JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Overkjører urfolk i Chile

Statlig norsk kapital opptrer som vår tids ”conquistadorer”, 500 år etter Columbus. Slik oppfatter mapuche-folket i Chile vannkraftprosjektet til SN Power.



11.12.2007
15:24
16.12.2013 03:17

Statkraft eier 50 prosent av SN Power. Den andre halvparten tilhører Norfund (Statens investeringsfond for næringsvirksomhet i utviklingsland).

I mai i år klaget LO til utenriksministeren, og Norsk Folkehjelp skrev til Norfund. Bakgrunnen var at SN Power kjøpte vannrettigheter i Chile i mars 2006 og har store planer om vannkraft i Coñaripe i midtre del av landet. Dette står i sterk motstrid til urfolkets interesser i området. Nå trappes kampen opp.

Aksepterer ikke ”urfolk”

I dag arrangerte FIVAS et seminar om vannkraftplanene og selskapets opptreden. Silvia Schönenberger fra Observatorium for urfolks rettigheter i Temuco, Chile, pekte på at landet fortsatt ikke har ratifisert ILO-konvensjon nr. 169 om urfolks rettigheter. Konvensjonen fikk tilslutning i Kongressen i 2000, men fire forsøk på å få Overhuset med på den, har vært mislykket. Urfolkene og deres støttespillere frykter nå at ILO-konvensjonen aldri blir gjort gjeldende i Chile.

– Chilensk lov aksepterer ikke begrepet ”urfolk”, bare ”befolkning”. Det er heller ingen aksept for ”territorium”, altså urfolkenes sedvanerett til landområder og naturressurser, påpeker Miguel Utreras Imilmaqui. Mapuche-indianeren er bosatt i Norge og medforfatter av rapporten som ble presentert på seminaret.

Hellige steder krenkes

Utreras peker på at SN Power vil medføre store naturinngrep. Rent fysisk vil anlegg, veier og høyspentmaster gjøre store innhogg i mapuchenes områder. De er allerede kraftig redusert fordi myndighetene de siste 25 årene har tillatt full privatisering av naturressurser i landet.

Det er omtrent 8000 personer som blir direkte berørt av utbyggingen, og mange av dem lever i dag i ekstrem fattigdom. Utbyggingen vil ødelegge den økoturismen de prøver å bygge opp.

Dernest vil kraftutbyggingen krenke mapuche-folkets religiøse steder og til dels oversvømme dem. SN Power har til og med kalt selskapet sitt for Trayenko AS. For mapuche er trayenko en hellig foss – vann som taler til menneskene – et sted hvor de søker kontakt med åndene.

Ansett som terrorister

Utbyggeren har forholdt seg til chilensk regelverk, og som nevnt har urfolkene der meget svak juridisk beskyttelse. All informasjon om prosjektet skjedd på utbyggerens premisser. En egen ressursgruppe av urfolk er opprettet. Newen Mapu ("jordas styrke”) reiser rundt og holder informasjonsmøter i landsbyene, fortalte høvding Pedro Antimilla på seminaret.

Dialogen mellom partene har ikke vært av en slik karakter som en så alvorlig sak krever, mener mapuche-folket. De ønsker å snakke direkte med nordmennene, ikke med chilenske mellommenn.

På toppen av det hele har politiet gjort livet surt for folk i landsbyene. Folk som klager og protesterer, blir ansett som terrorister.

– Bærekraftig

Nils Husby fra SN Power Latin America sa at de ønsket dialog og at det ikke var deres linje verken å sette inn politiet eller bruke bestikkelser for å få tilslutning til prosjektet.

– Vi driver bærekraftig utvikling, sa han, og pekte på at utbyggingen ville medføre skatteinntekter som tilsvarer en fjerdedel av budsjettet til de tre berørte kommunene. Husby erkjente likevel at dialogen med folk i området tar mer tid enn antatt. Ifølge prosjektplanen skal kraftverket være i drift i 2012.

En av rapportens konklusjoner er at den norske stat bør gjennomgå statseide selskapers policy når det gjelder urfolks rettigheter. Og ikke minst bør SN Power vurdere sine investeringer sett i forhold til ILO-konvensjon 169.

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
11.12.2007
15:24
16.12.2013 03:17



Mest lest

Elin Westbye er bare 38, men klarer ikke stort annet enn å sove. 16 år er gått siden hun kom inn i Nav-systemet, for å få hjelp.

Elin Westbye er bare 38, men klarer ikke stort annet enn å sove. 16 år er gått siden hun kom inn i Nav-systemet, for å få hjelp.

Yngvil Mortensen

16 år er gått siden Elin (38) kom inn i Nav-systemet. Hun er fortsatt ikke ferdig

Den reduserte skatten før jul er resultat av en slags tvungen sparing i løpet av året, slik at du totalt sett betaler så mye skatt du har plikt til. (Illustrasjonsfoto)

Den reduserte skatten før jul er resultat av en slags tvungen sparing i løpet av året, slik at du totalt sett betaler så mye skatt du har plikt til. (Illustrasjonsfoto)

Colourbox

Dette bør du vite om «halv skatt» i desember

Neste år har du kun krav på 255 kroner dagen for de dagene du er i arbeidsmarkedstiltak. I dag er «lønna» på 411 kroner.

Neste år har du kun krav på 255 kroner dagen for de dagene du er i arbeidsmarkedstiltak. I dag er «lønna» på 411 kroner.

Hanna Skotheim. Innfelt: Leif Martin Kirknes

Nav-ansatte fortviler over regjeringas kutt: – Vil skyve folk over på sosialhjelp, mener Rødts Mimir Kristjánsson

BER OM REGEL-ENDRING: Dagens AFP-regler kan føre til at FLT-medlemmet mister alt.

