JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
FORTSATT HÅP: Piotr Brodzki (til høyre) og Slawomir Szczepaniak kom til Norge i henholdsvis 2005 og 2008 for å jobbe. De vil fortsatt gjerne bli og jobbe i landet.

FORTSATT HÅP: Piotr Brodzki (til høyre) og Slawomir Szczepaniak kom til Norge i henholdsvis 2005 og 2008 for å jobbe. De vil fortsatt gjerne bli og jobbe i landet.

Tri Nguyen Dinh

Blir i Norge så lenge det er arbeid

Mange polakker som kom til Norge for å jobbe, er tvunget til å reise hjem.



22.09.2015
12:18
22.09.2015 14:46

line@lomedia.no

tri@lomedia.no

Krisen i olje- og verftsindustrien rammer også polakker som kom til landet.

– Det kom ikke som noen overraskelse på noen av oss, sier Slawomir Szczepaniak.

Han forteller om dagen i mars i år da det ble innkalt til allmøte på skipsverftet i Møre og Romsdal. Fra 1. april var det slutt. Det var ikke mer jobb å få. Permitteringer var uaktuelt. Fremtiden var usikker.

– Selv om det var forventet, så var det ikke noe hyggelig å miste jobben. Men da hadde jeg allerede skjønt at det kom til å gå den veien. I begynnelsen var vi 700 mann, så kom nedbemanningene til vi til slutt var færre enn hundre igjen. Jeg begynte ganske tidlig å se meg om etter ny jobb, forteller Szczepaniak.

Arbeidere fra Øst-Europa er de som rammes hardest av nedskjæringer i industrien. Arbeidsledigheten i gruppen har økt med nesten én prosent siden i fjor, noe som er betraktelig mer enn arbeidsledigheten totalt.

Fortsatt jobber

Szczepaniak ble i Molde, mottok dagpenger fra NAV i en kort periode, men oppsøkte ikke NAV for å få hjelp til å skaffe ny jobb. På egen hånd fulgte han med på stillingsannonser og brukte ivrig kontaktnettet i Norge.

Som anleggsarbeider var han vant til å flytte på seg. Siden han første gang kom til Norge i 2008 for å jobbe har han arbeidet mange steder, spesielt langs kysten i Norge. Og selv om han var på leting etter noe mer stabilt, var han glad da han fikk en korttidskontrakt hos en av underleverandørene på et stort veianlegg på Kvam i Nord-Fron kommune i Oppland. Szczepaniak og kollega Piotr Brodzki er med og bygger tunell.

I første omgang har Szczepaniak en kontrakt som varer i 11 uker, men han håper det blir mer arbeid fremover. I mellomtiden er han på utkikk etter andre jobbalternativer.

– Det handler ikke bare om flaks, men også om hvor motivert du er for å finne deg en jobb og hvordan du oppfører deg i arbeidslivet. Det er alltids muligheter å finne arbeid, mener Szczepaniak.

Ingen krise

De reiser hjem til Polen i friperioden. Kona venter deres første barn om kort tid. For Szczepaniak er det kanskje viktigere enn tidligere å vite at han har en relativt fast inntekt. Usikkerheten er vanskelig å sette ord på.

– Vi blir på et vis vant til å ha det sånn, men hvordan det er å leve med en slik usikkerhet? Det er et vanskelig spørsmål. Men det er klart vi blir litt stresset. Vi jobber for å forsørge familien hjemme i Polen. Vi har koner og barn, forteller Szczepaniak og kollega Brodzki.

– Men vi prøver å tenke positivt. Hvis jeg mister jobben igjen og ikke klarer å skaffe meg noe nytt med en gang, så kommer jeg igjen til å søke om dagpenger. Det er ingen krise å miste jobben, heller ikke å være uten arbeid i en-to-tre måneder. Problemet oppstår når det er absolutt ingen jobber å søke på eller muligheter til å få, sier Szczepaniak.

Blir så lenge de kan

De har fortsatt lyst til å jobbe i Norge.

– Vi kan selvfølgelig dra hjem til Polen, men til hva? Arbeidsmarkedet er vanskelig også i Polen. Jeg håper fortsatt å kunne jobbe i Norge en stund fremover, sier Szczepaniak. De har ingen umiddelbare planer om å flytte familien til Norge. Brodzki, som kom til Norge allerede i 2005, har flere ganger tenkt tanken og diskutert det med familien. Han har også lært seg norsk.

– Men ville jeg hatt mer tid sammen med familien hvis de flyttet til Norge? Som anleggsarbeider jobber vi mange steder. Jeg hadde uansett vært pendler. Så enn så lenge at jeg ikke kan jobbe fast på et sted i Norge, så er det ikke aktuelt for kona og barna og flytte hit. Men jeg tenker ofte på det, sier Brodzki.

