JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
FERIE UTEN PENGER: Tillitsvalgt i Fellesforbundet Gunn-May H. Larsen (til venstre) sier Scandic ikke har respekt for sine ansatte. I sommer har Saree Bangliam (videre fra venstre), Antonia Årsvoll, Jesusa Galapte, Somphorn Insiri og Urai Tjelta og fire andre fast ansatte stuepiker på Scandic Royal Hotel i Stavanger ikke fått feriepengene de har krav på.

FERIE UTEN PENGER: Tillitsvalgt i Fellesforbundet Gunn-May H. Larsen (til venstre) sier Scandic ikke har respekt for sine ansatte. I sommer har Saree Bangliam (videre fra venstre), Antonia Årsvoll, Jesusa Galapte, Somphorn Insiri og Urai Tjelta og fire andre fast ansatte stuepiker på Scandic Royal Hotel i Stavanger ikke fått feriepengene de har krav på.

Roy Ervin Solstad

Scandic Royal Hotel i Stavanger:

Stuepikene fikk ikke feriepenger: – Vi jobber hardt for Scandic, og så er dette takken

Permitterte hotellansatte på Scandic Royal i Stavanger gledet seg til endelig å få en ordentlig utbetaling når feriepengene kom.



31.07.2020
09:31
01.08.2020 10:14

roy@lomedia.no

Siden mars har ni fast ansatte stuepiker ansatt i housekeeping-avdelinga på Scandic Royal Hotel i Stavanger vært permittert. Mange av dem har vært ansatt imellom 20 og 30 år på det samme hotellet selv om eierne har skiftet. I mars byttet de arbeidsgiver igjen, fra ISS der de var ansatt fra 2017, til Scandic.

Den første måneden som Scandic-ansatte skulle imidlertid bli noe helt annet enn de hadde sett for seg. Den 13. mars fikk de permitteringsvarsel og tre dager senere var de permittert. Det har de vært siden.

Skulle kommet i juni

I juni fikk de permitterte stuepikene beskjed om at feriepengene skulle komme, og at det var viktig at de ga Nav beskjed om at dagpengene måtte stoppes siden de skulle ha ferie. Det gjorde samtlige.

– Vi gledet oss til å endelig skulle få en ordentlig utbetaling igjen, sier Urai Tjelta.

Det gleder de seg til fremdeles, for den 30. juni kom det ingen feriepenger. Ikke i dagene etterpå heller, og en drøy uke senere sender tillitsvalgt Gunn May H. Larsen en epost til hotelldirektøren og spør hvor feriepengene for de ni medlemmene hennes blir av.

Alle andre hadde nemlig fått feriepengene sine. Det var kun de ni som tidligere hadde vært ansatt gjennom ISS som ikke hadde fått feriepenger.

Fikk du med deg denne? Hotellgjestene trur dei gjer ei god gjerning, men reinhaldarane får ein verre dag på jobb

Skulle fikses

Før hun tar ferie, tar hotelldirektøren kontakt med det sentrale lønningskontoret i Scandic, og den 16. juli svarer hun på epost at det ser ut som ISS ikke har overført feriepengene for de ni til Scandic, men at lønningskontoret sjekker det ut.

Fire dager senere kommer en ny beskjed. Den er fra lønningskontoret og sier at personalavdelingen er satt på saken.

Siden har verken de ni ansatte, tillitsvalgt Gunn May H. Larsen eller Emma Watne i Fellesforbundets avdeling i Stavanger hørt noe. Til tross for gjentatte forsøk, har man heller ikke fått svar på spørsmål siden.

– Hotelldirektøren lovte å fikse dette før hun tok ferie, men feriepengene er fremdeles ikke på konto, sier Larsen.

Jesusa Galapate legger ikke skjul på at hun er skuffet over arbeidsgiveren sin. I 29 år har Royal vært arbeidsplassen hennes.

– Vi jobber hardt for Scandic, og så er dette takken, sier hun oppgitt og slår ut med hendene.

Les også: Dette er snittlønna i over 300 yrker

– Straffer de ansatte

Emma Watne på avdeling 25 i Fellesforbundet fikk saken på sitt bord den andre uka i juli. Hun er ikke nådig, og mener Scandic fraskriver seg ansvaret for sine egne ansatte.

– Dette er en sak mellom Scandic og ISS, men Scandic har straffet de ansatte for det Scandic har uoppgjort med ISS, tordner hun.

