JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Nationaltheatret i blått og gult.

Nationaltheatret i blått og gult.

Jan-Erik Østlie

Vil ikke boikotte alle russiske kunstnere og kulturarbeidere: – Det vil ramme skjevt, sier Creo

Det ukrainske kulturrådet har bedt kunst- og kulturaktører verden over om å avslutte samarbeid med det russiske regimet. Norsk kulturliv, inkludert LO-forbundet Creo, har svart med en delvis boikott.



23.03.2022
08:33
23.03.2022 11:15

jan.erik@lomedia.no

– En generell kunstnerisk boikott av Russland er vi i Creo imot da det vil ramme skjevt, det vil også ramme de kunstnerne i landet som er mest utsatte i Putins regime, sier Anders Hovind.

Ytringer, ikke pynt på kaka

Anders Hovind, nestleder i Creo, har blant annet kunstnerisk ytringsfrihet som ansvarsområde. Han er krystallklar. Kompromissløs. Kunst og kultur er ytringer, det er ikke pynt på kaka. Ytringsfrihet er et nøkkelord for Creo. Det som nå skjer syns nestlederen bare er trist.

– Tenk om vi skulle boikottet de russiske kunstnerne som nå blir fengslet av regimet, det ville vært meningsløst, sier han.

Men han syns ikke problemstillingen om boikott eller ei, og hvem som eventuelt skal boikottes, er lett. For etter Hovinds mening er det fort gjort å innta et osloperspektiv, mens for eksempel i Finnmark og Kirkenes ser situasjonen helt annerledes ut.

Debatt: «Krigen er et vendepunkt. Det er en ny tid i Europa»

Riktige virkemidler med effekt

Ifølge Aftenposten sier de aller fleste norske kunst- og kulturvirksomheter akkurat som Creo nei til boikott av russiske enkeltkunstnere.

Hovind forteller at de har stor sans for Norsk teater- og orkesterforenings (NTO) seks prinsipper (se faktaboks). At det imidlertid er viktig å boikotte den statlige kulturen som Putins regime kan sole seg i glansen av, akkurat sånn regimet gjør når det gjelder idrettshelter, er Hovind trygg på. Skjønt, han innrømmer at det er en balansegang å finne de riktige virkemidlene som kan ramme Russland mest mulig.

Han er opptatt av hvilke virkemidler som brukes, og ikke minst hva som er effekten av dem. At det allerede er avvist konserter med statlige russiske orkestre (se faktaboks), mener han viser at noe virker. Samtidig er det nå kunstnere som forlater Russland.

– De må vi ikke boikotte, sier han, men erkjenner at Creos makt er svært begrenset.

Anders Hovind, nestleder i Creo, går inn for delvis kulturboikott av Russland.

Anders Hovind, nestleder i Creo, går inn for delvis kulturboikott av Russland.

Jan-Erik Østlie

Ha en tydelig stemme

– Hva er det viktigste dere kan gjøre utover boikott?

– Det er lett å føle seg litt maktesløs, men vi må først og fremst framstå med en tydelig stemme for retten til at folk skal få ytre seg. Dette er spesielt viktig i et sånt regime som Russland har utviklet seg til å bli.

Hovind forteller at Creo helt siden 2011 har jobbet hardt for å holde ytringsfrihetsfanen høyt, blant annet ved å støtte opposisjonelle kunstnere.

– Næringslivet ser ut til å iverksette en mer omfattende boikott enn kulturlivet, burde det også være like nyanserte i sin boikott som dere?

– Andre, inkludert næringslivet, får gjøre det de syns er best, jeg er kun opptatt av hva vi kan og skal gjøre.

Ukrainsk fagbevegelse jobber dag og natt: Olesia ble værende i krigen for å hjelpe

Uaktuelt med russlandstur

– Hva sier du til medlemmer som drar til Russland på jobb?

– Det er neppe aktuelt nå, tror jeg, så her slipper jeg å si noe. Men vi tar jo politisk stilling. Landsmøtet i Creo oppfordrer for eksempel våre medlemmer til ikke å opptre på Vestbredden på kulturarrangementer i israelsk regi, sier Anders Hovind.