Mens Brodzki har lært seg norsk, satser Szczepaniak på å perfeksjonere engelskkunnskapene. Han er forberedt på å måtte søke jobber i andre land enn Norge.

Stigende ledighet blant innvandrere fra EU-land i øst

Og det er kun menn som står for den økte arbeidsledigheten i denne gruppen.

Blant innvandrere fra EU-land i Øst-Europa er det nå 8,6 prosent arbeidsledige i Norge.

Til sammenligning er tallene til innvandrere fra Vest-Europa, kun 3,7 prosent, de har hatt en arbeidsledighetsøkning på 0,4 prosent.

Vi kan selvfølgelig dra hjem til Polen, men til hva?

Slawomir Szczepaniak

22.09.2015
12:18
22.09.2015 14:46

Stigende ledighet blant innvandrere fra EU-land i øst

Og det er kun menn som står for den økte arbeidsledigheten i denne gruppen.

Blant innvandrere fra EU-land i Øst-Europa er det nå 8,6 prosent arbeidsledige i Norge.

Til sammenligning er tallene til innvandrere fra Vest-Europa, kun 3,7 prosent, de har hatt en arbeidsledighetsøkning på 0,4 prosent.




Mest lest

Du slipper å skatte av utbetalinga fra Nav.

Du slipper å skatte av utbetalinga fra Nav.

Hanna Skotheim

Nav: Nå kommer ekstrautbetalingen

Søk i ulike yrker nederst i saken.

Søk i ulike yrker nederst i saken.

Rudfjord/Ruter, Angelo, Privat, Rasmussen, Colourbox

Nye tall: Dette er lønna i over 350 yrker

Synnøve Hovland-Nærø har en jobb som krever mye av henne både psykisk og fysisk.

Synnøve Hovland-Nærø har en jobb som krever mye av henne både psykisk og fysisk.

Anne Marthe Vestre Berge

Etter at Synnøve har gjort en jobb, hender det hun setter seg i firmabilen og skriker

Engangsutbetalingen gjelder for de med minstesats. Se de ulike nivåene nedover i saken.

Engangsutbetalingen gjelder for de med minstesats. Se de ulike nivåene nedover i saken.

Hanna Skotheim

88.000 uføre får ekstra penger i februar

– Når det blir snakk om helsearbeideres samfunnsansvar går det en faen i meg: Storsamfunnet har ikke akkurat tatt godt vare på oss. 

– Når det blir snakk om helsearbeideres samfunnsansvar går det en faen i meg: Storsamfunnet har ikke akkurat tatt godt vare på oss. 

Marie Louise Somby/Árvu

Ann (58) sa opp jobben som sykepleier og ble vikar. Hun har ikke angret

Jana Walzer jobber ufrivillig deltid som renholder for ISS i Steinkjer. Hun vil helst ha heltidsstilling, men tror ikke den nye regelen om heltid i arbeidsmiljøloven kan hjelpe henne til å få det.

Jana Walzer jobber ufrivillig deltid som renholder for ISS i Steinkjer. Hun vil helst ha heltidsstilling, men tror ikke den nye regelen om heltid i arbeidsmiljøloven kan hjelpe henne til å få det.

Sebastian Bang

Jana får ikke jobbe mer – selv om nye regler ble innført 1. januar

– Det er en tragedie, fordi det nå gjelder hele landet. Det har vært varslet lenge og alle har visst om det, sier tillitsvalgt Roger Nordland i Frost Kraftentreprenør.

– Det er en tragedie, fordi det nå gjelder hele landet. Det har vært varslet lenge og alle har visst om det, sier tillitsvalgt Roger Nordland i Frost Kraftentreprenør.

Jan-Erik Østlie

Norge trenger desperat mer strøm – men de som bygger kraftnettet mister jobben

Lina Scholz kjører brøytebil for å gjøre veiene tryggere. Derfor er hun opptatt av å formidle hvordan bilister skal unngå å skape farlige situasjoner i møte med dem.

Lina Scholz kjører brøytebil for å gjøre veiene tryggere. Derfor er hun opptatt av å formidle hvordan bilister skal unngå å skape farlige situasjoner i møte med dem.

Guro Gulstuen Nordhagen

Brøytebilsjåfør Lina er møkk lei av hensynsløse bilister

Vernepleier Marte Bogstad mener jobber hun og kollegene gjør ikke verdsettes godt nok.

Vernepleier Marte Bogstad mener jobber hun og kollegene gjør ikke verdsettes godt nok.

