JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

– Må snakke med de innsatte

Det gikk 31 år før fengselsbetjent Bjørn Dale i Ringerike fengsel fikk sin første «blåveis». Han mener den gode samtalen er mye av grunnen til at den ikke kom før.



30.03.2011
13:46
16.12.2013 15:46

yngvil.mortensen@lomedia.no

Det var nok helt tilfeldig at det var meg som fikk den, sier Dale.

Han sto sammen med trefire andre betjenter, inkludert en førstebetjent, da en innsatt de hadde forventet kunne komme til å reagere, kraftig, gjorde akkurat det.

Først sparket han førstebetjenten i magen. Da de prøvde å roe mannen ned, snudde han seg 180 grader, og sparket Dale i ansiktet.

Der kom blåveisen.

En del vold er det ikke mulig å avverge. Men altså, gjennom 31 år har Dale greid å hindre den typen vold mot seg. Fysisk vold som sparket er ikke en del av hverdagen hans.

Vi snakker med Bjørn Dale under den kriminalpolitiske konferansen på Sundvolden, etter at kriminolog Yngve Hammerlin har fortalt om sin forskning på vold i fengsler og friomsorg, mot ansatte.

Bjørn Dale mener på ingen måte at Hammerlin svartmaler forholdene. Det blir mer vold, forskjellige typer vold, mot ansatte. Det gjør det.

Mye av det kan forhindres. Det krever styrke og kunnskap å prøve å roe ned en fange, ved å snakke med ham, en som føler at han er fanget, som han jo er, sier Dale.

Trøbbel

39 år har fengselsbetjent Bjørn Dale jobbet med mennesker i trøbbel.

Han er utdannet psykiatrisk hjelpepleier og jobbet syv år ved psykiatriske sykehus. Så jobbet han noen år i fengsel, før han gikk fengselsskolen. Siden har han blitt i fengselsvesenet. 31 år i Oslo fengsel og Ringerike fengsel.

Han mener bakgrunnen hans har bidratt til at han personlig ikke har opplevd fysisk vold fra innsatte før.

– Vi som jobber i fengsel må møte de innsatte som mennesker, sier Bjørn Dale.

Det første spørsmålet fra betjenten til en ny fange bør ikke være «hvorfor sitter du inne».

Jeg pleier å spørre «hvem er du». Jeg er nysgjerrig på å finne ut hvem den innsatte er for å kunne hjelpe ham. Dette er folk som sliter, på mange områder.

Har du familie? Har du søsken? Hva slags kontakt har du med dem? Hvordan reagerer familien på at du sitter i fengsel? Andre i familien som sitter inne?

Det er å møte de innsatte med respekt. Det er viktig å være nysgjerrig på de menneskene som kommer inn i fengselet, mener Bjørn.

Fortell om deg selv

Bjørn Dale gjør noe annet som skaper nærhet til fangene.

Han forteller dem om seg selv, om barndom og oppvekst. Ikke alt har vært rosenrødt. Det kan være vondt, men å vise seg sårbar skaper nærhet. Da blir det kommunikasjon, som går begge veier.

– Ved å snakke skikkelig med folk så senker de guarden litt. De åpner seg, når de blir møtt med respekt. Det kan virke voldsforebyggende. Som sagt, jeg har aldri blitt slått, før den episoden i fjor. Jeg tror at det er fordi jeg har prøvd å bli kjent med de innsatte, som mennesker. Hovedproblemet er at vi ikke har tid til å snakke nok med de innsatte, i den utstrekning det er nødvendig, og det er ganske ofte. Det er for få betjenter, og for mange innsatte med for mange problemer. Det blir mindre tid til den gode samtalen, sier Dale.

Uten felles språk

En tredel av innsatte i norske fengsler er av utenlandsk opprinnelse. Mange fanger har ikke noe felles språk med norske fengselsbetjenter, som ikke snakker rumensk, polsk, russisk, kurdiske dialekter, arabiske dialekter.

– Vi har minimalt med informasjonsmateriale oversatt til flere språk, men det er på langt nær nok. Språkproblemer fører til misforståelser, og dårlig kommunikasjon. Det sier seg selv. Det er en krevende jobb. Sykefraværet er stort.