BER OM REGEL-ENDRING: Dagens AFP-regler kan føre til at FLT-medlemmet mister alt.

Colourbox

Arbeidsløse «Per» (55) advarer alle som mistet jobben under korona: Du kan tape gullkantet pensjon

Kommentar

Leif Martin Kirknes

«Politikerne har fått strømsjokk», skriver Kjell Werner

GÅR UT OVER MEDLEMMENE: Forbundslederne Jørn Eggum (Fellesforbundet), Mimmi Kvisvik (Fellesorganisasjonen) og Christoffer Beckham (Handel og Kontor) er bekymret for at de høye strømprisene vil føre til at medlemmene får mindre penger å kjøpe for.

GÅR UT OVER MEDLEMMENE: Forbundslederne Jørn Eggum (Fellesforbundet), Mimmi Kvisvik (Fellesorganisasjonen) og Christoffer Beckham (Handel og Kontor) er bekymret for at de høye strømprisene vil føre til at medlemmene får mindre penger å kjøpe for.

Erelnd Angelo/Ole Palmstrøm/Leif Martin Kirknes

Slik kan strømprisen påvirke lønnsoppgjøret, ifølge forbundslederne

PAPIRLØS: «Amir» har verken papirer på hvem han er, eller opphold i Norge. Dermed får han ikke lov til å jobbe.

PAPIRLØS: «Amir» har verken papirer på hvem han er, eller opphold i Norge. Dermed får han ikke lov til å jobbe.

Cathrine Kahrs

28 år gamle «Amir» kan ikke jobbe, gå til legen eller forlate Norge

Kommunal- og distriktsminister Bjørn Arild Gram fra Senterpartiet.

Kommunal- og distriktsminister Bjørn Arild Gram fra Senterpartiet.

Leif Martin Kirknes

Strømsjokket: Slik blir regjeringens hjelpepakke

Arbeidsminister Hadia Tajik (Ap). Arkivfoto

Arbeidsminister Hadia Tajik (Ap). Arkivfoto

Jan-Erik Østlie

Det skal bli vanskeligere å ansette midlertidig. Nå vil regjeringa endre loven

LO, NHO og Virke har alle etterlyst lønnsstøtte, der staten tar en del av lønnskostnaden for kriserammede bedrifter.

LO, NHO og Virke har alle etterlyst lønnsstøtte, der staten tar en del av lønnskostnaden for kriserammede bedrifter.

Jan-Erik Østlie

Ingen lønnsstøtte: Her forklarer Støre hvorfor

Colourbox.com

Foreldre skal få dobbelt så mange «sykt barn-dager»

Forbundsadvokat Børge Benum tok saken for barne- og ungdomsarbeideren til arbeidsretten.

Forbundsadvokat Børge Benum tok saken for barne- og ungdomsarbeideren til arbeidsretten.

Per Flakstad

Hun ble nektet foreldrepermisjon med lønn. Slik gikk det da Fagforbundet og LO tok saken

Erlend Angelo, Magasinet for fagorganiserte

Dette er de nye skjenkereglene fra 9. desember

Illustrasjonsfoto: Erlend Angelo, Magasinet for fagorganiserte

Strømsjokket: 15 ansatte blir sagt opp på gartneri på grunn av høy strømpris

LO ber regjeringa forberede en lønnsstøtteordning, som kan rulles ut raskt hvis det er nødvendig.

LO ber regjeringa forberede en lønnsstøtteordning, som kan rulles ut raskt hvis det er nødvendig.

Jan-Erik Østlie

Bedriftene må få korona-støtte for å holde folk i jobb, krever LO

Arbeids- og inkluderingsminister Hadia Tajik (Ap) sier til VG at regjeringen likevel vil innføre pensjon fra første krone fra 1. januar 2022. 

Arbeids- og inkluderingsminister Hadia Tajik (Ap) sier til VG at regjeringen likevel vil innføre pensjon fra første krone fra 1. januar 2022. 

Jan-Erik Østlie

Alle får pensjon fra første krone neste år, ifølge Tajik

VI MÅ SNAKKE SAMMEN: Bjørn Bakerød (foran), Guttorm Rue (til venstre) og Svein Ivar Stordalsvold har som topptillitsvalgte i Hæhre og Isachsen tett kontakt. De skulle ønske at flere anleggsfolk turte å lufte vanskelige følelser med andre.

VI MÅ SNAKKE SAMMEN: Bjørn Bakerød (foran), Guttorm Rue (til venstre) og Svein Ivar Stordalsvold har som topptillitsvalgte i Hæhre og Isachsen tett kontakt. De skulle ønske at flere anleggsfolk turte å lufte vanskelige følelser med andre.

Ole Palmstrøm

Som anleggsarbeider så Bjørn ofte kollegaer i krise. Felles for dem var at de ikke skjønte det selv

Ledige og permitterte under koronaen kan nyte godt av feriepenger på dagpenger neste sommer.

Ledige og permitterte under koronaen kan nyte godt av feriepenger på dagpenger neste sommer.

colourbox

Her ser du hvor mye feriepenger du kan få sommeren 2022 hvis du har vært permittert eller arbeidsløs i år

Det er tariffavtalene som setter rammene for hvor store tilleggene skal være, og når de slår inn.

Det er tariffavtalene som setter rammene for hvor store tilleggene skal være, og når de slår inn.

Colourbox

Disse dagene får du ekstra godt betalt i jula

Alt i alt trappet Arbeidsmandsforbundet opp streiken åtte ganger.

Alt i alt trappet Arbeidsmandsforbundet opp streiken åtte ganger.

Jan-Erik Østlie

Vekterne streiket for å komme ut av lavlønnsfella. Slik er status ett år etter


Flere saker