Simen Aker Grimsrud

Marte var en av lønnstaperne i fjor: – Det er åpenbart urettferdig

De hadde hastemøte, olje- og energiminister Terje Aasland (f.v.),  Bjørn Sigurd Svingen og Torhild Løkken fra Fellesforbundet, og næringsminister Jan Christian  Vestre.

De hadde hastemøte, olje- og energiminister Terje Aasland (f.v.), Bjørn Sigurd Svingen og Torhild Løkken fra Fellesforbundet, og næringsminister Jan Christian Vestre.

Pressefoto

Hastemøte om strømstreik: Aasland og Vestre kalte inn «opprørere»

Kommentar

Oljefondsjef Nicolai Tangen må se i øynene at 2022 ble en finansiell nedtur, skriver Kjell Werner.

Oljefondsjef Nicolai Tangen må se i øynene at 2022 ble en finansiell nedtur, skriver Kjell Werner.

Yngvil Mortensen

«Oljefondets tap bør være en tankevekker for nordmenn»

Rødt vil ha hele jernbanen samlet i én organisasjon.

Rødt vil ha hele jernbanen samlet i én organisasjon.

Leif Martin Kirknes

Vil legge ned Bane Nor: – Åpenbart at noe ikke fungerer som det skal

TILLITSVALGT: Gerd Jorunn Stokkeland er klubbleder i Rema 1000 Egersund, Norges best organiserte Rema-butikk. Hun ønsker seg drahjelp for å få økt pensjon.

TILLITSVALGT: Gerd Jorunn Stokkeland er klubbleder i Rema 1000 Egersund, Norges best organiserte Rema-butikk. Hun ønsker seg drahjelp for å få økt pensjon.

Leif Martin Kirknes

Rema 1000-ansatte får minst i pensjon: – Du står alene med hele greia, sier klubbleder

Matros Karl Andreas Pedersen synes det er skremmende at vaktsjefen på KNM Helge Ingstad er plassert på tiltalebenken alene.

Matros Karl Andreas Pedersen synes det er skremmende at vaktsjefen på KNM Helge Ingstad er plassert på tiltalebenken alene.

Privat

Unge sjøfolk er skremt av tiltalen mot vaktsjefen på «Helge Ingstad»

Brian Cliff Olguin

June Merete tilhører yrket som år etter år er blant de dårligst betalte i Norge

Byråleder Benjamin Nordling vil at hver seremoni skal gjenspeile livet til den avdøde: – Jeg tar ikke sorgen fra de pårørende, men kanskje jeg kan gjøre det lettere for dem å gå videre.

Byråleder Benjamin Nordling vil at hver seremoni skal gjenspeile livet til den avdøde: – Jeg tar ikke sorgen fra de pårørende, men kanskje jeg kan gjøre det lettere for dem å gå videre.

Hanna Skotheim

For Benjamin er hver begravelse en eksamen

– Når det finnes avdelinger ved sykehus som har opp til 40 prosent vikarer så gjør det systemet sårbart. Det er en skummel trend, og ikke en mulighet for oss som samfunn, sier lederen i Norsk Sykepleierforbund, Lill Sverresdatter Larsen. Hun krever et eget helseløft for helsesektoren for å øke rekrutteringen.

– Når det finnes avdelinger ved sykehus som har opp til 40 prosent vikarer så gjør det systemet sårbart. Det er en skummel trend, og ikke en mulighet for oss som samfunn, sier lederen i Norsk Sykepleierforbund, Lill Sverresdatter Larsen. Hun krever et eget helseløft for helsesektoren for å øke rekrutteringen.

Tri Nguyen Dinh

Lederen i Sykepleierforbundet har mistet troen på streik i lønnsoppgjørene

– Jeg synes det er ganske kjipt at vi jobber sju til åtte timer hver dag uten at vi får betalt for det. Det er ganske demotiverende, sier Silje.

– Jeg synes det er ganske kjipt at vi jobber sju til åtte timer hver dag uten at vi får betalt for det. Det er ganske demotiverende, sier Silje.

Omar Sejnæs

Silje fikk ikke lærlingplass. Nå må hun jobbe fulle dager uten betaling

Spania er blant landa med lavest prisvekst i Europa. Men matprisene har økt kraftig.

Spania er blant landa med lavest prisvekst i Europa. Men matprisene har økt kraftig.

Marcelo del Pozo / Reuters / NTB

Både polakker og spanjoler slipper å betale matskatten regjeringa ikke vil fjerne

Kommentar

Lønna økte i snitt med 4,6 prosent i fjor.

Lønna økte i snitt med 4,6 prosent i fjor.

Colourbox

«Det er fortsatt forskjell på folk. De nye lønnstallene viser hvor mye»


Flere saker