Emma Wathne, avdeling 25 i Fellesforbundet.

Emma Wathne, avdeling 25 i Fellesforbundet.

Roy Ervin Solstad

Uten en krone i dagpenger eller feriepenger, har de ansatte hatt en tøff sommer økonomisk.

– Vi har ikke engang levd på luft og kjærlighet, bare kjærlighet, sier Urai Tjelta med et lite smil.

Uten ektemenn i jobb, ville det blitt bortimot umulig å klare seg gjennom sommeren.

– I tillegg har vi måttet bruke pengene vi hadde spart opp, sier Saree Bangliam.

Les også: Permitterte hotellansatte blir bedt om å stille på «dugnad» på jobben

Null respekt

Totalt dreier det som om rundt 400.000 kroner, siden de ni har utestående opp til rundt 45.000 kroner hver i feriepenger. Tillitsvalgt Gunn-May H. Larsen sier det er småpenger for et så stort hotellkonsert som Scandic.

– Det virker som Scandic ikke har respekt for oss tillitsvalgte og de ansatte, sier hun skuffet.

Antonia Årsvoll forteller at de hadde håpet at feriepengene de har utestående skulle komme på den neste lønnsutbetalingen den nest siste dagen i juli.

Det gjorde de ikke.

Kvinnene forteller at det var langt bedre da de jobbet for Radisson enn nå under Scandic, men at de likevel ikke vil se seg om etter andre jobber.

– Det er vanskelig for oss å få jobb andre steder nå, dessuten begynner vi å bli gamle, sier Urai Tjelta.

Denne har mange lest: Andreas har en av Norges dårligst betalte jobber: – Uverdig

Skylder på systemfeil

Til tross for at tillitsvalgt tidligere har fått beskjed på epost at den manglende utbetalingen av feriepenger hadde sammenheng med at ISS ikke hadde overført feriepengene til Scandic, hevder general manager Linda Vågen Pedersen hos Scandic Royal Stavanger i en epost til Magasinet for fagorganiserte at problemet skyldes en systemteknisk feil hos en leverandør.

– Det er sterkt beklagelig at det har tatt så lang tid. Leverandøren jobber med å få løst problemet og har lovet at feriepengene vil utbetales fredag, skriver hun på epost til Magasinet.

At kvinnene fikk beskjed om å opplyse om ferie på meldekortene sine før utbetalingen av feriepengene skulle komme 30. juni forklarer hun med at Scandic ikke hadde kjennskap til den systemtekniske feilen hos vår lønnsleverandør.

– Vi kunne derfor ikke forutse at feriepengene ikke skulle bli utbetalt, understreker hun.

Les også: Scandic nedbemanner med 1000 årsverk: – Den svarteste dagen i livet mitt, seier tillitsvald

Skal få penger i dag

Vågen Pedersen beklager at kvinnene verken fikk beskjed om den manglende utbetalingen før eller etter at feriepengene skulle vært på konto den 30. juni.

– Scandic har hele tiden hatt til intensjon å utbetale feriepengene på normalt vis og til normal tid. Vår leverandør jobber med å løse problemet og har lovet utbetaling 31. juli, sier hun.

Til kritikken fra tillitsvalgt på hotellet om at arbeidsgiveren mangler respekt for de ansatte, sier Scandic-sjefen at de ansatte i Scandic er høyt skattet.

– De er vår viktigste ressurs, og vi er opptatt av å ta vare på dem. Vi er lei oss for at dette har skjedd, og at det har tatt så lang tid å rette opp feilen, sier hun.

Les: Scandic-hoteller skånet egne ledere da de skulle permittere

Reagerer på unnskyldning

Emma Watne i Fellesforbundet er ikke imponert over forklaringen til Linda Vågen Pedersen i Scandic.

– Det er jo litt rart at de fant en systemfeil først etter at en journalist tok kontakt, og at den systemfeilen kun gjaldt disse få kvinnene og ingen andre av de ansatte på hotellet. Jeg tror ikke de ansatte kjøper den forklaringen, men det er jo supert om de får pengene sine, sier Emma Watne.

Feilkode

At kun de fast ansatte stuepikene ble rammet av manglende feriepengeutbetaling sier Linda Våge Pedersen i Scandic skyldes at det ble lagt inn en feil kode i systemet da de ble overført fra ISS.