Og for ordens skyld, forfattere som Dostojevskij og Tolstoj, komponister som Tsjajkovskij og Prokofjev, står ikke på noens boikottlister. Historiske russiske kunstnere kan ikke lastes for Putins ugjerninger.

Avlyste eller utsatte kulturarrangement

* St. Petersburg Ballet Theatre skulle opptre i Stavanger konserthus 10. og 11. mai og på Kilden kulturhus (Kristiansand) 18. og 19. mai og i. Begge er avlyst.

* Munchmuseet har planlagt en utstilling viet russisk kunst som skulle åpnet sommeren 2023. Den er satt på vent.

* Operaen inngår ikke nye samarbeid med statsfinansierte russiske kompanier og institusjoner. Turneer til Russland uaktuelt nå.

* Den russiske filmen «Kaptein Volkonogov unnslipper» som skulle hatt premiere i mai trekkes fra kinodistribusjon. Kinoene sier nei til russiske filmer.

Aftenposten

 Norsk teater og orkesterforenings (NTO) prinsipper for bruk av kulturboikott

1. Et fritt kunst- og kulturliv er grunnstener i demokratiet. Det er også fri presse og frie valg.

2. Ved bruk av boikott (kansellering eller utestengelse) skal det vurderes om boikotten rammer Russlands regime.

3. Samarbeid av kunstnerisk og finansiell karakter fryses eller avvikles. Det gjelder samarbeid med statsfinansierte russiske kunst- og kulturinstitusjoner. Kunst og kultur skal ikke brukes til å legitimere det russiske regimets ulovlige handlinger.

4. Enkeltkunstnere som er uavhengig av den russiske stat skal ikke boikottes. Det krever at utøveren ikke aktivt representerer Russland eller russiske interesser.

5. Kunst- og kulturfeltet forvalter en stor kanon av historiske verker skapt i eller rundt Russland. Både musikk, scenekunst, litteratur og billedkunst. NTO anbefaler ikke boikott av denne kulturen.

6. NTO uttrykker støtte til de russiske kunstnere og ledere som tar avstand fra Putin-regimets overgrep på Ukraina.

Norsk teater- og orkesterforening

23.03.2022
08:33
23.03.2022 11:15



Mest lest

Pensjonistforbundets leder Jan Davidsen

Pensjonistforbundets leder Jan Davidsen

Jan-Erik Østlie

Jan Davidsen hadde håpet på mer til minstepensjonistene: Slik blir den nye pensjonen

Butikken utlyste fire stillinger på 20 prosent. Da slo Grethe alarm

Solfrid Alstad opplevde ikke at ledelsen var interessert i det hun hadde å si.

Solfrid Alstad opplevde ikke at ledelsen var interessert i det hun hadde å si.

Hanna Skotheim

Etter 40 år i barnevernet gikk Solfrid til lokalavisa og slo alarm. Så sa hun opp jobben

KJEMPER: Anna Maria Magnusson har lenge kjempet for å få en lønn som hun kan forsørge familien med mens hun er lærling i anleggsgartnerfaget. Hun mener lønna er for dårlig for voksenlærlinger.

KJEMPER: Anna Maria Magnusson har lenge kjempet for å få en lønn som hun kan forsørge familien med mens hun er lærling i anleggsgartnerfaget. Hun mener lønna er for dårlig for voksenlærlinger.

Ole Palmstrøm

Anna (27) fikk 0 kroner i lærlinglønn: – Jeg har fått låne penger av mamma siden september i fjor

Elizabeth (19) har bodd i fosterhjem hos Tone Granaas siden hun var 17 år.

Elizabeth (19) har bodd i fosterhjem hos Tone Granaas siden hun var 17 år.

Anne Myklebust Odland

Tone kaller Elizabeth for datter, men vegrer seg for å bli fostermor en gang til

VENTET IKKE FORGJEVES: Fem år tok det før klubbleder Christian Ekstrøm og resten av de ansatte fikk den tariffavtalen de krevde. Det gir opptil 100.000 kroner i lønnsøkning for de ansatte.

VENTET IKKE FORGJEVES: Fem år tok det før klubbleder Christian Ekstrøm og resten av de ansatte fikk den tariffavtalen de krevde. Det gir opptil 100.000 kroner i lønnsøkning for de ansatte.

