JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Tove Braathen er opptatt av hva det å være en del av arbeidslivet betyr for oss.

Tove Braathen er opptatt av hva det å være en del av arbeidslivet betyr for oss.

Jan-Erik Østlie

Selvbetjente kasser ble til bok

I Tove Braathens siste roman jobber hovedpersonene i en dagligvarebutikk

Forfatter Tove Braathen undret seg over hvordan det skulle gå med de ansatte når nærbutikken skulle gå over til selvbetjente kasser. Det ble starten på en roman.


07.08.2020
10:25
07.08.2020 12:58

jan.erik@lomedia.no

«Vi går over til digitale kasser om seks måneder» sto det på et oppslag i dagligvarebutikken. Tove Braathen fikk øye på det da hun sto i kassakøen og tenkte at dette var da trist.

I kassa satt det ei dame. Hvordan har hun det nå? tenkte Braathen. Et par plasser bak i kassakøen sto ei dame som så litt østeuropeisk ut.

Vel hjemme fra butikken startet Braathen å skrive, den nylig pensjonerte lektoren er nemlig skrivefør og hadde på dette tidspunktet gitt ut to skjønnlitterære romaner på kort tid. Nå var hun godt på vei med nummer tre.

Dama i kassa ble til den voksne dama Connie, mens hun i køen ble til Darina i romanen «Ja, vi elsker» som kom ut i vår. Ingen av de to levende modellene vet at de ble omgjort til oppdiktede skjønnlitterære figurer.

Språk og arbeid

Romanen er ifølge bokomslaget «et skarpt bilde av det norske velferdssamfunnet» og har tre hovedkarakterer: Connie, unge Kenneth som er hennes nærmeste sjef i dagligvarebutikken og russiske Darina som jobber i hjemmetjenesten, men drømmer om å få fotfeste i Norge og bli sykepleier.

Alle tre skjønner hvor viktig det er å ha en jobb, tanker for øvrig også forfatteren deler.

Les også: Tar selvskanningen fra oss jobbene?

– Å ha en jobb, handler mye om mestring og sjølrespekt. Alle ønsker å klare seg sjøl, sier hun.

Braathen har jobbet lenge i skoleverket, hun har sett unge mennesker, kanskje særlig gutter, slite. Med konsentrasjonen, med å lese lengre tekster – ja, med å fullføre skolegangen. Å få disse ut i jobb har vært en viktig oppgave for henne.

– Det hender jeg møter tidligere elever, gjerne folk med en annen etnisk bakgrunn enn norsk, som for eksempel jobber som vektere. Jeg ser hvor stolte de er over å ha en jobb, det syns jeg er så flott. For har du ikke jobb, er det mye vanskeligere å lære seg norsk. Språk og arbeid er nøkkelen til god integrering, sier hun.

Vi er mer enn øyet ser

Braathen forteller at hun skriver romaner i den realistiske sjangeren. Da blir et viktig spørsmål om karakterene hennes er troverdige, om de er vanlige folk – om de kunne vært deg og meg. Det mener hun de er.

Siden både Kenneth og Connie jobber i en matvarebutikk, har forfatteren vært mye i slike butikker for å observere og registrere hva de holder på med der. Hva de vil si å ta seg av gamle pleietrengende har hun blant annet erfart gjennom egne foreldre, så Braathen mener hun har god bakgrunn for hjemmehjelpspleieren Darina i romanen også.

Connie og Darina er begge preget av samliv med lite hyggelig menn – ja, Connies mann er ifølge forfatteren 100 prosent slem – bak ham finnes det ingenting godt. Å lese om ham kan gjøre sarte sjeler brydde og ukomfortable, sånne menn vil ikke Norge ha.

Braathen liker å skrive om mennesker som sliter. De som ikke er helt A4. Hun vil gjerne trenge bak fasaden, forsøke å finne ut om det er noe mer der enn det som møter øyet. Og det er som regel mer der hos de aller fleste. Mye mer.

Arbeiderklasseroman

Denne romanen handler om arbeidslivet og dets betydning i våre liv, men det er ingen kamproman der fagbevegelsen står i fremste rekke. Skjønt, forfatteren tenker seg at hennes hovedpersoner er fagorganiserte.

