Brian Cliff Olguin" />
FORTIDENS LAGER: Jorunn Pedersen ledet arbeidet med å digitalisere Arbeidsmandsforbundets årsberetninger og referater, helt tilbake til 1895.

FORTIDENS LAGER: Jorunn Pedersen ledet arbeidet med å digitalisere Arbeidsmandsforbundets årsberetninger og referater, helt tilbake til 1895.

Brian Cliff Olguin

Nå er alle Arbeidsmandsforbundets møteprotokoller og årsberetninger fra 1895 og fram til i dag blitt digitalisert

Dette er jubileumsgaven fra Arbark til Arbeidsmandsforbundet



24.04.2020
11:07
24.04.2020 17:17

brian.cliff.olguin@lomedia.no

– Dette er vår gave til Arbeidsmandsforbundet, sier Jorunn Pedersen, spesialbibliotekar og koordinator for biblioteket i Arbeiderbevegelsens arkiv og bibliotek (Arbark). Hun har ledet prosjektet om å digitalisere Arbeidsmandsforbundets landsmøteprotokoller og årsberetninger fra helt tilbake til 1895. Prosjektet ble påbegynt i fjor sommer og det har gått parallelt med andre daglige oppgaver i Arbark.

Pedersen forteller at det ikke var før rundt 1902 at beretningene og landsmøteprotokollene kom som egne publikasjoner utgitt av forbundene. Før det kom de i utgivelser som Arbeidsmanden.

1899: «Vort forbunds 4de landsmøde og beretning»

1899: «Vort forbunds 4de landsmøde og beretning»

Brian Cliff Olguin

Utfordringer

– I utgivelser hvor bokstaver og tall havner nesten i midtmargen må boka brettes helt ut slik at den ligger mest mulig flat for best mulig digitalisering. Dette betyr at den skades, forklarer Pedersen.

I slike tilfeller hvor Arbark sitter på flere eksemplarer kan en ofre et eksemplar for å kunne få en best mulig digitalversjon, legger Pedersen til. Men dersom det finnes kun et eksemplar så må man nøye seg med en mindre optimal digitalversjon.

Beretningene fram til 1940 vil bli fritt tilgjengelige på nett, mens beretningene etter 1945 legges ikke fritt ute på nettet. Det henger sammen med at i disse er det funnet tilfeller av personsensitive opplysninger om blant annet oppsigelsessaker eller saker som dreier seg om lønnsvilkår, som igjen kan berøre personer som fortsatt er i live. For tilgang til digitaliserte beretninger etter 1945 må Arbark kontaktes.

Brian Cliff Olguin

– Når det gjelder landsmøteprotokollene vil alle bli tilgjengelig på nett, på Arbarks hjemmesider og i bibliotekskatalogen, legger Pedersen til.

Søksbarhet

Digitaliseringsarbeidet resulterte i to filer hver gang. De ble digitalisert i PDF for tilgjengeliggjøring og TIFF for langtidslagring. TIFF er et filformat som gir svært høyoppløselige bilder som heller ikke taper seg i digitalkvalitet over tid. Men fordi filene er så store er PDF med sine mindre filstørrelser et mye mer tilgjengelig format. Det er også slik at folk flest har gode PDF-lesere og programvare som muliggjør en annen viktig fordel med digitaliseringen.

– Ja, PDF-ene er søkbare og det betyr at du kan taste inn ord i PDF-leseren og finne raskt fram i dokumentet, sier Pedersen fornøyd.

Hun tror at dette prosjektet ikke bare vil være til stor nytte for forbundet, men også for alle som er interessert i fagbevegelsens historie. Arbark har ofte forskere, historikere og forfattere innom sitt bibliotek, og nå som disse tilgjengeliggjøres over internettet er de i prinsippet tilgjengelige for alle.

ORDEN: Her viser hun fram hvor beretningene pleier å stå.

ORDEN: Her viser hun fram hvor beretningene pleier å stå.

Brian Cliff Olguin

Samfunnsoppgave

Hvorfor går man gjennom et slikt omfattende digitaliseringsarbeid?