Håvard Sæbø

Christian jubler etter fem års kamp: Nå får lageransatte i opptil 100.000 mer i lønn

Du har plikt til å ta ferie. Nå nærmer det seg sommer og et avbrekk fra jobb.

Du har plikt til å ta ferie. Nå nærmer det seg sommer og et avbrekk fra jobb.

Colourbox

Kan arbeidsgiver bestemme når jeg skal ha sommerferie? 10 spørsmål og svar

SKANDINAVISK FENGSEL: Arnett og Eddie bor på den nye avdelingen i fengselet i Pennsylvania i over to år, og førstnevnte sier det har vært en drastisk endring av livet bak murene.

SKANDINAVISK FENGSEL: Arnett og Eddie bor på den nye avdelingen i fengselet i Pennsylvania i over to år, og førstnevnte sier det har vært en drastisk endring av livet bak murene.

Nina Hanssen

Arnett og Eddie soner i «norsk» fengsel i USA. De mener livet har forandret seg helt

– Følg opp ansatte som har opplevd dramatiske ting. Ledelsen må vite hva som trengs, for de vet ikke selv hva de trenger, råder Gunnar.

– Følg opp ansatte som har opplevd dramatiske ting. Ledelsen må vite hva som trengs, for de vet ikke selv hva de trenger, råder Gunnar.

Werner Juvik

Gunnar så to kollegaer bli drept av en brannstifter med hagle. Det tok sju år før han fikk hjelp

Per Flakstad

Disse blir tatt ut hvis det blir kommunestreik 24. mai

Krister Sørbø, VG/NTB

Ut mot lønninger i næringslivet: – Grådigheten nærmer seg et nivå vi ikke har sett før

PRESTASJONEN AVGJØR: Marte Rian Aarnes har levd på lønn og provisjon i hele sitt yrkesaktive liv. Her sammen med sønnen Oskar (12).

PRESTASJONEN AVGJØR: Marte Rian Aarnes har levd på lønn og provisjon i hele sitt yrkesaktive liv. Her sammen med sønnen Oskar (12).

Ylva Seiff Berge

Martes årslønn er 500.000 kroner. Men med en ekstra innsats kan hun tjene langt mer

SNART GODKJENT: Bilpleie, dekkskift og dekklager blir fra 1. juli omfattet av den samme godkjenningsordningen som renovasjonsbransjen har. Hos MS Bilpleie i Skien der Thomas Johansen jobber, er alt på stell allerede.

SNART GODKJENT: Bilpleie, dekkskift og dekklager blir fra 1. juli omfattet av den samme godkjenningsordningen som renovasjonsbransjen har. Hos MS Bilpleie i Skien der Thomas Johansen jobber, er alt på stell allerede.

Tormod Ytrehus

Snart må du vaske bilen selv, om du skal ha det ordentlig billig

Nå er streikeuttaket klart. Se hele lista for hvor det blir streik fra 23. mai.

Nå er streikeuttaket klart. Se hele lista for hvor det blir streik fra 23. mai.

Erlend Angelo, Magasinet for fag

Her kan det bli elektrikerstreik fra 23. mai

Oljearbeider Øyvind Akselsen møter sin tidligere arbeidsgiver i retten. Utfallet av rettsaken kan få konsekvenser for mange oljearbeidere som i perioder jobber fra skip.

Oljearbeider Øyvind Akselsen møter sin tidligere arbeidsgiver i retten. Utfallet av rettsaken kan få konsekvenser for mange oljearbeidere som i perioder jobber fra skip.

Jan Kåre Ness

Øyvind går til sak for å få betalt for å jobbe overtid: – Burde ikke vært tema i 2022

Kronikk

Mens lønnsøkningen er på 3,7 prosent, er sosialhjelpssatsene bare justert opp med 1,4 prosent fra i fjor til i år, skriver Mimmi Kvisvik i denne kronikken. 

Mens lønnsøkningen er på 3,7 prosent, er sosialhjelpssatsene bare justert opp med 1,4 prosent fra i fjor til i år, skriver Mimmi Kvisvik i denne kronikken. 