Hun er sjøl medlem av Utdanningsforbundet, mener fagorganisering er veldig viktig og skrev faktisk også inn en fagligpolitisk scene i romanen. Den ble underveis, og etter samråd med redaktøren, strøket. Det betyr imidlertid ikke at hun er motstander av politisk problematiserende skjønnlitteratur. Snarere tvert imot. Braathen mener at svært mange av de skjønnlitterære bøkene som kommer ut i dag handler om middelklassens problemer.

Les også: Novair sa opp 19 kabinansatte – må betale 7,5 millioner i erstatning og gi de ansatte jobben tilbake

– Jeg syns det er for lite samfunnskritisk samtidslitteratur i dag, sier hun.

– Er din roman en arbeiderklasseroman?

– Jeg håper jo det. Jeg er opptatt at det todelte Oslo. Skillet mellom arbeiderklassen og middelklassen i byen, mellom øst og vest, blir bare større og større, sier hun, som sjøl er født og oppvokst på Grorud, bor der ennå og er glad i litteraturen til «groruddølene» Roy Jacobsen og Per Petterson. Men lar seg også begeistre av «vestkantforfatteren» Lars Saabye Christensen.

De som sliter med livet

Men i likhet med de to nevnte sambygdingene som ikke lenger bor i Groruddalen, skriver ikke Braathen romantiserende om arbeiderklassens frigjøringskamp.

– Hvorfor ikke?

– Kanskje fordi livet ikke er romantisk!

– Skriver du på noe nå?

– Ja, min fjerde roman er på gang. Jeg skriver nå om mennesker som søker skogen for å finne ut hvem de er. Samtidig som noe har skjedd i fortida som binder folk sammen. Jeg er veldig interessert i mennesker som syns det er vanskelig å leve i dette effektive samfunnet, sier hun.

Litt ironi

Å kalle opp romanen sin etter den norske nasjonalsangen kan være dristig og gi en del assosiasjoner.

– Hva mener du egentlig med denne tittelen?

– Vel, det er masse følelser knyttet til nasjonaldagen. Mange av dem blir uforløste. Hvordan vi har det, blir gjerne maksimert på en sånn dag.

– Tittelen er ikke ironisk?

– Nei, tror du det …? Jo, kanskje det ligger litt ironi i den tittelen også, sier Tove Braathen.

Tove Braathen (født i 1952)

Var inntil nylig lektor ved Edvard Munch videregående skole i Oslo. Debuterte i 2017 med romanen «Alle disse dagene», året etter ga hun ut «Effekten av måneskinn på nyfallen snø». Hun er gift, har to voksne døtre og bor på Grorud i Oslo.

07.08.2020
10:25
07.08.2020 12:58

Tove Braathen (født i 1952)

Var inntil nylig lektor ved Edvard Munch videregående skole i Oslo. Debuterte i 2017 med romanen «Alle disse dagene», året etter ga hun ut «Effekten av måneskinn på nyfallen snø». Hun er gift, har to voksne døtre og bor på Grorud i Oslo.




Mest lest

Nav må omfordele en stadig større andel av skattepengene til sine brukere i framtida.

Nav må omfordele en stadig større andel av skattepengene til sine brukere i framtida.

Colourbox

Titusener vil havne på uføretrygd med nye pensjonsregler

– Ikke LOs jobb å støtte en forverring av arbeidstakernes kår. Det provoserer meg skikkelig, sier Jan Lange.

– Ikke LOs jobb å støtte en forverring av arbeidstakernes kår. Det provoserer meg skikkelig, sier Jan Lange.

Jan-Erik Østlie

Vil stanse ny pensjon: – Forkastelig at LO stiller seg bak et sånt forslag

Grete Refslund Helleren (f.v.), Elise Randen og Celin Stordahl synes lønnsløftet er fortjent. Det kompenserer for mye ansvar og press på jobb, mener de.

Grete Refslund Helleren (f.v.), Elise Randen og Celin Stordahl synes lønnsløftet er fortjent. Det kompenserer for mye ansvar og press på jobb, mener de.

