JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Palestinernes klassiske klemme

Europa vurderer å kreve merking av varer fra de israelske bosettingene, og Israel svarer at det vil koste palestinske arbeidsplasser.


01.07.2013
11:19
16.12.2013 23:15

Merking av varer fra de israelske bosettingene på Vestbredden vil koste palestinske arbeidsplasser. Påstanden er hørt før. Hvis europeiske forbrukere boykotter produkter fra israelske virksomheter på Vestbredden, lyder argumentationen, så vil det gå ut over den enkelte virksomhets omsetting, og det vil føre til avskedigelser.

Nå er sagen framme igjen. Det tyske parlamentet debatterete nylig et lovforslag som bare ville tillate Israel som opprinnelsesland på varer som er produsert innenfor den grønne linjen, altså i det som var Israel før 1967.

Sakens uvanlige vending ligger i at det nå er kommet en motargumentasjon fra offisielt israelsk hold. Landets viseutenriksminister Zeev Elkin har bedt sitt departement utarbeide et internt dokument så israelske diplomater og talsmenn kan redegjøre for boykottens konsekvenser for virksomhetene i bosettingene. Nyhetsportalen Al Monitor har skaffet seg adgang til dokumentet og redegjør for innholdet.

Nesten minstelønn

Dokumentet tar utgangspunkt i hva de palestinske arbeiderne angivelig har å tape. Det blir slått fast at arbeidsløsheten blant 15-19-åringer på Vestbredden ligger på 30 prosent. Det stemmer overens med de offisielle tallene fra det palestinske selvstyret.

Så er det lønnen. Gjennemsnittlig tjener en palestinsk arbeider 164 shekel (273 kroner) om dagen i en bosettervirksomhet, heter det. Hvis man tar utgangspunkt i at arbeidsdagen er på åtte timer (noe den ikke alltid er), betyr det at lønnen ligger en smule under offisiell israelsk minstelønn, som er 22 shekel i timen. Dokumentet anfører også at den gjennomsnittlige daglønnen hos bosetterne er 83,3 prosent høyere enn hva en arbeider blir betalt for det samme hos en palestinsk arbeidsgiver.

Endelig blir det understreket at det som palestinerne tjener i bosettingene løper opp i omkring i milliard dollar, noe som svarer til 9 prosent av det palestinske selvstyres budsjett.

Intet alternativ

Men medaljens bakside er at de palestinske arbeiderne sjelden har noe alternativ.

– 82 prosent av arbeiderne har et ønske om og en vilje til å forlate sine jobber i bosettingene, forutsatt at det fantes et bæredyktig alternativ, sier dr. Majid Speih fra det palestinske Al Quds Universitet i Øst-Jerusalem.

Det er litt varierende tall på hvor mange mennesker det dreier seg om. Men sammenholder man de forskellige kildene, så har omkring 22.000 palestinere arbeidstillatelse i bosettingene. Et ukjent, men ikke ubetydelig antall arbeider hos israelerne uten å ha papir på det, og i tillegg kommer omkring 10.000 sesongarbeidere som faktisk finner sysselsetting i Jordandalens israelske landbruk, når der er behov for ekstra hender under eksempelvis daddelhøsten.

Det er nemlig de sistnevnte som står ubeskyttet i forhold til den utnyttingen som dr. Sheih også beskriver som en del av palestinernes arbeidsdag. Hele 93 prosent av dem har ingen fagforening eller arbeidskomite til å tale deres sak.

– Lønnen blir i mange tilfeller utbetalt for sent, og arbeidernes sosiale rettigheter blir i mange tilfeller ikke respektert på en arbeidsplass hvor sikkerhetsforholdene ofte er kritikkverdige, forklarer han.

Ingen lønnsslipper

En aktuell sak verserer omkring en virksomhet, som handler med tre og metall fra industrikvarteret Mishor Adumim, som ligger langs hovedveien mellem Jerusalem og Jeriko. Den sysselsetter tyve palestinere som alle kommer fra Jeriko.

Begynnerlønnen for en nyansatt arbeider er 90 shekel for en arbeidsdag på åtte og en halv time. Noen av dem har vært i virksomheten i over ti år, og er derfor nådd opp på topplønnen, som er 200 shekel – noen få shekel over minstelønnen.

Om vinteren drypper regnet inn gjennom taket, og i sommertiden er det ingen avkjøling, selv om dagstemperaturen ofte ligger på den gale siden av 40 grader. Lønnen utbetales når den skal, men uten medfølgende lønnsslipp. Det betyr at arbeiderne ikke har noen form for dokumentasjon hvis de skal søke erstatning i tilfelde arbeidsulykke.