– Denne koden skapte problemet med utbetalingen av feriepengene, forklarer hun.

OPPDATERT: Emma Watne i Fellesforbundet forteller til Magasinet for fagorgansierte at stuepikene har fått feriepengene på konto i ettermiddag, fredag 31. juli.

31.07.2020
09:31
01.08.2020 10:14



Mest lest

De nye pensjonene er klare. Etterbetaling kommer på ulike tidspunkter i mai og juni.

De nye pensjonene er klare. Etterbetaling kommer på ulike tidspunkter i mai og juni.

Hanna Skotheim

Trygdene øker fra 1. mai. Se når den blir etterbetalt

Pensjonistforbundets leder Jan Davidsen

Pensjonistforbundets leder Jan Davidsen

Jan-Erik Østlie

Jan Davidsen hadde håpet på mer til minstepensjonistene: Slik blir den nye pensjonen

KJEMPER: Anna Maria Magnusson har lenge kjempet for å få en lønn som hun kan forsørge familien med mens hun er lærling i anleggsgartnerfaget. Hun mener lønna er for dårlig for voksenlærlinger.

KJEMPER: Anna Maria Magnusson har lenge kjempet for å få en lønn som hun kan forsørge familien med mens hun er lærling i anleggsgartnerfaget. Hun mener lønna er for dårlig for voksenlærlinger.

Ole Palmstrøm

Anna (27) fikk 0 kroner i lærlinglønn: – Jeg har fått låne penger av mamma siden september i fjor

Solfrid Alstad opplevde ikke at ledelsen var interessert i det hun hadde å si.

Solfrid Alstad opplevde ikke at ledelsen var interessert i det hun hadde å si.

Hanna Skotheim

Etter 40 år i barnevernet gikk Solfrid til lokalavisa og slo alarm. Så sa hun opp jobben

Elizabeth (19) har bodd i fosterhjem hos Tone Granaas siden hun var 17 år.

Elizabeth (19) har bodd i fosterhjem hos Tone Granaas siden hun var 17 år.

Anne Myklebust Odland

Tone kaller Elizabeth for datter, men vegrer seg for å bli fostermor en gang til

VENTET IKKE FORGJEVES: Fem år tok det før klubbleder Christian Ekstrøm og resten av de ansatte fikk den tariffavtalen de krevde. Det gir opptil 100.000 kroner i lønnsøkning for de ansatte.

VENTET IKKE FORGJEVES: Fem år tok det før klubbleder Christian Ekstrøm og resten av de ansatte fikk den tariffavtalen de krevde. Det gir opptil 100.000 kroner i lønnsøkning for de ansatte.

Håvard Sæbø

Christian jubler etter fem års kamp: Nå får lageransatte i opptil 100.000 mer i lønn

Du har plikt til å ta ferie. Nå nærmer det seg sommer og et avbrekk fra jobb.

Du har plikt til å ta ferie. Nå nærmer det seg sommer og et avbrekk fra jobb.

Colourbox

Kan arbeidsgiver bestemme når jeg skal ha sommerferie? 10 spørsmål og svar

SKANDINAVISK FENGSEL: Arnett og Eddie bor på den nye avdelingen i fengselet i Pennsylvania i over to år, og førstnevnte sier det har vært en drastisk endring av livet bak murene.

SKANDINAVISK FENGSEL: Arnett og Eddie bor på den nye avdelingen i fengselet i Pennsylvania i over to år, og førstnevnte sier det har vært en drastisk endring av livet bak murene.

Nina Hanssen

Arnett og Eddie soner i «norsk» fengsel i USA. De mener livet har forandret seg helt

Oljearbeider Øyvind Akselsen møter sin tidligere arbeidsgiver i retten. Utfallet av rettsaken kan få konsekvenser for mange oljearbeidere som i perioder jobber fra skip.

Oljearbeider Øyvind Akselsen møter sin tidligere arbeidsgiver i retten. Utfallet av rettsaken kan få konsekvenser for mange oljearbeidere som i perioder jobber fra skip.

Jan Kåre Ness

Øyvind går til sak for å få betalt overtid: – Burde ikke vært tema i 2022

Per Flakstad

Disse blir tatt ut hvis det blir kommunestreik 24. mai

– Følg opp ansatte som har opplevd dramatiske ting. Ledelsen må vite hva som trengs, for de vet ikke selv hva de trenger, råder Gunnar.