Simen Aker Grimsrud

Her får ansatte lønnshopp på 100.000 kroner

Ap-leder og statsminister Jonas Gahr Støre har grunn til å være bekymret for partiets lave oppslutning.

Ap-leder og statsminister Jonas Gahr Støre har grunn til å være bekymret for partiets lave oppslutning.

Jan-Erik Østlie

Ap nær historisk svakt resultat: – Det siste partiet trenger nå

Fagkoordinator og vernepleier, Kine Holm Johnsen (i midten) og verneombud og vernepleier Silje Gjevestad (bakerst) synes arbeidshvedagen er helt annerledes nå enn for bare et år siden - og det til det positive. I front går avdelingsleder Anne Lene Halvorsli.

Fagkoordinator og vernepleier, Kine Holm Johnsen (i midten) og verneombud og vernepleier Silje Gjevestad (bakerst) synes arbeidshvedagen er helt annerledes nå enn for bare et år siden - og det til det positive. I front går avdelingsleder Anne Lene Halvorsli.

Hanna Skotheim

Her var alltid minst én ansatt syk. Fem grep tok knekken på sykefraværet

Jørn Eggum fra forbundsledelsen, Kine Asper Vistnes fra forbundsledelsen, Bjørn Sigurd Svingen fra forbundsstyret, Rune Eriksson fra Aibel, Finn Madsen fra Aker Stord, Richard Storevik fra forbundsstyret, Mariann Rustad fra Interfil/representantskapet og Jens Hermansson fra Kaefer Energy er åtte av de 17 som utgjør forhandlingsdelegasjonen.

Jørn Eggum fra forbundsledelsen, Kine Asper Vistnes fra forbundsledelsen, Bjørn Sigurd Svingen fra forbundsstyret, Rune Eriksson fra Aibel, Finn Madsen fra Aker Stord, Richard Storevik fra forbundsstyret, Mariann Rustad fra Interfil/representantskapet og Jens Hermansson fra Kaefer Energy er åtte av de 17 som utgjør forhandlingsdelegasjonen.

Lønna di skal opp – disse forhandler

– Universitetet må tenke på hva studentene sitter igjen med og hvilken samfunnsnytte kunnskapen har. Hver person som ikke blir skadet, lemlestet eller dør på jobb er en stor gevinst i seg selv, sier Helge Rushfeldt.

– Universitetet må tenke på hva studentene sitter igjen med og hvilken samfunnsnytte kunnskapen har. Hver person som ikke blir skadet, lemlestet eller dør på jobb er en stor gevinst i seg selv, sier Helge Rushfeldt.

Privat

Helge frykter liv vil gå tapt om faget han underviser i blir lagt ned

Underverksmester Lene Brosché (36) og verksmester Vegard Stranden (46), Hustad fengsel.

Underverksmester Lene Brosché (36) og verksmester Vegard Stranden (46), Hustad fengsel.

Eirik Dahl Viggen

Slik gikk Lene og Vegard opp til sammen 120.000 kroner i lønn

LØFTER JERN:  Selv om de har verktøy og hjelpemidler som hjør arbeidshverdagen lettere, må Tom Karlsen (f.v.), Tom Rune Riis og Odd Vidar Tenold ved hjul og boggi-avdelingen på Grorud fortsatt løfte ofte og mye. I løpet av en dag blir mange deler, som denne foringen på 28 kilo, båret og flyttet på.

LØFTER JERN: Selv om de har verktøy og hjelpemidler som hjør arbeidshverdagen lettere, må Tom Karlsen (f.v.), Tom Rune Riis og Odd Vidar Tenold ved hjul og boggi-avdelingen på Grorud fortsatt løfte ofte og mye. I løpet av en dag blir mange deler, som denne foringen på 28 kilo, båret og flyttet på.

Morten Hansen

Her går nesten alle av med tidligpensjon: – Kroppen blir utslitt

LO ønsker å gjøre tilpasninger i arbeidslivet før de nye pensjonsreglene trer i kraft.

LO ønsker å gjøre tilpasninger i arbeidslivet før de nye pensjonsreglene trer i kraft.

Terje Pedersen / NTB

LO sier ikke ja til pensjonsalder på 70 år. Dette har de gått med på

Erlend Angelo

Hva betyr pensjonsforliket for deg? Her får du detaljene

Naemy Trandum Aasen mener LO har godtatt et pensjonsforlik, uten at LO-medlemmene har fått si hva de mener.

