

Ansatte må bidra mer i valget av ny teknologi, mener LO

PENSJON TIL ALLE: Det er høyt gjennomtrekk av ansatte ved Coop Svalbard, men selv om folk ikke blir boende lenge i Longyearbyen skal de har avtalefestet pensjon. Det er nedfelt i tariffavtalen.

Erlend Angelo

Nei, de Coop-ansatte på Svalbard har ikke mistet avtalefestet pensjon (AFP)

Hvem er dette? Det er, *kremt*, en hybrid mellom KI-ekspertene Torgeir Waterhouse, John Krogstie og Jim Tørresen. Foto av dem er matet inn i KI-bildetjenesten Midjourney og slått sammen via algoritmer. Du vil se bildene i sin ekte versjon i artikkelen.

Midjourney/LMK

Eksperter tror ikke kunstig intelligens vil ta jobben din

Fatima, Mai-Juni og Pawel har svart oss om framtida for arbeidslivet. Menneskene på bildene er ikke ekte, men framstilt av KI-tjenesten Midjourney.

Midjourney/Leif Martin Kirknes

Stalltips fra roboter: Slik er arbeidslivet i 2030

For Moruwat som kom til Norge fra Afghanistan da han var ti år gammel har besøket til Utøya vært etterlengtet og tankevekkende.

– Uvirkelig å tenke på at jeg kjørte den samme veien som drapsmannen tok den 22. juli

Leif Martin Kirknes

Hva skjer hvis det smeller på kjøpesenteret? Bli med på øvelse

Harald Stranden har jobbet 34 år i bank. – Å være fagorganisert er veldig viktig. Det fikk jeg virkelig erfare denne gangen, sier han.

Kjell Langmyren

Harald gikk til kamp for pensjonen: – Det var Nav som hadde gjort noe dumt, ikke jeg

Brian Cliff Olguin

Samras plan var egentlig å bli advokat, men karrieren startet på McDonalds

HK-leder Christopher Beckham og LO Finans HK-leder Vigdis Rekdahl vil lage en ny strategi for finanssektoren.

Leif Martin Kirknes

Blir dyrere for bankansatte å være LO-medlem

Det er mange regler for hvem som kan gi blod og ikke. Men nå skal det gjøres enklere for menn som har sex med menn og som lever i monogame og stabile parforhold å bidra. (Illustrasjonsfoto) Det er Eirik Michelsen glad for.

Leif Martin Kirknes / Privat (fotomontasje)

Nå kan Eirik gjøre som de heterofile. Han har kjempet i mange år

Visste du at du har krav på betaling når du får opplæring? Les tipsene fra Sindre Hornnes i LOs sommerpatrulje.

Leif Martin Kirknes

Skal du ha sommerjobb? Her er tipsene fra Sindre i LO

Få tips til hvordan du kan bli en smart forhandler av lønn.

Colourbox

Hvordan forhandle om lønn: Her er sju tips

– Selv om det er frivillig å holde åpent om søndagene, vil det spre seg om noen butikker begynner, sier HK-tillitsvalgt Dag Atle Midttømme.

Lene Svenning og privat

Frp og Høyre vil ha søndagsåpne butikker i Trondheim: – Kan bli en valgkampsak

Jenny Lund jobber med økonomi, har økonomi som hobby og er del av et økonomi-nettverk for kvinner på Facebook på fritiden.

Brian Cliff Olguin

Usikker på økonomi? Her er Jennys smarte tips

Kan det bli slutt på nattarbeid for butikkansatte? Det er blant spørsmålene et utvalg nedsatt av Stortinget skal vurdere.

André Kjernsli

Butikkansatte jobber sene kvelder og netter. Nå kan det bli en endring

– Jeg håper tilsynsrapporten fører til endring, men usikker på om den gjør det i virkelighetene, sier Frid Melling Vågenes (f.v.). Her sammen med Robin Knutsen og Joakim Johnsen.

Leif Martin Kirknes

Sjefen sendte grove e-poster i fylla. Får kritikk fra Arbeidstilsynet

Den enkelte ansatte i Vinmonopolet øker grunnlønna med 5,4 prosent fra 1. april.

Martin Guttormsen Slørdal

Ny lønn for ansatte

Brian Cliff Olguin

Kristin jobber gratis 240 timer i året for å få vaktplanen til å gå opp

– Hvis Ikea vinner denne rettssaken, blir det jakt på tillitsvalgte i alle bedrifter der klubbledere hever stemmen og sier sin mening, sier HK-leder Christopher Beckham.

