Gyldendal
Mordet på Sveavägen
Lena Andersson:
Koryfeene
oversatt av Gøril Eldøen
Gyldendal 2023
jan.erik@lomedia.no
Folk i min generasjon glemmer aldri mordet på Sveavägen i Stockholm i 1986 der Sveriges statsminister Olof Palme ble skutt ned på åpen gaten. Det var fredag kveld, det var mørkt, han hadde vært på kino sammen med sin kone og sett filmen «Brødrene Mozart». Paret var på vei hjem til fots. Overraskende for mange er mordet i realiteten aldri blitt oppklart sjøl om det falt en dom over en mann som ikke lever lenger for ikke så veldig lenge siden. Verken håndfaste bevis eller noen tilståelse foreligger. Men det har ikke på de langt over 30 årene som har gått siden drapet fant sted manglet teorier på hvem som sto bak mordet.
Mesteparten av denne historien er det forfatter Lena Andersson nå har grepet tak i, og gitt skjønnlitterær form. Virkelighetens etterforsker Hans Holmér har blitt til romanfiguren Rolf Utterström, Palme sjøl har blitt til Carl Stjärna og jammen har ikke også vår egen Arne Treholt fått en liten rolle i romanen også under det ganske pussige navnet Terje Fyrbåk. Romanen «Koryfeene» har imidlertid en jeg-forteller som heter Roger Lilja. Han er frilansjournalist og – ja, nettopp han får i oppdrag å skrive en avisartikkel om dette berømte drapet.
Så rulles historien i gang. Det veksles mellom nåtidsplan og en slags rekonstruksjon av mordnatten. Det ene vitnet mer tvilsomt enn det andre dukker opp i romanen, akkurat som det gjorde den gangen i i1986 på virkelighetens scene. Men dette er skjønnlitteratur, der er det mulig å ta seg langt flere friheter enn i virkelighetens verden – i hvert fall før Donald Trump dukket opp og endret de flestes forståelse av hva sant og galt er. I dag er det meste tillatt. Journalist Lilja treffer en merkelig skrue av samisk opprinnelse som mener han veit det meste. Han koker sammen en konspirasjonsteori av edleste sort. Det handler om storpolitiske og ganske sensitive saker i den kalde krigens lys. 1980-tallet inneholdt jo både politiske kulde og en oppmykning – glasnost – av det stivnede politiske systemet i Sovjetunionen. Treholt fikk ikke til noen tilnærming mellom øst og vest, men hva med Palme – eventuelt Stjärne? Hadde han ambisjoner om å gjøre Sovjetunionen om til et sosialdemokratisk samfunn? Hvis ja, var det nok til å ta han av dage? Og i tilfelle av hvem? Sine egne?
Spørsmålene er altså mange, og spørsmål er gode hjelpemidler i en fortelling som trenger kraft – en motor – for å komme videre. Lena Andersson har i tidligere romaner som for eksempel «Sveas sønn» og «Datteren» vist at hun er godt kjent i det svenske sosialdemokratiske miljøet. I denne romanen er hun farlig nær tidligere kritikk om maktarroganse og klassesvik. Er det en roman som forsøker å besvare sosialdemokratiets vanskeligheter? Som skal redde partiet ut av krisa?
Uansett, også denne oppdiktede fortellingen, inkludert konspirasjonstenkningen i den, ender der også virkelighetens story befinner seg: Hvem drepte den svenske statsministeren i 1986 og hvorfor?
Lena Andersson har et godt, metaforfattig språk, og hun snekrer sammen fortellinger som om hun aldri skulle ha gjort noe annet. Hun pirker borti et fortsatt ømt sår i det svenske samfunnet – og hun utforsker i Trumps tid hva som er sant og hva som ikke er det. Og kanskje det beste av alt: hun finner det ikke ut hun heller. Dermed kommer det sikkert flere romaner fra en fortsatt ung forfatter (født i 1970), men Olof Palme er hun forhåpentligvis ferdig med. Han bør kanskje resten av Sverige legge bak seg også.
Mest lest
I lønnsoppgjøret skal de største tilleggene gis til de som har lavest lønn, ifølge LO.
colourbox.com
Om lønna di er lav nok, kan du vente deg ekstra penger
Erfarne butikkansatte som Nadine Tomi får 15.600 kroner mer i året fra 1. februar.
Brian Cliff Olguin
Kraftig lønnshopp for butikkansatte FØR lønnsoppgjøret
Colourbox.com
33.000 pensjonister taper tusenvis av kroner: – Det holder bare ikke
Hugo Lorentsen, som har jobbet i Drytech i 17 år, anbefaler mest husets kylling i karri. Maten pakkes for hånd og alt er nøye sjekket.