– Fordi papir er et naturlig materiale som brytes ned over tid og vi har et ansvar for å ta vare på disse historiske dokumentene og ikke minst tilgjengeliggjøre dem. Dette er en demokratisk oppgave og digitalisering er en stor sak i samfunnet vårt i dag. Det må gjøres skikkelig og ingen bedre anledning enn dette jubileet, sier Jorunn Pedersen avslutningsvis.

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
24.04.2020
11:07
24.04.2020 17:17



Mest lest

«Alejandro» er ofte på Fugleåsen døgnhvileplass utenfor Oslo, hvor man til enhver tid finner et hundretalls utenlandske lastebiler.

«Alejandro» er ofte på Fugleåsen døgnhvileplass utenfor Oslo, hvor man til enhver tid finner et hundretalls utenlandske lastebiler.

Stein Inge Stølen

«Alejandro» fra Filippinene frakter laks i Norge for 25 kroner timen

FRIVILLIG MANNSKAP: Ronny Frantzen var også en del av Norsk Folkehjelps frivillige mannskapet denne dagen.

FRIVILLIG MANNSKAP: Ronny Frantzen var også en del av Norsk Folkehjelps frivillige mannskapet denne dagen.

Brian Cliff Olguin

Dette er historien om tre folkehjelpere som ble dratt inn i dramaet 22. juli fra hver sin kant

RINGEVIKAR: «Hei, kan du jobbe i morgen?» Å være tilkallingsvikar er uforutsigbart. Samtidig kan du alltid takke nei til en vakt.

RINGEVIKAR: «Hei, kan du jobbe i morgen?» Å være tilkallingsvikar er uforutsigbart. Samtidig kan du alltid takke nei til en vakt.

Colourbox

Er du tilkallingsvikar? Dette er rettighetene dine

Kronikk

 Etter hvert som årene gikk svikta du oss, skriver Jannike Amalie Sveinsdatter Arnesen.

Etter hvert som årene gikk svikta du oss, skriver Jannike Amalie Sveinsdatter Arnesen.

Martin Guttormsen Slørdal

«La meg fortelle deg hvor jævlig 22. juli 2011 var»

VIL HA HØYRESIDEN MED: AUF-leder Astrid Hoem og Eskil Pedersen er glade for at ikke AUF står aleine lenger i debatten om å forebygge høyreekstremisme.

VIL HA HØYRESIDEN MED: AUF-leder Astrid Hoem og Eskil Pedersen er glade for at ikke AUF står aleine lenger i debatten om å forebygge høyreekstremisme.

Jan-Erik Østlie

Eskil Pedersen: – Jeg og AUF ble kalt fiender av demokratiet

Dagens Næringsliv skriver at Arbeiderpartiet ikke ønsker å gi Frp nødhjelp før høstens stortingsvalg. (Arkivfoto)

Dagens Næringsliv skriver at Arbeiderpartiet ikke ønsker å gi Frp nødhjelp før høstens stortingsvalg. (Arkivfoto)

Leif Martin Kirknes

Arbeiderpartiet går inn i valgkampen med en Listhaug-strategi

Næringsminister Iselin Nybø (V) og statsminister Erna Solberg. (Arkivfoto)

Næringsminister Iselin Nybø (V) og statsminister Erna Solberg. (Arkivfoto)

Erlend Angelo

Hemmelig notat ble ikke lagt fram for Stortinget i Bergen Engines-saken

I talen sin takket Erna Solberg de overlevende som den siste tiden har stått frem med sine historier.

I talen sin takket Erna Solberg de overlevende som den siste tiden har stått frem med sine historier.

Jan-Erik Østlie

Erna Solberg: Det er lov å kjenne på raseriet

22. JULI: Tonje Brenna, som for 10 år siden var generalsekretær i AUF og overlevde terroren på Utøya, har skrevet bok om dette.

22. JULI: Tonje Brenna, som for 10 år siden var generalsekretær i AUF og overlevde terroren på Utøya, har skrevet bok om dette.

Jan-Erik Østlie

Det lange tiåret da Tonje Brenna ble voksen

SV-leder Audun Lysbakken kaller saken en skandale og mener at arbeidsfolk har betalt prisen for krisen.

SV-leder Audun Lysbakken kaller saken en skandale og mener at arbeidsfolk har betalt prisen for krisen.