Også Bjørn Dale var sykemeldt en periode på ni måneder, utbrent. Så var han tilbake på jobb igjen.

Neste år fyller han 60. Da kan han pensjonere seg.

Var dette interessant? Vil du dele den med noen andre?
30.03.2011
13:46
16.12.2013 15:46



Mest lest

«Alejandro» er ofte på Fugleåsen døgnhvileplass utenfor Oslo, hvor man til enhver tid finner et hundretalls utenlandske lastebiler.

«Alejandro» er ofte på Fugleåsen døgnhvileplass utenfor Oslo, hvor man til enhver tid finner et hundretalls utenlandske lastebiler.

Stein Inge Stølen

«Alejandro» fra Filippinene frakter laks i Norge for 25 kroner timen

Kronikk

 Etter hvert som årene gikk svikta du oss, skriver Jannike Amalie Sveinsdatter Arnesen.

Etter hvert som årene gikk svikta du oss, skriver Jannike Amalie Sveinsdatter Arnesen.

Martin Guttormsen Slørdal

«La meg fortelle deg hvor jævlig 22. juli 2011 var»

RINGEVIKAR: «Hei, kan du jobbe i morgen?» Å være tilkallingsvikar er uforutsigbart. Samtidig kan du alltid takke nei til en vakt.

RINGEVIKAR: «Hei, kan du jobbe i morgen?» Å være tilkallingsvikar er uforutsigbart. Samtidig kan du alltid takke nei til en vakt.

Colourbox

Er du tilkallingsvikar? Dette er rettighetene dine

VIL HA HØYRESIDEN MED: AUF-leder Astrid Hoem og Eskil Pedersen er glade for at ikke AUF står aleine lenger i debatten om å forebygge høyreekstremisme.

VIL HA HØYRESIDEN MED: AUF-leder Astrid Hoem og Eskil Pedersen er glade for at ikke AUF står aleine lenger i debatten om å forebygge høyreekstremisme.

Jan-Erik Østlie

Eskil Pedersen: – Jeg og AUF ble kalt fiender av demokratiet

Dagens Næringsliv skriver at Arbeiderpartiet ikke ønsker å gi Frp nødhjelp før høstens stortingsvalg. (Arkivfoto)

Dagens Næringsliv skriver at Arbeiderpartiet ikke ønsker å gi Frp nødhjelp før høstens stortingsvalg. (Arkivfoto)

Leif Martin Kirknes

Arbeiderpartiet går inn i valgkampen med en Listhaug-strategi

22. JULI: Tonje Brenna, som for 10 år siden var generalsekretær i AUF og overlevde terroren på Utøya, har skrevet bok om dette.

22. JULI: Tonje Brenna, som for 10 år siden var generalsekretær i AUF og overlevde terroren på Utøya, har skrevet bok om dette.

Jan-Erik Østlie

Det lange tiåret da Tonje Brenna ble voksen

I talen sin takket Erna Solberg de overlevende som den siste tiden har stått frem med sine historier.

I talen sin takket Erna Solberg de overlevende som den siste tiden har stått frem med sine historier.

Jan-Erik Østlie

Erna Solberg: Det er lov å kjenne på raseriet

Kommentar

Vi har alle et ansvar for at 22.juli aldri glemmes og aldri gjentar seg, skriver Svein-Yngve Madssen.

Vi har alle et ansvar for at 22.juli aldri glemmes og aldri gjentar seg, skriver Svein-Yngve Madssen.

NTB scanpix

«Jeg passerer graven hennes hver eneste uke. Vi må aldri glemme at alt rundt 22.juli dreier seg om mennesker»

Sik oppsummerer LO-leder Peggy Hessen Følsvik 10-årsmarkeringen for terroraksjonen på Utøya og i regjeringskvartalet.

Sik oppsummerer LO-leder Peggy Hessen Følsvik 10-årsmarkeringen for terroraksjonen på Utøya og i regjeringskvartalet.