Colourbox

«Velferdsstatens fallitt: Offentlige ytelser løfter ikke folk ut av fattigdom»

FORNØYD HUND: Puddelen Busia får besøk av Mattilsynets veterinær Inna Vinningland på hundepensjonatet. Selv om det bare ett døgn siden han måtte forlate eieren sin, virker han rolig og fornøyd i armene på pensjonateier Terje Bjelland.

FORNØYD HUND: Puddelen Busia får besøk av Mattilsynets veterinær Inna Vinningland på hundepensjonatet. Selv om det bare ett døgn siden han måtte forlate eieren sin, virker han rolig og fornøyd i armene på pensjonateier Terje Bjelland.

Ole Palmstrøm

Kjæledyr og eiere på flukt fra krigen får trøst på ukrainsk av Inna i Sandnes

STREIKEKLARE: Klubbledere i Elektroarbeidernes Fagforening Vestland utenfor hotell Terminus onsdag 11. mai. De forbereder seg på mulig elektriker-streik. Leder Atle Rasmussen i Elektroarbeidernes Fagforening Vestland. Påmeldte deltakere på klubbledersamlingen i Bergen var Kjartan Sletten, Bjørn Fidjeland, Magnus Tveit Hamre, Stian Risøy, Lewinsen Ignesias, Kristoffer Ask, Remi Unnvik, Øyvind Landsvik, Åge Blummenfelt, Ann Olene Boge, Christer Erstad, Raymond Svardal, Rune Nilsen Kvalheim, Raymond Straume, Krister Thomassen, Thomas Stien, Roger Nese, Knut Tore Veivg, Oddbjørn Halvorsen Kaland, Lars Inge Horvei, Vipakaran Kanthasamy, Nirokanth Lothe, Erik Breistrand, Daniel Helle, Øyvind Myklebust Huus, Øyvind Bessesen, Camilla Høgøy, John Arne Handeland, Ole-Johnny Hopsdal, Hans Eldevik, Martin Bøyum, Roger Johansen, Tom K. Turøy, Tom Erik Iversen, Henriette Thorsen, Rune Myntevik, Magnus Rødseth, Vidar Straume, Thomas Engen, Karsten Eriksen.

STREIKEKLARE: Klubbledere i Elektroarbeidernes Fagforening Vestland utenfor hotell Terminus onsdag 11. mai. De forbereder seg på mulig elektriker-streik. Leder Atle Rasmussen i Elektroarbeidernes Fagforening Vestland. Påmeldte deltakere på klubbledersamlingen i Bergen var Kjartan Sletten, Bjørn Fidjeland, Magnus Tveit Hamre, Stian Risøy, Lewinsen Ignesias, Kristoffer Ask, Remi Unnvik, Øyvind Landsvik, Åge Blummenfelt, Ann Olene Boge, Christer Erstad, Raymond Svardal, Rune Nilsen Kvalheim, Raymond Straume, Krister Thomassen, Thomas Stien, Roger Nese, Knut Tore Veivg, Oddbjørn Halvorsen Kaland, Lars Inge Horvei, Vipakaran Kanthasamy, Nirokanth Lothe, Erik Breistrand, Daniel Helle, Øyvind Myklebust Huus, Øyvind Bessesen, Camilla Høgøy, John Arne Handeland, Ole-Johnny Hopsdal, Hans Eldevik, Martin Bøyum, Roger Johansen, Tom K. Turøy, Tom Erik Iversen, Henriette Thorsen, Rune Myntevik, Magnus Rødseth, Vidar Straume, Thomas Engen, Karsten Eriksen.

Paul S. Amundsen

I 1974 var det kaos. Nå er elektrikerne forberedt på streik

Debatt

Unio er misfornøyd med lønnsutviklingen til sine medlemmer. Vi stusser over at LO får ansvaret, skriver Elisabeth Steen.

Unio er misfornøyd med lønnsutviklingen til sine medlemmer. Vi stusser over at LO får ansvaret, skriver Elisabeth Steen.

Ole Palmstrøm

«Svar til Unio om lønn i staten»

Jan-Erik Østlie

Fagforbundet vil ha Sissel Skoghaug som LO-nestleder


Flere saker