Leif Martin Kirknes

LO-topp: – Ikea er verst i klassen på fagforeningsknusing

ENIGE UTEN MEKLING: LO og Finans Norge ble likevel enige gjennom forhandlinger i årets oppgjør. Her er LO-delegasjonen på vei inn i de ordinære forhandlingene 3. mai.

Leif Martin Kirknes

Ansatte i bank og finans får minst 18.000 mer i året

Leif Martin Kirknes

– Ikea har laget en drittpakke for å kvitte seg med en tillitsvalgt

Et sentralt hovedverneombud i Ikea fikk sparken – nå saksøker han sin arbeidsgiver. Foto tatt under LO-streiken i april.

Leif Martin Kirknes

Ikea ga hovedverneombud sparken. Nå saksøkes møbelgiganten

Leif Martin Kirknes

Store protester mot flytting av sprit- og vinproduksjon fra Norge

– Livet har blitt dyrere, og derfor er det bra at lønningene også følger etter, sier butikkansatte Amanda Lovise Stangvik Hogefeld.

Brian Cliff Olguin

Butikkansatte har fått ny lønn: Amanda er glad de slapp å streike

Årets lønnsoppgjør er et mellomoppgjør. Det betyr at det bare forhandles om lønn.

Brian Cliff Olguin

Nå starter lønnsforhandlingene for 30.000 butikk- og lageransatte

Elsykler som har motor gir god hjelp til syklisten, men sliter også mye på kjede og tannhjul (kassett, som det heter på fagspråket). Her sjekker Hans-Henrik Hansen ståa på en modell en kunde vil ha sett på.

Leif Martin Kirknes

Hans-Henrik er ekspert på elsykkel. Nå skal kunstene hans bli til skolefag

Irene Åstveit og Kenneth Johansen er godt forberedt til årets lokale lønnsoppgjør.

Brian Cliff Olguin

Kenneth og Irene samarbeidet: – Vi har det beste vi kan få på pensjon

IVRIGE LEDERE: HKs lederkonferanse i februar samlet mange interesserte medlemmer. Faglig sekretær Jonny Simmenes besvarte spørsmål på løpende bånd.

Brian Cliff Olguin

HK-medlemmer i lederstillinger får et eget tilbud

Brian Cliff Olguin

Her er det «bingo» hvis lønna strekker til: June tjener 8.000 mer enn snittet

IKKE GREIT: Å ta noen på rumpa, kysse noen eller si til noen at vedkommende er sexy, regnes av et stort flertall som seksuell trakassering, viser undersøkelsen.

Colourbox

En av fem har blitt seksuelt trakassert på jobb: – Vi må få en slutt på dette

Brian Cliff Olguin

De blir utskjelt og truet av kunder. Nå slår Anne, Benjamin og Nina alarm

TOMMEL OPP: Ann Kjersti Christensen er fornøyd med at de lavtlønte endelig får et løft.

Brian Cliff Olguin

Ann Kjersti får en lønnsøkning på 20.475 kroner i året

Medlemmene har hatt mange spørsmål etter det ble klart at de kan tas ut i streik, forteller klubbnestleder Thomas Grøvslien (t.v.) og klubbleder Marcus Nikken Gusfre ved Oda i Lier.

Leif Martin Kirknes

Oda-ansatte håper de blir lønnsvinnere i år

Ved et Ikea-varehus har et hovedverneombud blitt fratatt vervet sitt. Var det en riktig avgjørelse? Det skal Oslo tingrett avgjøre nå.

André Kjernsli

Verneombud fikk sparken av Ikea – nå går han til rettssak

Samra Akhtar er utvnevnt som statssekretær for arbeids- og inkluderingsminster Marte Mjøs Persen. Begge er medlemmer i Handel og Kontor.

Håkon R. Mikalsen

Samra Akhtar (46) fra Handel og Kontor er ny statssekretær i arbeidsdepartementet

– Butikker som bevisst bryter loven skal ikke ha fortrinn foran butikker som driver lovlig, mener tillitsvalgte Espen Berntsen.

Brian Cliff Olguin

Vil straffe ulovlig søndagsåpne butikker: – Gi bøter som svir

Brian Cliff Olguin

Alle butikkene i denne kjeden bryter loven hver uke

– De færreste går i butikker på påskeaften. De fleste har fri og drar bort. Påskeaften har aldri vært en god salgsdag, sier Nina Hjartøy (t.h.). Henriette Stray Juuhl er enig med kollegaen.