Jan-Erik Østlie

Nå bør det være slutt på beskyldningene om å dra Utøya-kortet, mener LOs leder

Den tidligere sjåføren hadde krevd 12,9 millioner kroner. Forsikringsselskapet hadde lagt ned påstand om frifinnelse. (Illustrasjonsfoto)

Den tidligere sjåføren hadde krevd 12,9 millioner kroner. Forsikringsselskapet hadde lagt ned påstand om frifinnelse. (Illustrasjonsfoto)

Roy Ervin Solstad

Drosjesjåfør tilkjent 5 millioner kroner i erstatning etter trafikkulykke

Werner Juvik

Advarer arbeidsfolk mot Senterpartiets regjeringsplan

AUF-leder Astrid Willa Eide Hoem er håpefull for framtidens debatt om hatretorikk og terrorisme.

AUF-leder Astrid Willa Eide Hoem er håpefull for framtidens debatt om hatretorikk og terrorisme.

Jan-Erik Østlie

Vi kan ikke skru av lyset for debatten 23. juli, mener AUFs leder

Kommentar

Stortingsrepresentant Ove Trellevik (H) mener vi trenger flere milliardærer, ikke færre.

Stortingsrepresentant Ove Trellevik (H) mener vi trenger flere milliardærer, ikke færre.

Vigdis Askjem

«Høyre drar i gal retning, men det er oppløftende at Ove Trellevik viser partiets sanne ansikt»

Kronikk

Ungdommene på Utøya ble drept fordi de ved sin eksistens og sitt engasjement bar bud om at disse verdiene skal forme det norske samfunnet også i det 21. århundret, skriver LOs leder.

Ungdommene på Utøya ble drept fordi de ved sin eksistens og sitt engasjement bar bud om at disse verdiene skal forme det norske samfunnet også i det 21. århundret, skriver LOs leder.

Leif Martin Kirknes

«Det er på tide at vi tar et kollektivt oppgjør med tankene som førte til terrorangrepet»

Kommentar

Taxireformen blir reversert dersom de rødgrønne vinne høstens valg.

Taxireformen blir reversert dersom de rødgrønne vinne høstens valg.

Roy Ervin Solstad

«Frislippet i taxinæringen har fått negative følger både for drosjesjåfører og kundene»

GLEDE: Siv Iren Grande har en varig tilrettelagt arbeidsplass (VTA) og har vært der i fire års tid. Hun skryter av at det er den beste arbeidsplassen hun har hatt.

GLEDE: Siv Iren Grande har en varig tilrettelagt arbeidsplass (VTA) og har vært der i fire års tid. Hun skryter av at det er den beste arbeidsplassen hun har hatt.

Tormod Ytrehus

Her driver vekstbedriften sin egen campingplass: – Den beste arbeidsplassen jeg har hatt

CARTONERO: Pedro trekker vognen sin rundt fra morgen til kveld. Pandemien har gjort alt vanskeligere.

CARTONERO: Pedro trekker vognen sin rundt fra morgen til kveld. Pandemien har gjort alt vanskeligere.

Juan Barrientos

Tusener av argentinere overlever på å samle papp

Löfven var tydelig imponert over måten AUF har tatt tilbake øya for å fortsette tradisjonen med sommerleir.

Löfven var tydelig imponert over måten AUF har tatt tilbake øya for å fortsette tradisjonen med sommerleir.

Tori Aarseth

Löfven: AUF har vendt det tragiske til tro på fremtiden

Utøya og daglig leder Jørgen Watne Frydnes har fått Fritt Ord Honnørs pris for 2021. De får prisen for å ha gjort et åsted for terrorangrep og massedrap til en arena for kunnskap, diskusjon og motstand.

Utøya og daglig leder Jørgen Watne Frydnes har fått Fritt Ord Honnørs pris for 2021. De får prisen for å ha gjort et åsted for terrorangrep og massedrap til en arena for kunnskap, diskusjon og motstand.

Ole Palmstrøm

Utøya og daglig leder Jørgen får Fritt Ords Honnør for 2021

Kommentar

Dagens organisering av sykehusene har åpenbare sykdomstegn, skriver Kjell Werner i denne kommentaren.

Dagens organisering av sykehusene har åpenbare sykdomstegn, skriver Kjell Werner i denne kommentaren.

Leif Martin Kirknes

«Dagens organisering av sykehusene har åpenbare sykdomstegn»


Flere saker