Naemy Trandum Aasen mener LO har godtatt et pensjonsforlik, uten at LO-medlemmene har fått si hva de mener.

Jan-Erik Østlie

Renholder om ny pensjon: – At vi må jobbe lenger, er ingen gladsak

Kommentar

Et nødvendig grep for å gjøre færre til minstepensjonister, er å øke innbetalingen til pensjonssparing fra arbeidsgiver. Minstekravet til tjenestepensjoner bør dobles, skriver Tore Ryssdalsnes, ansvarlig redaktør i FriFagbevegelse og LO-Aktuelt.

Et nødvendig grep for å gjøre færre til minstepensjonister, er å øke innbetalingen til pensjonssparing fra arbeidsgiver. Minstekravet til tjenestepensjoner bør dobles, skriver Tore Ryssdalsnes, ansvarlig redaktør i FriFagbevegelse og LO-Aktuelt.

Anna Granqvist

Dette er et av de virkelige klasseskillene i pensjonssystemet

Grethe Nygaard

Ektemannens lønn irriterer Hanne: – Jeg fortjener like mye

FANEMARKERING: Pensjonsforliket tar Norge i feil retning, var beskjeden fra nær 200 klubber og avdelinger i fagbevegelsen på dagens fanemarkering.

FANEMARKERING: Pensjonsforliket tar Norge i feil retning, var beskjeden fra nær 200 klubber og avdelinger i fagbevegelsen på dagens fanemarkering.

Jan-Erik Østlie

Pensjonsprotest: – Sju partier har valgt å kaste hele det arbeidende folk under bussen

Purser Bente Arnesen er tillitsvalgt for et klassisk kvinnedominert lavtlønnsyrke: Kabinansatte i luftfarten. Hun mener det må en skikkelig opprydning til i flybransjen for å sikre de ansatte bedre lønn, bedre arbeidstid og bedre medvirkning.

Purser Bente Arnesen er tillitsvalgt for et klassisk kvinnedominert lavtlønnsyrke: Kabinansatte i luftfarten. Hun mener det må en skikkelig opprydning til i flybransjen for å sikre de ansatte bedre lønn, bedre arbeidstid og bedre medvirkning.

Privat

På jobb i lufta: Trusler, vold og seksuell trakassering

Høyesterett har konkludert med at oljearbeideren ikke får rett til fritak fra nattarbeid. (Illustrasjonsfoto).

Høyesterett har konkludert med at oljearbeideren ikke får rett til fritak fra nattarbeid. (Illustrasjonsfoto).

NTB

61-åring nektes fritak fra nattarbeid etter hjerteinfarkt

Kommentar

Frp-ledelsen er ikke ferdig med Amundsen-saken. Det som har skjedd vil nå bli tema i partiets organisasjonskomité, skriver Kjell Werner.

Frp-ledelsen er ikke ferdig med Amundsen-saken. Det som har skjedd vil nå bli tema i partiets organisasjonskomité, skriver Kjell Werner.

Leif Martin Kirknes

Facebook, sprit og Frp er en dårlig miks

Kommentar

Etter flere magre år, krever LO og Peggy Hessen Følsvik reallønnsøkning. Det er ikke sikkert norske bedrifter har råd, mener Ole Erik Almlid og NHO.

Etter flere magre år, krever LO og Peggy Hessen Følsvik reallønnsøkning. Det er ikke sikkert norske bedrifter har råd, mener Ole Erik Almlid og NHO.

Tormod Ytrehus

Fyrverkeri for de rike og nulloppgjør for oss andre

Debatt

LO-sekretær Are Tomasgard (bildet) er «klin forbanna» og «i sjokk», men det er vanskelig å ta utspillene seriøst, skriver Morten Johansen.

LO-sekretær Are Tomasgard (bildet) er «klin forbanna» og «i sjokk», men det er vanskelig å ta utspillene seriøst, skriver Morten Johansen.

Jan-Erik Østlie

LO-ledelsen er «klin forbanna», men det er vanskelig å ta seriøst


Flere saker