Arbeiderne opplyser at andre virksomheter i Mishor Adumim ansetter folk etter reglene, men ifølge dr. Sheih er den aktuelle saken langt fra enestående.

Sinte på selvstyret

I det palestinske selvstyret er man oppmerksom på problemet. Her ble det vedtatt i fjor å boykotte varer fra bosettingene, noe som straks ble bakket opp av PGFTU og de øvrige faglige organisasjonene på Vestbredden. Det ble på et tidspunkt også overveid å forby palestinere å ta arbeid i bosettingene, men det ble møtt med protester.

– Alle vet jo at det er prinsippielt galt. Elve prosent av arbeidsplassene ligger på jord som er blitt konfiskert fra private palestinske eiere. Det er jo bare en ekstra ydmykelse, sier Mahdi Abdel Hadi, som står i spissen for den palestinske tenketanken Passia.

Men hvorfor blir de likevel hengende?

– Fordi de ikke har noe valg. Det er den klassiske palestinske klemmen, tilføyer han.

Slik forklarer han også protestene mot et forbud som uttrykk for dette dilemmaet. Selvstyrets ønske om et forbud er jo i palestinernes interesse, idet det jo er et oppgjør med avhengigheten av okkupasjonsmakten. Men fordi de politiske lederne ikke kunne stille med noe alternativ, snudde initiativet seg mot dem selv som en boomerang. Protestene utartet seg til anklager for ikke å ha innfridd løftene overfor befolkningen.

– Derfor fortsætter problemet med å eksistere, slutter dr. Hadi. – Som jeg ser det, er eneste alternativ å få skapt noen palestinske arbeidsplasser. Og det er jo langt på vei opp til israelerne.

01.07.2013
11:19
16.12.2013 23:15



Mest lest

TRENGER FOLK: På den spanske ambassaden på Frogner i Oslo er det tre ledige stillinger, med en årslønn på rundt 250.000 kroner.

TRENGER FOLK: På den spanske ambassaden på Frogner i Oslo er det tre ledige stillinger, med en årslønn på rundt 250.000 kroner.

Kai Hovden

Reagerer på ambassadelønn: – Sjokkerende lavt

Brian Cliff Olguin

Butikkansatte får ny lønn

BITTERT: Per Olav Truberg har jobba mange år i matindustrien. Takken var oppsigelse da han havna i operasjonskø med et trøble kne.

BITTERT: Per Olav Truberg har jobba mange år i matindustrien. Takken var oppsigelse da han havna i operasjonskø med et trøble kne.

Erlend Angelo

Per Olav mistet jobben i operasjonskø: – Det er veldig sårt

BELASTENDE YRKE: Frisør og tillitsvalgt Kaja Aga Gaarder tar smertestillende for å klare arbeidsdagen. Etter en bilulykke har hun daglige smerter. Men hun tok smertestillende på jobb også før ulykken. Her fikser hun håret til Victoria Gjone.

BELASTENDE YRKE: Frisør og tillitsvalgt Kaja Aga Gaarder tar smertestillende for å klare arbeidsdagen. Etter en bilulykke har hun daglige smerter. Men hun tok smertestillende på jobb også før ulykken. Her fikser hun håret til Victoria Gjone.

Jan-Erik Østlie

Bruken av smertestillende øker: Kaja starter alltid arbeidsdagen med en Paracet

Unni tar gjerne på seg ekstra vakter. Hun elsker å gjøre en forskjell.

Unni tar gjerne på seg ekstra vakter. Hun elsker å gjøre en forskjell.

Eirik Dahl Viggen

Unni (65) var lei av livet som pensjonist. Da gjorde hun et uvanlig valg

Roy Ervin Solstad

Han er blant dem som har kommet med fete lønnskrav

OPPGJØR: Årets lønnsoppgjør står for døren og elektrikerne starter sine forhandlinger 22. april. Her er en Bravida-montør i sving med akkordarbeid på Drammen sykehus tidligere i år.

OPPGJØR: Årets lønnsoppgjør står for døren og elektrikerne starter sine forhandlinger 22. april. Her er en Bravida-montør i sving med akkordarbeid på Drammen sykehus tidligere i år.

Leif Martin Kirknes

Når får du ny lønn? Disse datoene må du merke deg

Håndverkere oppgir en høyere bruk av narkotika enn gjennomsnittet. Elektrobransjen frykter det kan føre til flere farlige situasjoner og ulykker på arbeidsplassene.

Håndverkere oppgir en høyere bruk av narkotika enn gjennomsnittet. Elektrobransjen frykter det kan føre til flere farlige situasjoner og ulykker på arbeidsplassene.

Leif Martin Kirknes

Økt kokainbruk blant unge elektrikere

Martine Lie satser på at et par måneder med permittering går greit.

Martine Lie satser på at et par måneder med permittering går greit.