Colourbox.com

Louis Vuitton Norge fikk nær 900.000 i koronastøtte – eierne vil ta ut 40 millioner i utbytte

Werner Juvik

Advarer arbeidsfolk mot Senterpartiets regjeringsplan

Sik oppsummerer LO-leder Peggy Hessen Følsvik 10-årsmarkeringen for terroraksjonen på Utøya og i regjeringskvartalet.

Sik oppsummerer LO-leder Peggy Hessen Følsvik 10-årsmarkeringen for terroraksjonen på Utøya og i regjeringskvartalet.

Jan-Erik Østlie

Nå bør det være slutt på beskyldningene om å dra Utøya-kortet, mener LOs leder

Den tidligere sjåføren hadde krevd 12,9 millioner kroner. Forsikringsselskapet hadde lagt ned påstand om frifinnelse. (Illustrasjonsfoto)

Den tidligere sjåføren hadde krevd 12,9 millioner kroner. Forsikringsselskapet hadde lagt ned påstand om frifinnelse. (Illustrasjonsfoto)

Roy Ervin Solstad

Drosjesjåfør tilkjent 5 millioner kroner i erstatning etter trafikkulykke

AUF-leder Astrid Willa Eide Hoem er håpefull for framtidens debatt om hatretorikk og terrorisme.

AUF-leder Astrid Willa Eide Hoem er håpefull for framtidens debatt om hatretorikk og terrorisme.

Jan-Erik Østlie

Vi kan ikke skru av lyset for debatten 23. juli, mener AUFs leder

Kommentar

Stortingsrepresentant Ove Trellevik (H) mener vi trenger flere milliardærer, ikke færre.

Stortingsrepresentant Ove Trellevik (H) mener vi trenger flere milliardærer, ikke færre.

Vigdis Askjem

«Høyre drar i gal retning, men det er oppløftende at Ove Trellevik viser partiets sanne ansikt»

Kommentar

Vi har alle et ansvar for at 22.juli aldri glemmes og aldri gjentar seg, skriver Svein-Yngve Madssen.

Vi har alle et ansvar for at 22.juli aldri glemmes og aldri gjentar seg, skriver Svein-Yngve Madssen.

NTB scanpix

«Jeg passerer graven hennes hver eneste uke. Vi må aldri glemme at alt rundt 22.juli dreier seg om mennesker»

Kronikk

Ungdommene på Utøya ble drept fordi de ved sin eksistens og sitt engasjement bar bud om at disse verdiene skal forme det norske samfunnet også i det 21. århundret, skriver LOs leder.

Ungdommene på Utøya ble drept fordi de ved sin eksistens og sitt engasjement bar bud om at disse verdiene skal forme det norske samfunnet også i det 21. århundret, skriver LOs leder.

Leif Martin Kirknes

«Det er på tide at vi tar et kollektivt oppgjør med tankene som førte til terrorangrepet»

Kommentar

Taxireformen blir reversert dersom de rødgrønne vinne høstens valg.

Taxireformen blir reversert dersom de rødgrønne vinne høstens valg.

Roy Ervin Solstad

«Frislippet i taxinæringen har fått negative følger både for drosjesjåfører og kundene»

– Dette er et veldig kraftig signal om at folket vil ha forandring, sier SV-leder Audun Lysbakken. (Arkivfoto)

– Dette er et veldig kraftig signal om at folket vil ha forandring, sier SV-leder Audun Lysbakken. (Arkivfoto)

Jan-Erik Østlie

Sju av ti mener rike nordmenn skatter for lite: – Et veldig kraftig signal, sier SV-lederen

GLEDE: Siv Iren Grande har en varig tilrettelagt arbeidsplass (VTA) og har vært der i fire års tid. Hun skryter av at det er den beste arbeidsplassen hun har hatt.

GLEDE: Siv Iren Grande har en varig tilrettelagt arbeidsplass (VTA) og har vært der i fire års tid. Hun skryter av at det er den beste arbeidsplassen hun har hatt.

Tormod Ytrehus

Her driver vekstbedriften sin egen campingplass: – Den beste arbeidsplassen jeg har hatt


Flere saker