Eivind Senneset

Nina og Henriette kjempet fram fri på påskeaften: – Ledelsen måtte lese seg opp

Brian Cliff Olguin

Fagforeningsleder Ole-Jacob mener han har trampa inn i en 30 år gammel konflikt

F.v. Joanna Kalinowska (HK-Menzies), Berit Madsen (LO Oslo og Akershus), Amir Mayani (FLR-fagforeningsleder), deler av hodet til Kjell Finvåg fra HK, Vegard Bjørgo Engelund (HK-Menzies), samt Bahareh Khosbou og Claudia Christina Toader fra HK-Red Handling.

Leif Martin Kirknes

Norwegian starter eget selskap for bagasje og innsjekk – og tar over ansatte fra konkurrenten

NYE REGIONSKAMERATER: Regionkontorleder Renate Klopp i Østlandet Sør (fra venstre) klemmer Marius Andersen og Elisabeth Andreassen fra Østfold HK etter at det ble klart av detten avdelingen blir en del av HK region Østlandet Sør. Forbundets 2. nestleder Lena Reitan (til høyre) gleder seg også over vedtaket.

Brian Cliff Olguin

Nå skilles to av HKs fagforeninger

Arbeidsmiljøloven sier at nattarbeid, som defineres som arbeid mellom klokka 21 og 06, ikke er tillatt med mindre «arbeidets art gjør det nødvendig». Men det gjelder ikke ansatte i varehandelen. (Illustrasjonsfoto)

André Kjernsli

Skal vurdere om butikkansatte kan jobbe etter klokka 21 om kvelden

Erfarne butikkansatte som Nadine Tomi får 15.600 kroner mer i året fra 1. februar.

Brian Cliff Olguin

Kraftig lønnshopp for butikkansatte FØR lønnsoppgjøret

– Det er synd at vi måtte ut i media for at de skulle bestemme seg for å gjennomføre et tilsyn, sier Joakim Johnsen.

Brian Cliff Olguin

Sjefen trakasserte Joakim og kollegaene i fylla: Nå ser Arbeidstilsynet på saken

– Det er noe usunt i Elkjøp. Det virker som de vil kvitt seg med alle som har 100 prosent stillinger og erstatte dem med deltidsansatte, sier Fawsi Adem.

Leif Martin Kirknes

Elkjøp tilbyr ansatte 3.000 kroner for å slutte: – På grensen til skandale

OPPRØRT: – Jeg er lei meg for at min arbeidsplass er blitt et sånt drittsted, sier Ellen Hoenvoll.

Brian Cliff Olguin

Ellen mistet jobben etter 23 år: – Lei meg for at min arbeidsplass er blitt et sånt drittsted

– Jeg har vært borti mye rart i arbeidslivet. Men at jeg ikke får lønn og at jeg neste måned må dekke opp for en gjeld til arbeidsgiveren. Det var nytt, sier Isabelle Villanger.

Brian Cliff Olguin

Da Isabelle skulle få lønna si, fikk hun beskjed om at hun skyldte arbeidsgiveren penger

Christy Hoffman, generalsekretær i UNI Global, er glad for at Oljefondet nå vil følge tettere med på hvordan selskapene de investerer i behandler de ansatte.

Leif Martin Kirknes

Oljefondet stiller større krav til arbeidersrettigheter

– Jeg vet ikke hvor langt han er villig til å gå, sier tillitsvalgte Joakim Johnsen (t.v.). Han og Frid Mellingen Vågenes ble blant annet hengt ut for være sykmeldt, i det fagforbundet HK kaller et «fryktregime».

Brian Cliff Olguin

Sjefen sendte Joakim og Frid grove e-poster i fylla: – Helt sykt det han skriver

Brian Cliff Olguin

Fosen-aksjonister blokkerte Finansdepartementet

– Jeg vil aller helst fortsette å jobbe her, sier Runar Lockert.

Brian Cliff Olguin

Skeidar-butikk kutter: Runar er den eneste som mister jobben

– Jeg forstår ikke at det i 2023 kan foregå en krig. Hva er det Putin vil? sier Kateryna.

Brian Cliff Olguin

Kateryna gråter av nordmenns små hverdagsproblemer

Brian Cliff Olguin

Gunn-Anita sparte så mye at strømselskapet kom på døra