Erlend Angelo
«Magisk» norsk mat har mettet soldater og turgåere i tre tiår
Bredtveit fengsel ble nok en gang åsted for selvmord sist helg.
Eirik Dahl Viggen
Fengselsbetjent etter selvmord på Bredtveit: – Dette er traumatisk
USIKRE TIDER: Martin Rask, Anne Sofie Ovesen, Hans-Petter Løksti, Inger Berit Ludvigsen, Eirik Føre, Martin Andreassen, Titajoa Kaeeyoo, Terje Olsen, Rita Jakobsen og Inger Andreassen håper de som ønsker å fortsette i Posten, får tilbud om ny jobb.
Alf Ragnar Olsen
Bodø-terminalen har skrumpet inn fra 80 til 13 årsverk på to år
I fjor streika ansatte i mange private barnehager for å bli med i tidligpensjonsordninga Fellesordninga for avtalefestet pensjon.
Bjørn A. Grimstad
Flere skal få tidligpensjon – men ny AFP kommer heller ikke i år
LO-leder Peggy Hessen Følsvik.
Jan-Erik Østlie
Se hvem som skal forhandle om din nye lønn
Veien fram til i dag har vært lang og full av skam og vonde følelser for Martine. Nå føler hun at hun kan puste.
Eivind Senneset
Oljearbeider sto fram som kvinne på jobb: – Vil leve, ikke bare overleve
– Norge er ikke vaksinert mot splittelse. Vi kan ikke ta demokratiet og våre verdier for gitt, sier kvinnen som nesten ble drept for det hun tror på. Terroristen på Utøya skjøt Libak i hendene, i kjeven og i brystet.
Hanna Skotheim
Ina Libak hørte folk si Nav møtte dem med mistillit. Da hun selv måtte ringe, fikk hun en aha-opplevelse
– Det er synd at vi måtte ut i media for at de skulle bestemme seg for å gjennomføre et tilsyn, sier Joakim Johnsen.
Brian Cliff Olguin
Sjefen trakasserte Joakim og kollegaene i fylla: Nå ser Arbeidstilsynet på saken
«Mrs. Chatterjee vs. Norway» har premiere 17. mars. Bufdir forbereder seg på debatten
Skjermdump
Bollywood-film om norsk barnevernssak drar fagfolk til kinoen
Arbeidsmiljøloven sier at nattarbeid, som defineres som arbeid mellom klokka 21 og 06, ikke er tillatt med mindre «arbeidets art gjør det nødvendig». Men det gjelder ikke ansatte i varehandelen. (Illustrasjonsfoto)
André Kjernsli
Skal vurdere om butikkansatte kan jobbe etter klokka 21 om kvelden
Selv om drikkevannsnettet er nedslitt og lekker som en sil, gjøres det nesten ingenting med problemet. Ingen mål for å redde drikkevannet er nådd siden 2014.
Bjørn A. Grimstad
Drikkevannet lekker – du kan få gigantregningen
Det kan bli streik ved et av fartøyene som er tilknyttet Ekofisk-feltet i Nordsjøen. Industri Energi mener det foregår sosial dumping og krever tariffavtale.
ConocoPhillips Company
Det kan bli streik i Nordsjøen: – Dette er sosial dumping
– Jeg kan ikke si noe annet enn at jeg gleder meg til å ta fatt på oppgaven med å lede dette fantastiske forbundet med de beste folkene, sier Geir Ove Kulseth.
Leif Martin Kirknes
Geir Ove Kulseth vant en uhyre jevn lederkamp. Her er reaksjonene
En kampklar Christopher Beckham er villig til å streike for at lønna skal øke mer enn prisene.
Leif Martin Kirknes
Beckham provosert etter lønnsfest-utspill. Nå varsles det streik
De to barnehagene ble drevet henholdsvis i andre etasje på bygningen til venstre og over garasjen til høyre. Leieforholdene ble avsluttet for over et år siden. Huseieren, som fortsatt benytter huset som bolig og også gjorde det i utleieperioden, har ikke fått kritikk i forbindelse med saken.
Bjørn A. Grimstad
Stengte «uforsvarlige» barnehager – eieren tjente millioner
De ansatte krever at klinikkleder Bjørn Bendz og avdelingsleder Arnt Fiane fratrer sine stillinger umiddelbart.
Lise Åserud / NTB
Ansatte ved Oslo-sykehus krever at ledelsen går av
Et lønnstillegg på 3.000 euro for de tyske postansatte ble oppnådd i tolvte time, etter at de DHL-ansatte organisert i fagforbundet Verdi hadde signalisert stor streikevilje og stort engasjement.
DHL