– Følg opp ansatte som har opplevd dramatiske ting. Ledelsen må vite hva som trengs, for de vet ikke selv hva de trenger, råder Gunnar.

Werner Juvik

Gunnar så to kollegaer bli drept av en brannstifter med hagle. Det tok sju år før han fikk hjelp

Annkarin mener hun og andre med 16 års ansiennitet burde tjent 20.000 kroner mer i året.

Annkarin mener hun og andre med 16 års ansiennitet burde tjent 20.000 kroner mer i året.

Simen Aker Grimsrud

Da vernepleier Annkarin sjekket tilleggene for ansiennitet, ble hun overrasket: – Det føles feil

PRESTASJONEN AVGJØR: Marte Rian Aarnes har levd på lønn og provisjon i hele sitt yrkesaktive liv. Her sammen med sønnen Oskar (12).

PRESTASJONEN AVGJØR: Marte Rian Aarnes har levd på lønn og provisjon i hele sitt yrkesaktive liv. Her sammen med sønnen Oskar (12).

Ylva Seiff Berge

Martes årslønn er 500.000 kroner. Men med en ekstra innsats kan hun tjene langt mer

SNART GODKJENT: Bilpleie, dekkskift og dekklager blir fra 1. juli omfattet av den samme godkjenningsordningen som renovasjonsbransjen har. Hos MS Bilpleie i Skien der Thomas Johansen jobber, er alt på stell allerede.

SNART GODKJENT: Bilpleie, dekkskift og dekklager blir fra 1. juli omfattet av den samme godkjenningsordningen som renovasjonsbransjen har. Hos MS Bilpleie i Skien der Thomas Johansen jobber, er alt på stell allerede.

Tormod Ytrehus

Snart må du vaske bilen selv, om du skal ha det ordentlig billig

Tor Arne Johansen, konserntillitsvalgt i Tine.

Tor Arne Johansen, konserntillitsvalgt i Tine.

Erlend Angelo

Konserntillitsvalgt reagerer kraftig på hvordan Tine uttalte seg etter at de tapte i tingretten

– Lene begynte å tulle med meg på et seminar, minnes Ulrikke (t.v.) om de første tegnene til at det var noe mer mellom dem. Så kasta kollegaene seg på og sendte et bilde av at de stod sammen og skrev: «Planlegger fremtiden sammen». Nå er de tidligere kollegaene snart gift.

– Lene begynte å tulle med meg på et seminar, minnes Ulrikke (t.v.) om de første tegnene til at det var noe mer mellom dem. Så kasta kollegaene seg på og sendte et bilde av at de stod sammen og skrev: «Planlegger fremtiden sammen». Nå er de tidligere kollegaene snart gift.

Hanna Skotheim

Lene mente det var en privatsak da hun forelsket seg i Ulrikke på jobb. Flere er uenig med henne

FORNØYD HUND: Puddelen Busia får besøk av Mattilsynets veterinær Inna Vinningland på hundepensjonatet. Selv om det bare ett døgn siden han måtte forlate eieren sin, virker han rolig og fornøyd i armene på pensjonateier Terje Bjelland.

FORNØYD HUND: Puddelen Busia får besøk av Mattilsynets veterinær Inna Vinningland på hundepensjonatet. Selv om det bare ett døgn siden han måtte forlate eieren sin, virker han rolig og fornøyd i armene på pensjonateier Terje Bjelland.

Ole Palmstrøm

Kjæledyr og eiere på flukt fra krigen får trøst på ukrainsk av Inna i Sandnes

Brian Cliff Olguin

Finansbransjen skal ikke tjene penger på ansattes pensjoner, mener store LO-forbund

Alf Ragnar Olsen

Oslo rammes først hvis det blir streik i staten

Kronikk

Mens lønnsøkningen er på 3,7 prosent, er sosialhjelpssatsene bare justert opp med 1,4 prosent fra i fjor til i år, skriver Mimmi Kvisvik i denne kronikken. 

Mens lønnsøkningen er på 3,7 prosent, er sosialhjelpssatsene bare justert opp med 1,4 prosent fra i fjor til i år, skriver Mimmi Kvisvik i denne kronikken. 

Colourbox

«Velferdsstatens fallitt: Offentlige ytelser løfter ikke folk ut av fattigdom»


Flere saker