Erlend Angelo

Potetmangel gir permitteringer i Bama

FLEST KVINNER: I rapporten kommer det fram at det ofte er unge kvinnelige ansatte, både med norsk og utenlandsk opprinnelse, som er skadelidende.

FLEST KVINNER: I rapporten kommer det fram at det ofte er unge kvinnelige ansatte, både med norsk og utenlandsk opprinnelse, som er skadelidende.

Colourbox.com

Renholdere trues med at de mister jobben om de er syke

Mats Ruland har allerede fire oppgjør på sitt bord, og skal i gang med mekling uka etter påske.

Mats Ruland har allerede fire oppgjør på sitt bord, og skal i gang med mekling uka etter påske.

Leif Martin Kirknes

Lønnsoppgjøret: Brudd i tre nye oppgjør

Renovatørene Markus Michalsen Helmundsen (t.v.) og Svein Øyvind Syse Johansen er godt kledd i gule refleksjakker, arbeidsbukser og vernesko. De får dekket alt arbeidstøy av jobben. Det får ikke barnehageansatt Alexander Filiberto (i midten).

Renovatørene Markus Michalsen Helmundsen (t.v.) og Svein Øyvind Syse Johansen er godt kledd i gule refleksjakker, arbeidsbukser og vernesko. De får dekket alt arbeidstøy av jobben. Det får ikke barnehageansatt Alexander Filiberto (i midten).

Jan-Erik Østlie

Alle tre jobber i kommunen, men bare to får dekket alt arbeidstøy

HENTER I BARNEHAGEN: Fengselsbetjent Jørgen Myrvold samler overtid for å ha et hjem til barna. Han er helt avhengig av et godt lønnsoppgjør for å fortsette i fengsel.

HENTER I BARNEHAGEN: Fengselsbetjent Jørgen Myrvold samler overtid for å ha et hjem til barna. Han er helt avhengig av et godt lønnsoppgjør for å fortsette i fengsel.

Eirik Dahl Viggen

Jørgen (29) overlever på overtidstimer

Heiko Junge / NTB

Vær obs på dette hvis du må jobbe i påska

NÆRMERE INDUSTRIEN: Arbeidsgivere og arbeidstakere har signert på at bussbransjen må nærme seg gjennomsnittlig industriarbeiderlønn, men NHO Transport vil likevel holde seg innenfor rammene til den konkurranseutsatte industriens lønnsoppgjør.

NÆRMERE INDUSTRIEN: Arbeidsgivere og arbeidstakere har signert på at bussbransjen må nærme seg gjennomsnittlig industriarbeiderlønn, men NHO Transport vil likevel holde seg innenfor rammene til den konkurranseutsatte industriens lønnsoppgjør.

Rodrigo Freitas / NTB

Uansett hva industriarbeiderne får i lønnstillegg, krever bussjåførene mer

Høyres Henrik Asheim er glad for å ha fått pensjonsforliket gjennom - og håper endringen er på plass allerede neste år.

Høyres Henrik Asheim er glad for å ha fått pensjonsforliket gjennom - og håper endringen er på plass allerede neste år.

Jonas Fagereng Jacobsen

Høyre vil ha superrask behandling av nye pensjonsregler

MÅLRETTA: Butikkansatt Ali Rahimi forteller arbeidsminister Tonje Brenna hvor hardt han har jobba for å lære seg norsk og få et normalt liv etter flukten fra Afghanistan.

MÅLRETTA: Butikkansatt Ali Rahimi forteller arbeidsminister Tonje Brenna hvor hardt han har jobba for å lære seg norsk og få et normalt liv etter flukten fra Afghanistan.

Brian Cliff Olguin

Ali kom fra Afghanistan som 17-åring. Han lærte seg norsk gjennom butikkjobben

BLITT BEDRE: Etter at de fikk tariffavtale, syns tillitsvalgt Benjamin Jacobsen at samarbeidet med ledelsen har blitt bedre.

BLITT BEDRE: Etter at de fikk tariffavtale, syns tillitsvalgt Benjamin Jacobsen at samarbeidet med ledelsen har blitt bedre.

Herman Bjørnson Hagen

Sjefen mente de ansatte sluntra unna. Da begynte ballen å rulle

Knut Viggen

Tidligere LO-leder blir korrupsjonsjeger

Debatt

Felles for mange som deltar i debatten, er at de ikke er unge lenger. De fikk barn i en litt annen verden, skriver Helle Cecilie Palmer.

Felles for mange som deltar i debatten, er at de ikke er unge lenger. De fikk barn i en litt annen verden, skriver Helle Cecilie Palmer.

Agenda Magasin

Ikke mas om at jeg skal føde flere barn for å sikre din alderdom


Flere saker